NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Latest Stories

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

スペイン風邪かぜなおったブラジルの男性だんせい 102さいでコロナもなお

Story illustration

ブラジルにんでいる102さいのニシイ・ヨシオさんは、12がつあたらしいコロナウイルスがうつったため病気びょうきになりました。しかし、3週間しゅうかんぐらいでなおりました。

ニシイさんは日系にっけいじんです。100ねんぐらいまえ大阪おおさかにいたどものころ、世界中せかいじゅうひろがっていた「スペイン風邪かぜ」がうつりました。たくさんの親戚しんせきくなりましたが、ニシイさんはなおりました。

ブラジルのテレビや新聞しんぶんは「ニシイさんは、世界中せかいじゅうひろがった病気びょうきに2かいなりましたが、どちらもなおりました。奇跡きせきの102さいです。ブラジルの希望きぼうです」などとつたえています。

ニシイさんは「病気びょうきつためには、いつもまえすす気持きもちで、ちいさいことを心配しんぱいしないことが大切たいせつです」とはなしています。

ねこ大好だいすきなマタタビの きな理由りゆうがわかる

Story illustration

ねこはマタタビという大好だいすきです。ねこにマタタビのをあげると、からだでこするような特別とくべつ反応はんのうをします。日本語にほんごで「ねこにマタタビ」は、とてもきなものうときに使つか言葉ことばです。

岩手大学いわてだいがくなどの研究けんきゅうグループは、いちばんあたらしい技術ぎじゅつ使つかってマタタビを調しらべました。その結果けっかねこはマタタビにはいっている「ネペタラクトール」という物質ぶっしつに、つよ反応はんのうすることがわかりました。

この物質ぶっしつきらいなこともわかりました。研究けんきゅうグループは、ねこがマタタビをきなのは、ないようにするためかもしれないとかんがえています。

60ねんぐらいまえ研究けんきゅうから、いままでずっと、ねこはマタタビにはいっているべつ物質ぶっしつきだとかんがえられていました。研究けんきゅうグループは「技術ぎじゅつすすんではじめて、あたらしい物質ぶっしつつけることができました。自分じぶん調しらべてみることが大切たいせつだとおもいました」とはなしています。