Stories on 2026-07-03

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2026 as EPUB

小学校しょうがっこう火事かじ先生せんせいがストーブを使つかって自分じぶんふくしていた」

Story illustration

先月せんげつ東京とうきょう北区きたく小学校しょうがっこう火事かじがありました。どもなど11にんがけがをしました。 
音楽室おんがくしつとなり部屋へやから、たとかんがえられています。 
2日ふつか北区きたく学校がっこうは、音楽おんがく先生せんせいがこの部屋へや電気でんきストーブを使つかって、自分じぶんふくしていたといました。 
この先生せんせいは、まえから、学校がっこう洗濯機せんたくき自分じぶんふく洗濯せんたくして、この部屋へやしていたようです。 
北区きたくは、学校がっこう火事かじこらないようにするためにどうしたらいいか、専門家せんもんかはなうとっています。

日本にっぽん政府せいふ外国人がいこくじん在留資格ざいりゅうしかくあたらしくするときの手数料てすうりょうげたい」

Story illustration

日本にっぽん政府せいふは、外国人がいこくじん日本にっぽんむときに必要ひつような「在留資格ざいりゅうしかく」の手数料てすうりょうげることをかんがえています。 
政府せいふは、あたらしい手数料てすうりょうあん発表はっぴょうしました。 
いまは、入管にゅうかんって手続てつづきをする場合ばあい、6000えんです。

あたらしい手数料てすうりょうあんは、在留期間ざいりゅうきかんが3かげつ以下いかは、1まんえんです。1ねんは3まん3000えん、5ねん以上いじょうは7まん5000えんです。

日本にっぽんにずっとむ「永住えいじゅう」は、いま、1まんえんです。あたらしいあんは、20まんえんです。 
政府せいふは、おおくのひとから意見いけんいて、今年ことし10がつ1日ついたちからはじめたいとかんがえています。 
平口ひらぐち法務ほうむ大臣だいじんは、日本にっぽん外国人がいこくじんえて、役所やくしょ仕事しごとえているためだとはなしています。

渋谷区しぶやく みちなどにごみをてておかねはらったのは324かい

Story illustration

東京とうきょう渋谷区しぶやくでは、先月せんげつから、みちなどにごみをてたら、2000えんはらうルールができました。 
役所やくしょひとなどが、まちのなかでごみをてるひとがいないかどうか、24時間じかんています。 
渋谷区しぶやくによると、ごみをてたひとがおかねはらったのは、1かげつで、324かいでした。 おかねはらったひと半分はんぶん以上いじょうは20さいから39さいひとでした。

ごみでいちばんおおかったのは、たばこでした。ペットボトルやかんのごみもありました。 
渋谷区しぶやくは、このルールができて、ごみがすくなくなったかどうか調しらべるとはなしています。

村上むらかみ春樹はるきさんのあたらしい小説しょうせつ たくさんのひと本屋ほんやあつまった

Story illustration

世界せかい有名ゆうめい作家さっか村上むらかみ春樹はるきさんのあたらしいほんました。

夏帆かほ The Tale of KAHO」という小説しょうせつです。 夏帆かほという女性じょせいが、不思議ふしぎ体験たいけんをするはなしです。 
東京とうきょう新宿しんじゅくにある本屋ほんやは、3日みっか午前ごぜん0から、このほんはじめました。みせには60にんぐらいがあつまりました。 
ほんったわか男性だんせいは「たのしみにしていました。はやいえかえってみたいです」とはなしていました。

本屋ほんやひとは「たくさんのひとて、おどろきました。これからもおおくのひと本屋ほんやてほしいです」とはなしていました。