NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Latest Stories

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

一度いちどめた国際線こくさいせん予約よやく中止ちゅうしをやめる 日本人にっぽんじんかえるため

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスの「オミクロンかぶ」が日本にっぽん世界せかいのいろいろなところつかっています。政府せいふは11がつ29にち外国がいこくから日本にっぽん国際線こくさいせん飛行機ひこうきあたらしい予約よやく中止ちゅうししてほしいと航空こうくう会社がいしゃつたえました。「オミクロンかぶ」が日本にっぽんはいらないようにするためです。

あたらしい予約よやくができなくなると、予約よやくをしていなかったひと日本人にっぽんじんでも日本にっぽんかえることができなくなります。航空こうくう会社がいしゃからは「やりかたきびしすぎる」と反対はんたいする意見いけんていました。

このため政府せいふは12がつ2日ふつか航空こうくう会社がいしゃ日本人にっぽんじんかえるための予約よやく中止ちゅうしをしなくていいといました。3日みっかでやりかたえました。

タイで仕事しごとをしている迫田さこたしょうさんは「かえることができないとおもっていたので本当ほんとうにうれしいです」とよろこんでいました。

山梨県やまなしけん和歌山県わかやまけん震度しんど5じゃく地震じしん 「1週間しゅうかんをつけて」

Story illustration

3日みっか午前ごぜん637ふん山梨県やまなしけん富士五湖ふじごこちかくで地震じしんこりました。山梨県やまなしけん大月市おおつきし震度しんど5じゃくで、関東地方かんとうちほうなどひろ地域ちいきれました。午前ごぜん218ふん午前ごぜん223ぷんにもおな場所ばしょ地震じしんがありました。

気象庁きしょうちょうは「地震じしんこったところ富士山ふじさんから40kmぐらいはなれています。富士山ふじさん火山かざん活動かつどうのデータはあまりわっていません。富士山ふじさんとは関係かんけいがないとかんがえています」と説明せつめいしました。

午前ごぜん928ふんには、和歌山県わかやまけん海岸かいがんでも地震じしんこりました。和歌山県わかやまけん御坊市ごぼうし震度しんど5じゃくで、近畿地方きんきちほう四国しこくなどのひろ地域ちいきれました。

この地震じしんは、将来しょうらいとてもおおきな地震じしんこる心配しんぱいがあるところこりました。気象庁きしょうちょうは「地震じしんこる原因げんいんちがうので、心配しんぱいしているおおきな地震じしんではありません」と説明せつめいしました。しかし、1週間しゅうかんぐらいは地震じしんをつけるようにっています。

日本にっぽん人口じんこうは5ねんまえより94まんにん以上いじょうすくなくなった

Story illustration

総務省そうむしょう去年きょねん日本にっぽん人口じんこうなどを調しらべる国勢こくせい調査ちょうさおこないました。この調査ちょうさは5ねんに1かいおこなわれます。

その結果けっか去年きょねんの10がつ1日ついたち日本にっぽん人口じんこうは1おく2614まん6099にんで、まえ調査ちょうさおこなった2015ねんより94まん9000にんぐらいすくなくなりました。日本にっぽん人口じんこうは、2015ねん調査ちょうさはじめてまえ調査ちょうさよりすくなくなって、去年きょねん調査ちょうさでもつづけてすくなくなっていることがわかりました。

日本人にっぽんじんは1おく2339まん8962にんで、178まん3000にんぐらいすくなくなりました。

外国人がいこくじんは274まん7137にんでした。83まん5000にんぐらいえて、調査ちょうさはじめてからいちばんおおくなりました。

65さい以上いじょうひとは3602まん6632にんでした。日本にっぽん人口じんこうのうちの28.6%で、いままででいちばん割合わりあいたかくなりました。

「アルコール消毒しょうどくだけではなくてをしっかりあらって」

Story illustration

いたり下痢げりをしたりする「感染性胃腸炎かんせんせいいちょうえん」という病気びょうきは、ノロウイルスやロタウイルスなどがうつることが原因げんいんです。

今年ことしは、この病気びょうきになるひと新型しんがたコロナウイルスがひろがるまえおなじぐらいにえています。

医者いしゃなどは「新型しんがたコロナウイルスがうつらないように、アルコールで消毒しょうどくするようになって、あら必要ひつようがないとおもひとえたからかもしれません」とっています。

ウイルスでうつる病気びょうき専門家せんもんかによると、アルコールで消毒しょうどくすると、新型しんがたコロナやインフルエンザのウイルスはにます。しかし、ノロウイルスなどはのこってしまうため、あらうことが大切たいせつです。専門家せんもんかは「液体えきたいのせっけんで30びょう以上いじょうゆびゆびあいだこうなどもしっかりあらってください」とっています。