Stories on 2024-10-21

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2024 as EPUB

能登地方のとちほうでたくさんの雨あめが降ふってから1か月げつ みんなで助たすける

Story illustration

石川県いしかわけんの能登地方のとちほうでたくさんの雨あめが降ふってから、21日にちで1か月げつになりました。14人にんが亡なくなりました。女おんなの人ひとが1人ひとり、どこにいるかわかりません。

輪島市わじましではたくさんの雨あめが降ふった時間じかんにあわせてスピーカーから放送ほうそうが流ながされ、亡なくなった人ひとたちのために祈いのりました。能登地方のとちほうでは、1月がつの地震じしんでも大おおきな被害ひがいがありました。地震じしんと雨あめの両方りょうほうで被害ひがいを受うけた人ひともたくさんいます。能登地方のとちほうでは、今いまも400人にん以上いじょうが避難ひなんしています。1000軒けん以上いじょうの家いえで水みずが出でません。これからもみんなで助たすけることが必要ひつようです。

新型しんがたコロナウイルス「お年寄としよりはワクチンを受うけてください」

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスついてのニュースです。

日本にほん感染症かんせんしょう学会がっかいなどは、新型しんがたコロナになると、特とくにお年寄としよりは、インフルエンザより病気びょうきがひどくなる危険きけんがあると言いっています。心臓しんぞうや血管けっかん、肺はいなどの病気びょうきになる危険きけんが高たかくなる人ひともいます。このため、お年寄としよりには、ワクチンの注射ちゅうしゃを受うけてほしいと強つよく言いっています。

今月こんげつ1日ついたちからワクチンの注射ちゅうしゃが始はじまりました。ワクチンには5つの種類しゅるいがあります。新あたらしいワクチンもあります。専門家せんもんかは、「正ただしい情報じょうほうを知しって、ワクチンを受うけるかどうか決きめてください」と言いっています。

和歌山県わかやまけんの町まち 170年ねん前まえに稲いねのわらに火ひをつけて津波つなみを知しらせた

Story illustration

昔むかし、津波つなみから、たくさんの人ひとを助たすけた町まちのニュースです。170年ねん前まえに大おおきな地震じしんがありました。このとき、和歌山県広川町わかやまけんひろがわちょうに住すんでいた男おとこの人ひとが、稲いねのわらに火ひをつけて、津波つなみが来きそうだと知しらせました。そして、たくさんの人ひとを助たすけることができました。

このことを伝つたえていくために、毎年まいとし、お祭まつりを行おこなっています。今年ことしは、19日にち、500人にんぐらいが集あつまりました。火ひをつけた木きを持もって、高たかい所ところにある神社じんじゃまで歩あるきました。神社じんじゃでは、「津波つなみが来くるぞ」と言いって、みんなで稲いねのわらに火ひをつけました。祭まつりに来きた人ひとは、高たかい所ところに行いったら被害ひがいを受うけないことがわかったと話はなしていました。

北海道ほっかいどうの札幌市さっぽろしで雪ゆきが降ふった いつもの年としより8日ようか早はやい

Story illustration

だんだん寒さむくなっています。気象台きしょうだいによると、19日にちから北海道ほっかいどうにとても冷つめたい空気くうきが入はいりました。そのため、稚内市わっかないしや旭川市あさひかわし、帯広市おびひろしで、雪ゆきが降ふりました。初雪はつゆきです。初雪はつゆきは、秋あきになってから初はじめて降ふる雪ゆきです。

札幌市さっぽろしにも、20日はつか、朝あさ6時じごろ雪ゆきが降ふりました。札幌市さっぽろしの初雪はつゆきは、去年きょねんより22日にち早はやくて、いつもの年としより8日ようか早はやくなりました。