Stories on 2019-10-18

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2019 as EPUB

台風たいふう被害ひがいがあったところなどでたくさんあめりそう

Story illustration

18にちから19にち関東地方かんとうちほう東北地方とうほくちほうなどであめがとてもたくさんりそうです。12にちから13にち台風たいふう19ごう被害ひがいがあったところではとくをつけてください。

台風たいふう被害ひがいがあったところでは、こわれたかわ堤防ていぼうなお工事こうじわっていない場所ばしょがあります。つちくずれやすくなっている場所ばしょもあります。

気象庁きしょうちょうは、これからあめかわみずがあふれたり、やまくずれたりするかもしれないとっています。

みずえたかわや、やま斜面しゃめんなどのちかくにかないでください。まち避難ひなん情報じょうほうしたら、できるだけはや避難ひなんするようにしてください。

天皇てんのう陛下へいか即位そくいをおいわいするパレードは11がつ10日とおかえる

Story illustration

政府せいふは、天皇てんのう陛下へいか即位そくいしたことを、日本にっぽん外国がいこくのみなさんにらせるために、10がつ22にちにいろいろな儀式ぎしきおこな予定よていです。おいわいのパレードや、おきゃくさまを招待しょうたいしておこなうパーティーもあります。

しかし、12にちから13にち台風たいふう19ごうて、おおくの場所ばしょでとてもおおきな被害ひがいがありました。政府せいふは、被害ひがいがあったところをたすける仕事しごとをするため、パレードは予定よていよりおそくすることをめました。3週間しゅうかんあとの11がつ10日とおかおこないます。

そのほかの儀式ぎしき予定よていどおりおこないます。

長野県ながのけん病院びょういん 専門せんもん医者いしゃやまのぼまえ健康けんこうをチェック

Story illustration

去年きょねんやまのぼっているときに、けがをしたり、くなったりしたひとは3129にんいました。やま事故じこえているため、長野県ながのけん松本市まつもとしにある松本まつもと協立きょうりつ病院びょういんでは専門せんもん医者いしゃが、やまのぼまえ健康けんこうのチェックをしています。

自転車じてんしゃかたち機械きかい使つかって、やまのぼっているときとおなじようなからだ状態じょうたいにします。そして、心臓しんぞううご回数かいすう血圧けつあつはかって、無理むりをしないであるくことができるはやさを調しらべます。心臓しんぞうはいがしっかりはたらいているかも調しらべて、まだつかっていない病気びょうきがないかチェックします。

やまうえ空気くうき酸素さんそすくなかったり、気温きおんおおきくわったりします。らないあいだからだがとてもつかれて、心臓しんぞうなどの病気びょうきになる危険きけんたかくなります。病院びょういん医者いしゃは「血圧けつあつたかひと糖尿病とうにょうびょうひとなどは、大丈夫だいじょうぶだとおもっていても、やまではおおきな病気びょうきになることがあります。やまのぼまえにしっかりからだをチェックして、安全あんぜんのぼってほしいです」とはなしています。

イギリスBBCの「今年ことし女性じょせい100にん」 日本にっぽんから2人ふたり

Story illustration

イギリスのBBCは毎年まいとし世界せかいひとこころうごかした女性じょせいを100にんえらんで発表はっぴょうしています。今年ことし日本にっぽんから2人ふたりえらびました。

1人ひとりは、女優じょゆう石川いしかわ優実ゆみさんです。石川いしかわさんは、女性じょせい仕事しごとのときなどに、いやだとおもってもかかとがたかくつかなければならないことに反対はんたいしました。「くつ」と、いたいという意味いみの「苦痛くつう」の発音はつおんているので、「#KuToo」というハッシュタグをつけて、インターネットでおおくのひとひろめました。

BBCによると、石川いしかわさんは「毎日まいにち生活せいかつなかにある女性じょせいへの差別さべつがついてほしい」とっています。

もう1人ひとりは、立命館大学りつめいかんだいがく年生ねんせいこん日和ひよりさんです。こんさんは、女性じょせい相撲すもう大会たいかいにたくさん活躍かつやくしています。相撲すもう世界せかいには、女性じょせいれないという伝統でんとうがあります。伝統でんとうかべこわそうとするこんさんの活動かつどうは、映画えいがにもなりました。

BBCによると、こんさんは「世界せかいどもたちに相撲すもうたのしんでもらって、オリンピックの競技きょうぎにしたいです」とっています。