Stories on 2020-08-26
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of August 2020 as EPUB
新あたら しいコロナウイルス 悪口わるくち やいじめをやめて
新あたら しいコロナウイルスがうつった人ひと が悪口わるくち を言い われれたり、いじめられたりしています。病院びょういん で働はたら いている人ひと の子こ どもが学校がっこう で「コロナ」と呼よ ばれたことがありました。文部科学省もんぶかがくしょう は25日にち 、このような問題もんだい をなくすために、メッセージを出だ しました。
メッセージでは次つぎ のように言い っています。このウイルスは誰だれ でもうつる可能性かのうせい があるので、うつった人ひと が悪わる いのではありません。子こ どもたちは、ウイルスがうつった人ひと が元気げんき になるようなことばを言い ってください。先生せんせい たちは、子こ どもたちが間違まちが った情報じょうほう を信しん じないで、科学的かがくてき に正ただ しいことをするように教おし えてください。
そして、家族かぞく や近所きんじょ の人ひと は、ウイルスがうつった人ひと や、その人ひと が通かよ っている学校がっこう の悪口わるくち を言い っている人ひと を見み つけたらやめるように言い ってください。
国くに に帰かえ れない技能実習生ぎのうじっしゅうせい 別べつ の仕事しごと もできるようになる
技能実習生ぎのうじっしゅうせい は、外国がいこく から日本にっぽん に来き て、働はたら きながら技術ぎじゅつ を習なら います。技能実習生ぎのうじっしゅうせい の中なか には、新あたら しいコロナウイルスが広ひろ がったため、実習じっしゅう の期間きかん が終お わっても国くに に帰かえ ることができない人ひと がいます。
出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう は9月がつ から、国くに に帰かえ ることができない技能実習生ぎのうじっしゅうせい が別べつ の種類しゅるい の仕事しごと をできるようにしました。技能実習生ぎのうじっしゅうせい は、日本にっぽん に来く る前まえ に習なら う技術ぎじゅつ が決き まっているため、途中とちゅう で仕事しごと を変か えることができませんでした。
東京都とうきょうと の四谷よつや にある「外国人在留支援がいこくじんざいりゅうしえん センター」は9月がつ から、英語えいご や中国語ちゅうごくご など14のことばで相談そうだん できる電話でんわ 番号ばんごう を用意ようい します。技能実習生ぎのうじっしゅうせい などから、仕事しごと やビザなどの相談そうだん を聞き きます。
相談そうだん の電話でんわ 番号ばんごう は0120−76−2029で、お金かね はかかりません。
モーリシャス 船ふね の事故じこ から1か月げつ
日本にっぽん の船ふね が7月がつ 25日にち 、モーリシャスの近ちか くで岩いわ にぶつかって動うご くことができなくなりました。船ふね からはたくさんの油あぶら が出で て、海岸かいがん に流なが れました。国連こくれん は、油あぶら が流なが れてきた海岸かいがん の長なが さは30kmぐらいだと考かんが えています。
この海岸かいがん には、世界せかい でも珍めずら しいさんごとマングローブの林はやし があります。
モーリシャスに行い っている日本にっぽん の専門家せんもんか は25日にち 、「壊こわ れた船ふね の底そこ がさんごにぶつかって海うみ の水みず が汚よご れています。さんごが息いき をしたり卵たまご を産う むのが難むずか しくなるかもしれません」と言い いました。
マングローブを研究けんきゅう している人ひと は「マングローブは根ね に油あぶら がついたままだと、6か月げつ ぐらいで枯か れてしまいます」と話はな しています。マングローブの林はやし には貝かい や魚さかな 、鳥とり などいろいろな生物せいぶつ がいます。できるだけ早はや く油あぶら を片かた づけなければなりません。