NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2021-03-03

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2021 as EPUB

中国ちゅうごくの「つらいPCR検査けんさ」 日本人にっぽんじんにしないように

Story illustration

加藤かとう官房長官かんぼうちょうかんは「中国ちゅうごくでは、あたらしいコロナウイルスのPCR検査けんさ使つか材料ざいりょう検体けんたいを、肛門こうもんからることがあります。中国ちゅうごくって、この検査けんさけた日本人にっぽんじんから、精神的せいしんてきにつらいという意見いけんいています」といました。

日本にっぽん政府せいふは、この検査けんさ日本人にっぽんじんにしないように中国ちゅうごく政府せいふいました。

中国ちゅうごく政府せいふは「中国ちゅうごく科学的かがくてきかんがかたで、コロナウイルスがひろがらないようにしています」とっています。中国ちゅうごくはい外国人がいこくじんにこの検査けんさつづけるかどうかについては、はっきりとっていません。

中国ちゅうごく専門家せんもんかには、肛門こうもんからった検体けんたいは、はなやのどからったものより、ウイルスがうつっているかどうかよくわかるとかんがえるひともいます。

しかし中国ちゅうごくでも、この検査けんさはよくないという意見いけんがインターネットにています。

東京都とうきょうと コロナウイルスがうつるひとはあまりっていない

Story illustration

東京都とうきょうとは、あたらしいコロナウイルスがうつるひとがあまりっていないので、どこでひろがっているか調しらべました。

先月せんげつ1日ついたちから21にちまでに、ウイルスが1つの場所ばしょでたくさんのひとにうつったことが、58けんありました。このうち80%以上いじょうがお年寄としよりの施設しせつ病院びょういんでした。東京都とうきょうとは、お年寄としよりは病気びょうきがひどくなりやすいので、ウイルスがうつらないようにとくをつける必要ひつようがあるとっています。

飲食イメージ

ウイルスがうつったひと年齢ねんれい調しらべると、20さいから39さいひとおおくなっています。東京都とうきょうとは、わかひとがみんなで食事しょくじをしたときにうつって、家族かぞくひろがっているとかんがえています。

東京都とうきょうとなどには、3がつ7日なのかまで緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんています。東京都とうきょうとなどの知事ちじは、ウイルスがうつるひと十分じゅうぶんらないと、宣言せんげんをやめることはむずかしいとかんがえています。

コロナウイルスのワクチン 1000かい使つかりょう使つかえなくなる

Story illustration

あたらしいコロナウイルスのワクチンの注射ちゅうしゃが、先月せんげつから病院びょういんはたらひとはじまりました。いま注射ちゅうしゃしているファイザーのワクチンは、-75℃ぐらいの冷凍庫れいとうこれておくことが必要ひつようです。

厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、病院びょういんの1つで2がつ26にち冷凍庫れいとうこれた1032かい使つかりょうのワクチンが、使つかうことができなくなりました。原因げんいんは、冷凍庫れいとうこ温度おんどひくくできなくなったことでした。おなじコンセントで冷凍庫れいとうことほかの機械きかい一緒いっしょ使つかっていたため、電力でんりょくりなくなりました。

厚生労働省こうせいろうどうしょうまえから、冷凍庫れいとうことほかの機械きかいおなじコンセントで使つかわないように病院びょういんっていました。病院びょういんにもう一度いちどをつけるようにっています。