NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2022-01-12

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

アフリカの11のくにから外国人がいこくじん日本にっぽん再入国さいにゅうこくできるようになる

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスのオミクロンかぶ世界中せかいじゅうひろがって、政府せいふ外国人がいこくじんあたらしく日本にっぽんることができないようにしました。最初さいしょにオミクロンかぶつかったみなみアフリカなどアフリカの11のくにについては、日本にっぽん資格しかくっている外国人がいこくじん日本にっぽんもどる「再入国さいにゅうこく」もできなくしていました。

松野まつの官房長官かんぼうちょうかんは11にち、「アフリカの11のくにから外国人がいこくじん再入国さいにゅうこくができるようにします」といました。

外国人がいこくじん留学生りゅうがくせいあたらしく日本にっぽんることについては「卒業そつぎょう進級しんきゅう問題もんだいがあるひともいるので、どうするかかんがえています」といました。

大学だいがく入学試験にゅうがくしけん「コロナウイルスがうつったひとのこともかんがえて」

Story illustration

1がつ15にちと16にちに「大学入学共通だいがくにゅうがくきょうつうテスト」があります。53まんにんぐらいがける予定よていです。このテストと大学だいがくおこな試験しけん合格ごうかくめる大学だいがくと、このテストだけでめる大学だいがくがあります。病気びょうきになったひとなどのために、29にちと30にちにも試験しけんがあります。

しかし、新型しんがたコロナウイルスがひろがっています。ウイルスがうつったひとやそのちかくにいたひとは、大学入学共通だいがくにゅうがくきょうつうテストをけることができないかもしれません。

文部科学省もんぶかがくしょうは、このようなひとたちについては、このテストを使つか予定よてい大学だいがくでも、大学だいがく試験しけんだけで合格ごうかくめるようにいました。そして、大学だいがく試験しけんけることができなかったひとのためには、べつ試験しけん用意よういするようにいました。

まめからつくったにくのような商品しょうひん 気温きおんげるガスがすくない

Story illustration

アメリカのケンタッキーフライドチキンは10日とおかから、エンドウまめのたんぱくしつなどからつくった鶏肉とりにくのような商品しょうひんはじめました。

この商品しょうひんは、会社かいしゃが3ねんまえはじめてジョージアしゅうみせりました。ほかのしゅうでもよくれたため、アメリカにあるやく4000のみせることをめました。

植物しょくぶつなどからつくったにくのような商品しょうひん使つかって、環境かんきょう問題もんだいについてかんがえる会社かいしゃえています。植物しょくぶつ使つかったほうが動物どうぶつそだてるより、気温きおんげるガスがすくなくなるとわれているためです。

マクドナルドはアメリカで去年きょねん11がつ植物しょくぶつからつくったにく使つかった商品しょうひんりました。ピザハットは10日とおかからカナダにある全部ぜんぶみせで、植物しょくぶつからつくったソーセージを使つかったピザをっています。日本にっぽんでも、モスバーガーの会社かいしゃ動物どうぶつにく使つかわない商品しょうひんっています。

日本にっぽん映画えいが「ドライブ・マイ・カー」がアメリカでしょうをもらう

Story illustration

9日ここのか、アメリカの映画えいがしょう「ゴールデングローブしょう」の発表はっぴょうがありました。ゴールデングローブしょう毎年まいとし外国人がいこくじん記者きしゃたちの団体だんたいえらんでいます。

このなかで、日本にっぽん濱口はまぐち竜介りゅうすけ監督かんとくの「ドライブ・マイ・カー」が英語えいごではない映画えいがしょうをもらいました。

「ドライブ・マイ・カー」は村上むらかみ春樹はるきさんの小説しょうせつからつくった映画えいがです。つまくなった俳優はいゆうが、自分じぶんくるま運転手うんてんしゅになった女性じょせい一緒いっしょごしながら、つま秘密ひみつについてかんがえるはなしです。

この映画えいが去年きょねん、フランスのカンヌ映画祭えいがさいでもしょうをもらいました。ほかにもいろいろなしょうをもらっています。今年ことし、アメリカでいちばん有名ゆうめいな「アカデミーしょう」をもらうかもしれないとたくさんのひと注目ちゅうもくしています。