Stories on 2022-02-03

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2022 as EPUB

東京とうきょうのワクチン注射ちゅうしゃの大おおきな会場かいじょう 注射ちゅうしゃできる人ひとが増ふえる

Story illustration

自衛隊じえいたいは、東京とうきょうの大おおきな会場かいじょうを用意よういして、新型しんがたコロナウイルスの3回かい目めのワクチン注射ちゅうしゃをしています。防衛省ぼうえいしょうによると、最初さいしょの2週間しゅうかんの予約よやくは始はじまってすぐにいっぱいになってしまいました。

このため防衛省ぼうえいしょうは、1日にちに注射ちゅうしゃできる人ひとを多おおくして、今月こんげつ8日ようかと9日ここのかは4080人にん、10日とおかからは5040人にんにします。増ふえた注射ちゅうしゃについては、4日よっか午後ごご6時じから防衛省ぼうえいしょうのウェブサイトや電話でんわで予約よやくできます。

大阪市おおさかし中央区ちゅうおうくの会場かいじょうは、今月こんげつ7日なのかからワクチンの注射ちゅうしゃが始はじまります。予約よやくは4日よっか午後ごご6時じから防衛省ぼうえいしょうのウェブサイトや電話でんわでできます。

防衛省ぼうえいしょうは「ウイルスが心配しんぱいな人ひとたちができるだけ早はやく注射ちゅうしゃできるようにします」と言いっています。

新型しんがたコロナがうつった人ひとの家族かぞく 家いえから出でない期間きかんを短みじかくする

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスがうつった人ひとが増ふえ続つづけています。

厚生労働省こうせいろうどうしょうの後藤ごとう大臣だいじんは2日ふつか、ウイルスがうつった人ひとと一緒いっしょに住すんでいる家族かぞくが家いえから出でないようにする期間きかんを、今いままでより短みじかくすると言いいました。働はたらく人ひとが足たりなくならないようにするためです。

家族かぞくは「ウイルスがうつった人ひとの具合ぐあいが悪わるくなった日ひ」か「家いえの中なかでうつらないようにマスクなどをし始はじめた日ひ」のどちらか遅おそいほうの日ひから7日なのか元気げんきだったら、仕事しごとなどに行いくことができます。

うつった人ひとの具合ぐあいが悪わるくなっていない場合ばあいは「ウイルスの検査けんさを受うけた日ひ」か「家いえでマスクなどをし始はじめた日ひ」の遅おそいほうから7日なのかです。

後藤ごとう大臣だいじんは「国くにの研究所けんきゅうしょによると、ウイルスがうつった人ひとの具合ぐあいが悪わるくなってから7日なのかよりあとに、近ちかくにいる人ひとの具合ぐあいが悪わるくなることはあまりありません」と言いいました。

富山県とやまけんの日本語にほんご学校がっこう 勉強べんきょうする留学生りゅうがくせいが1人ひとりだけになる

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスが広ひろがって、ほとんどの留学生りゅうがくせいが日本にっぽんに来くることができなくなっています。

富山県とやまけんにある日本語にほんご学校がっこうでは、入学にゅうがくする予定よていの26人にんが日本にっぽんに来くることができなくて、自分じぶんの国くにで待まっています。今年ことし4月がつからこの学校がっこうで勉強べんきょうできる留学生りゅうがくせいは1人ひとりだけになることがわかりました。

学校がっこうは、学費がくひの収入しゅうにゅうが足たりないため、国くにが出だしているお金かねを使つかって経営けいえいを続つづけています。しかし、このままだと先生せんせいに続つづけてもらうことができなくなると言いっています。学校がっこうの人ひとは「来年らいねんには学校がっこうを続つづけることができなくなります。富山とやまの役やくに立たちたいと思おもっている留学生りゅうがくせいが勉強べんきょうできなくなります」と話はなしています。

18歳さい以上いじょうが成人せいじん アルバイトに親おやの賛成さんせいがいらない会社かいしゃもある

Story illustration

日本にっぽんでは法律ほうりつが変かわって4月がつから、大人おとなという意味いみの「成人せいじん」は、2歳さい下さがって18歳さい以上いじょうになります。

多おおくの会社かいしゃや店みせでは、成人せいじんになる前まえの人ひとがアルバイトをするとき、親おやなどが賛成さんせいすることが必要ひつようです。会社かいしゃや店みせは、4月がつから18歳さいと19歳さいの人ひとをどうするか考かんがえています。

ハンバーガーを売うるモスフードサービスは、親おやなどの賛成さんせいは必要ひつようではないと決きめました。法律ほうりつが変かわって18歳さい以上いじょうは自分じぶんの意見いけんだけで契約けいやくできるようになるためです。

4月がつからも、親おやの賛成さんせいが必要ひつようだという会社かいしゃもあります。コンビニのセブン‐イレブンの会社かいしゃは、20歳さいより若わかい人ひとには、親おやなどに賛成さんせいしてもらうようにします。会社かいしゃは、18歳さいや19歳さいの人ひとは親おやに世話せわをしてもらっている人ひとが多おおいからだと言いっています。