Stories on 2022-02-03

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2022 as EPUB

東京とうきょうのワクチン注射ちゅうしゃおおきな会場かいじょう 注射ちゅうしゃできるひとえる

Story illustration

自衛隊じえいたいは、東京とうきょうおおきな会場かいじょう用意よういして、新型しんがたコロナウイルスの3かいのワクチン注射ちゅうしゃをしています。防衛省ぼうえいしょうによると、最初さいしょの2週間しゅうかん予約よやくはじまってすぐにいっぱいになってしまいました。

このため防衛省ぼうえいしょうは、1にち注射ちゅうしゃできるひとおおくして、今月こんげつ8日ようか9日ここのかは4080にん10日とおかからは5040にんにします。えた注射ちゅうしゃについては、4日よっか午後ごご6から防衛省ぼうえいしょうのウェブサイトや電話でんわ予約よやくできます。

大阪市おおさかし中央区ちゅうおうく会場かいじょうは、今月こんげつ7日なのかからワクチンの注射ちゅうしゃはじまります。予約よやく4日よっか午後ごご6から防衛省ぼうえいしょうのウェブサイトや電話でんわでできます。

防衛省ぼうえいしょうは「ウイルスが心配しんぱいひとたちができるだけはや注射ちゅうしゃできるようにします」とっています。

新型しんがたコロナがうつったひと家族かぞく いえからない期間きかんみじかくする

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスがうつったひとつづけています。

厚生労働省こうせいろうどうしょう後藤ごとう大臣だいじん2日ふつか、ウイルスがうつったひと一緒いっしょんでいる家族かぞくいえからないようにする期間きかんを、いままでよりみじかくするといました。はたらひとりなくならないようにするためです。

家族かぞくは「ウイルスがうつったひと具合ぐあいわるくなった」か「いえなかでうつらないようにマスクなどをしはじめた」のどちらかおそいほうのから7日なのか元気げんきだったら、仕事しごとなどにくことができます。

うつったひと具合ぐあいわるくなっていない場合ばあいは「ウイルスの検査けんさけた」か「いえでマスクなどをしはじめた」のおそいほうから7日なのかです。

後藤ごとう大臣だいじんは「くに研究所けんきゅうしょによると、ウイルスがうつったひと具合ぐあいわるくなってから7日なのかよりあとに、ちかくにいるひと具合ぐあいわるくなることはあまりありません」といました。

富山県とやまけん日本語にほんご学校がっこう 勉強べんきょうする留学生りゅうがくせい1人ひとりだけになる

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスがひろがって、ほとんどの留学生りゅうがくせい日本にっぽんることができなくなっています。

富山県とやまけんにある日本語にほんご学校がっこうでは、入学にゅうがくする予定よていの26にん日本にっぽんることができなくて、自分じぶんくにっています。今年ことし4がつからこの学校がっこう勉強べんきょうできる留学生りゅうがくせい1人ひとりだけになることがわかりました。

学校がっこうは、学費がくひ収入しゅうにゅうりないため、くにしているおかね使つかって経営けいえいつづけています。しかし、このままだと先生せんせいつづけてもらうことができなくなるとっています。学校がっこうひとは「来年らいねんには学校がっこうつづけることができなくなります。富山とやまやくちたいとおもっている留学生りゅうがくせい勉強べんきょうできなくなります」とはなしています。

18さい以上いじょう成人せいじん アルバイトにおや賛成さんせいがいらない会社かいしゃもある

Story illustration

日本にっぽんでは法律ほうりつわって4がつから、大人おとなという意味いみの「成人せいじん」は、2さいがって18さい以上いじょうになります。

おおくの会社かいしゃみせでは、成人せいじんになるまえひとがアルバイトをするとき、おやなどが賛成さんせいすることが必要ひつようです。会社かいしゃみせは、4がつから18さいと19さいひとをどうするかかんがえています。

ハンバーガーをるモスフードサービスは、おやなどの賛成さんせい必要ひつようではないとめました。法律ほうりつわって18さい以上いじょう自分じぶん意見いけんだけで契約けいやくできるようになるためです。

4がつからも、おや賛成さんせい必要ひつようだという会社かいしゃもあります。コンビニのセブン‐イレブンの会社かいしゃは、20さいよりわかひとには、おやなどに賛成さんせいしてもらうようにします。会社かいしゃは、18さいや19さいひとおや世話せわをしてもらっているひとおおいからだとっています。