Stories on 2022-02-09

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2022 as EPUB

台湾たいわん「福島県ふくしまけんなどの食たべ物ものの輸入ゆにゅうをまた始はじめる」

Story illustration

2011年ねんに福島県ふくしまけんの原子力げんしりょく発電所はつでんしょで事故じこがありました。そのあと、台湾たいわんは福島県ふくしまけん、茨城県いばらきけん、栃木県とちぎけん、群馬県ぐんまけん、千葉県ちばけんの食たべ物ものの輸入ゆにゅうを中止ちゅうししました。

台湾たいわんは8日ようか、5つの県けんの食たべ物ものの輸入ゆにゅうをまた始はじめると言いいました。山やまなどにいる動物どうぶつの肉にくやきのこは輸入ゆにゅうの中止ちゅうしを続つづけます。

5つの県けんの食たべ物ものは放射線ほうしゃせんを出だす物質ぶっしつを調しらべた書類しょるいが必要ひつようで、台湾たいわんでも調しらべます。そして、輸入ゆにゅうする日本にっぽんの食たべ物ものは全部ぜんぶ、どこで作つくったか証明しょうめいする書類しょるいが必要ひつようだと言いっています。

中国ちゅうごくなどは今いまも日本にっぽんの食たべ物ものの輸入ゆにゅうを中止ちゅうししています。日本にっぽんは「食たべ物ものが安全あんぜんだと説明せつめいして、また輸出ゆしゅつができるように話はなし合あっていきたいです」と話はなしています。

すぐ治療ちりょうが必要ひつような人ひと 救急車きゅうきゅうしゃで運はこぶ病院びょういんがなかなか決きまらない

Story illustration

病気びょうきやけがの人ひとを救急車きゅうきゅうしゃで運はこぶときに、4つ以上いじょうの病院びょういんに連絡れんらくしなければならないことが増ふえています。国くにが調しらべると、2月がつ6日むいかまでの1週間しゅうかんで5469件けんありました。今いままででいちばん多おおくなりました。

新型しんがたコロナウイルスがうつったかもしれない場合ばあいが36%、そのほかの病気びょうきやけがが64%でした。東京とうきょうでは、病院びょういんに運はこぶまで5時間じかん以上いじょうかかることがありました。

東京とうきょうにある病院びょういんでは新型しんがたコロナウイルスが広ひろがる前まえは、救急車きゅうきゅうしゃから連絡れんらくがあると、ほとんどの人ひとをすぐ病院びょういんに入いれていました。しかし今いま、ベッドが足たりなくて、治療ちりょうできるのは60%ぐらいです。

病院びょういんは「新型しんがたコロナウイルス以外いがいの人ひとをすぐ治療ちりょうすることはとても難むずかしくなっています。病気びょうきやけががないようにできるだけ気きをつけてほしいです」と話はなしています。

ポテトが足たりない 売うるのをやめるレストランが増ふえる

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで、働はたらく人ひとや荷物にもつを運はこぶコンテナが足たりなくて、外国がいこくから品物しなものが着つくのが遅おくれています。フライドポテトを輸入ゆにゅうしているレストランなどの会社かいしゃは、メニューに出だすのをやめる店みせが増ふえています。

ハンバーガーの店みせの「ファーストキッチン」は、冷凍れいとうしたポテトをアメリカやカナダから輸入ゆにゅうしていますが、船ふねが日本にっぽんに着つくのが遅おくれています。このため今月こんげつから、フライドポテトの種類しゅるいを少すくなくしています。

ハンバーグレストランの「びっくりドンキー」は、ベルギーから冷凍れいとうのポテトを輸入ゆにゅうしています。工場こうじょうや港みなとで働はたらく人ひとが足たりなくて、品物しなものが日本にっぽんに着つくのが遅おくれています。このため、40%の店みせで売うるのをやめています。

「フレッシュネスバーガー」は、北海道ほっかいどうのじゃがいもを使つかっているため、問題もんだいはないと言いっています。

東京都とうきょうと 新型しんがたコロナの検査けんさキットを濃厚のうこう接触者せっしょくしゃに無料むりょうで送おくる

Story illustration

東京都とうきょうとは、新型しんがたコロナウイルスがうつった人ひとの近ちかくにいた濃厚接触者のうこうせっしょくしゃに「抗原こうげん検査けんさキット」を無料むりょうで送おくることにしました。病院びょういんが忙いそがしくなっているため、この検査けんさキットで、ウイルスがうつったかどうか自分じぶんで調しらべてもらうことにしました。

この検査けんさキットは鼻はなの中なかの液体えきたいを取とって調しらべます。15分ふんから30分ぷんぐらいでウイルスがうつっているかどうかわかります。

検査けんさキットを申もうし込こむことができるのは、東京都とうきょうとに住すんでいて、濃厚接触者のうこうせっしょくしゃになって家いえにいる人ひとです。都とのウェブサイトから申もうし込こんで、2日ふつかか3日みっかで家いえに届とどきます。申もうし込こみは今月こんげつ27日にちまでで、都とは1日にちに4万まん個こまで受うけ付つけています。

都とは、ウイルスがうつっていた場合ばあいは結果けっかをスマートフォンなどで撮とって、病院びょういんで見みせるように言いっています。