Stories on 2022-04-22

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2022 as EPUB

東京都とうきょうと 認証にんしょうがある店みせは8人にんのグループで食事しょくじできる

Story illustration

東京都とうきょうとは、新型しんがたコロナウイルスが広ひろがらないように気きをつける期間きかんを1か月げつ長ながくして、5月がつ22日にちまでにします。

食事しょくじや酒さけを出だす店みせには、今いままで1つのグループを4人にん以内いないにするように言いっていましたが、8人にんに増ふやしてもいいと言いいました。客きゃくが店みせにいる時間じかんは今いままでと同おなじ2時間じかんまでです。客きゃくがみんな検査けんさを受うけて、ウイルスがうつっていない場合ばあいは、時間じかんや人数にんずうを増ふやすことができます。これは、ウイルスが広ひろがらないように気きをつけている認証にんしょうがある店みせの場合ばあいです。

認証にんしょうがない店みせには、4人にん以内いないで、2時間じかんまでにするように言いっています。酒さけを出だすのは午後ごご9時じまでです。

東京都とうきょうとに住すんでいる人ひとには、連休れんきゅうの前まえに3回かい目めのワクチンを注射ちゅうしゃして、出でかけるときは混こんでいない所ところや混こんでいない時間じかんに行いくように言いっています。

日本郵便にっぽんゆうびん ウイルスの問題もんだいで中国ちゅうごくへのEMSを受うけ付つけない

Story illustration

日本郵便にっぽんゆうびんによると、新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで、中国ちゅうごくの上海しゃんはい市しは市民しみんに外そとに出でないように言いっています。日本にっぽんとの間あいだを飛とぶ飛行機ひこうきが減へって、多おおくの荷物にもつを届とどけることが難むずかしくなっています。

このため日本郵便にっぽんゆうびんは、中国ちゅうごくに荷物にもつを送おくる「EMS」を22日にちからしばらくの間あいだ、受うけ付つけないことを決きめました。EMSは、30kgまでの荷物にもつを飛行機ひこうきで速はやく外国がいこくに送おくることができるサービスです。

手紙てがみやはがき、2kgまでの荷物にもつは、飛行機ひこうきと船ふねの便びんで今いままでと同おなじように受うけ付つけます。しかし、着つくのはとても遅おそくなるだろうと言いっています。

新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで日本郵便にっぽんゆうびんが中国ちゅうごくへのEMSを受うけ付つけないのは、2020年ねんの3月がつに続つづいて2回かい目めです。

ロボットが食事しょくじの用意よういをするレストランができた

Story illustration

20日はつか、7台だいのロボットが働はたらくレストランができました。このレストランは羽田空港はねだくうこうの隣となりにあって、誰だれでも利用りようすることができます。

客きゃくがスマートフォンで食事しょくじを選えらぶと、ロボットが台所だいどころでスープやカレーの袋ふくろをお湯ゆで温あたたかくして入いれ物ものに入いれます。ごはんも電子でんしレンジで温あたたかくします。料理りょうりは別べつのロボットが客きゃくのテーブルに持もって行いって、食事しょくじが終おわったら片付かたづけます。

このレストランを作つくった川崎重工業かわさきじゅうこうぎょうは、働はたらく人ひとが足たりないレストランや、介護かいごの施設しせつなどで役やくに立たつロボットを作つくりたいと考かんがえています。会社かいしゃの人ひとは「働はたらくロボットを見みたお客きゃくさんから意見いけんをもらって、ロボットができることを多おおくしていきたいと思おもいます」と話はなしています。

連休れんきゅう「出でかける場合ばあいはウイルスがうつらないようにして」

Story illustration

4月がつの終おわりから5月がつの初はじめに連休れんきゅうがあります。政府せいふは「今いま、新型しんがたコロナウイルスの『まん延防止えんぼうし等とう重点措置じゅうてんそち』が必要ひつようだと考かんがえている都道府県とどうふけんはありません。このため今いまは、連休れんきゅうにほかの県けんなどに行いかないようにすることはお願ねがいしません」と言いいました。

しかし、出でかける人ひとが増ふえてウイルスが広ひろがらないように、3回かい目めのワクチンやウイルスの検査けんさを受うけてほしいと言いっています。そして、マスクをしたり部屋へやの空気くうきを入いれ替かえたりして、十分じゅうぶんに気きをつけてほしいと言いっています。

日本医師会にほんいしかいの中川なかがわ会長かいちょうも「旅行りょこうや食事しょくじなどに行いく場合ばあいは、できるだけ人ひとを少すくなくして、大おおきな声こえで話はなさないようにしてください」と言いっています。