Stories on 2022-07-28

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2022 as EPUB

インドネシア「日本にっぽんの食たべ物ものを原発げんぱつ事故じこの前まえのように輸入ゆにゅうする」

Story illustration

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは27日にち、日本にっぽんに来きているインドネシアのジョコ大統領だいとうりょうと会あって、話はなしました。

インドネシアは、2011年ねんの福島第一ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電所はつでんしょの事故じこのあと、日本にっぽんから食たべ物ものを輸入ゆにゅうするときの規則きそくを厳きびしくしていました。ジョコ大統領だいとうりょうは、この規則きそくをやめて、原発げんぱつの事故じこの前まえのように輸入ゆにゅうできるようにしたと言いいました。岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは「福島県ふくしまけんなどの人ひとたちも喜よろこんでくれると思おもいます」と言いいました。

インドネシアは今年ことし11月がつ、世界せかいの20の国くになどの代表だいひょうが集あつまる会議かいぎ「G20」を開ひらきます。岸田きしだ総理大臣そうりだいじんとジョコ大統領だいとうりょうは、この会議かいぎのために協力きょうりょくすることを約束やくそくしました。

ジョコ大統領だいとうりょうは「私わたしもインドネシアの人ひとたちも、安倍あべ元もと総理大臣そうりだいじんが亡なくなって、とても悲かなしいと思おもっています」と言いいました。

新型しんがたコロナウイルスで休やすみになる郵便局ゆうびんきょくが増ふえている

Story illustration

日本にっぽんでは27日にち、新型しんがたコロナウイルスがうつったことがわかった人ひとが20万まん人にん以上いじょういました。

日本郵便にっぽんゆうびんによると、27日にちは154の郵便局ゆうびんきょくの窓口まどぐちが休やすみでした。ウイルスがうつった人ひとなどが仕事しごとに来くることができなくなったためです。ATMも使つかうことができないところも多おおくあります。会社かいしゃはウェブサイトなどで知しらせて、ほかの郵便局ゆうびんきょくを利用りようしてほしいと言いっています。

大阪府おおさかふでは、ウイルスがうつった人ひとがたくさん入院にゅういんしています。このため大阪府おおさかふは、病院びょういんのベッドが足たりなくなる心配しんぱいがあることをみんなに知しらせる「医療非常事態宣言いりょうひじょうじたいせんげん」を出だしました。そして、ウイルスの病気びょうきがひどくなる心配しんぱいがあるお年寄としよりなどはできるだけ外そとに出でないで、家族かぞくも気きをつけてほしいと言いいました。来月らいげつ27日にちまで続つづけてほしいと言いっています。

日本にっぽんに旅行りょこうに来きた外国人がいこくじんは1か月げつで1500人にんだけ

Story illustration

6月がつ10日とおかから、外国人がいこくじんがまた日本にっぽんに旅行りょこうに来くることができるようになりました。

しかし、出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうによると、7月がつ10日とおかまでの1か月げつに旅行りょこうに来きた外国人がいこくじんは約やく1500人にんだけでした。今いま、日本にっぽんに来くる外国人がいこくじんはみんな、ビザと新型しんがたコロナウイルスがうつっていないことを証明しょうめいする書類しょるいが必要ひつようです。準備じゅんびが大変たいへんなため、旅行りょこうに来くる人ひとが少すくないと国くには言いっています。今いまは旅行りょこうに来くることができる人ひとがツアーの客きゃくだけになっていることも理由りゆうだと言いっています。

専門家せんもんかは「思おもっていたより少すくないです。国くにが、日本にっぽんに入はいる人ひとを厳きびしくチェックしているからだと思おもいます。日本にっぽんの経済けいざいのために、外国人がいこくじんが旅行りょこうに来くることについて、日本人にっぽんじんが安心あんしんできるようにすることも必要ひつようです」と言いっています。

新型しんがたコロナウイルスがうつって家いえで休やすんでいる人ひとがとても多おおい

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスがうつって、家いえで休やすんでいる人ひとは、20日はつかに61万まん2000人にん以上いじょうになりました。今いままででいちばん多おおくなりました。

東京とうきょうの渋谷区しぶやくで、病気びょうきの人ひとの家いえに行いって診察しんさつしている病院びょういんには、診察しんさつに行いってほしいという保健所ほけんじょからの連絡れんらくが増ふえています。今いまはお年寄としよりなど入院にゅういんが必要ひつような人ひとが多おおくなっています。しかし、病院びょういんのベッドが足たりなくて入院にゅういんできないため、家いえで休やすんでいる人ひとがたくさんいると話はなしています。

療養中の対策

家いえで休やすむときに気きをつけることを専門家せんもんかに聞ききました。家族かぞくとは別べつの部屋へやを使つかいます。休やすんでいる人ひとも家族かぞくもマスクをします。窓まどを開あけたりして、部屋へやの空気くうきを新あたらしくします。 事前の備え 熱ねつを下さげる薬くすりを買かっておくことや、いつも飲のんでいる薬くすりを多おおく用意よういしておくことも大事だいじです。