Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of February 2023 as EPUB
卵の値段が上がり続けています。JA全農たまごによると、16日、東京で売るMサイズの卵は1kg335円で、今まででいちばん高くなりました。先月の平均より55円高くて、175円だった去年2月の2倍に近くなっています。
値段が上がっている理由は、ロシアがウクライナに攻撃をしていることや円安などで、にわとりが食べる餌が高くなっていることです。そして、にわとりなどに鳥インフルエンザという病気が広がって、たくさんのにわとりを殺しているため、卵が足りなくなっています。
鳥インフルエンザは春ごろまで注意が必要です。にわとりをまた育てて、卵を産むようになるまでには時間がかかるため、卵の値段はしばらく高いままかもしれません。
| Original | Permalink |
トルコで6日にマグニチュード7.8の地震があって、たくさんの建物が壊れました。日本の時間で17日までに、トルコとシリアで4万3000人以上が亡くなったことがわかっています。
地震から10日過ぎても、壊れた建物の下に埋まっている人を助ける活動が続いていて、生きている人が見つかっています。
ロイター通信によると、トルコのカフラマンマラシュでは16日、17歳の女性が見つかりました。地震から248時間過ぎて、壊れたマンションの下から助けられました。このマンションに住んでいた26歳の男性は「奇跡が起こったと思いました。まだ助けることができる人がいると思います」と話していました。
被害を受けた町では、多くの人が家族や友達が助けられるのを待っています。
| Original | Permalink |
京都にある錦市場には、大勢の人が観光に来ます。食べ物の店が130ぐらいあって、食べながら歩くことを楽しむ人もいます。しかし、客が出すごみを片付けるのにお金がかかります。
店の人たちは旅行の会社と一緒に、片付けるお金の一部を客に寄付してもらう実験を10日から始めました。ごみ箱にあるQRコードを使って、1回100円を寄付してもらいます。ごみ箱は8つあります。
去年も同じ実験をしましたが、集まったお金は1か月で1100円ぐらいでした。このため、今年はごみ箱にごみを捨てている舞妓の絵をかいて、みんなによく見えるようにしました。
店の人は「錦市場をこれからも楽しんでもらうために、実験がうまくいくといいと思います」と話しています。
| Original | Permalink |
東京の浅草でお酒を飲む店を開いている女性が、今月18日、クルドの楽器で音楽会をします。
この女性は上田惠利加さんです。5年前にトルコを旅行したとき、クルド人の家に泊まって言葉や文化の素晴らしさを知りました。日本でクルドのことを勉強したり、サズというクルドの楽器で演奏をしたりしています。
トルコにいる上田さんの友達は、今月起こった大きな地震で家が壊れたり生活のための物が足りなかったりして困っています。上田さんは、自分の店で音楽会をして、トルコに送るお金を集めることにしました。
音楽会は、お金を払うとインターネットでも見ることができます。上田さんは「トルコでは寒さがいちばんつらいと聞いています。自分の演奏が役に立ったらいいと思います」と話しています。
| Original | Permalink |