Stories on 2023-07-26

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2023 as EPUB

マレーシアで日本にっぽん盆踊ぼんおどり 4まんにん以上いじょうになっておど

Story illustration

盆踊ぼんおどりは日本にっぽんのおぼん行事ぎょうじで、大勢おおぜいひとあつまって一緒いっしょおどります。マレーシアに日本人にっぽんじんたちは、46ねんまえから盆踊ぼんおどりをおこなっています。いまでは、外国がいこくでいちばんおおきな盆踊ぼんおどりのかいだとわれています。

今年ことしも22にちよる、クアラルンプールのちかくで盆踊ぼんおどりをおこないました。マレーシアや日本にっぽんひとなど4まんにん以上いじょうあつまりました。やぐらというたかだいまわりで、になって一緒いっしょおどりました。

マレーシアの男性だんせいは「太鼓たいこ演奏えんそうをしているひとおどっているひとたちをるのは本当ほんとうたのしいです」とはなしていました。女性じょせいは「日本にっぽん文化ぶんか歴史れきしることができて、とてもいいです」とはなしていました。

気象庁きしょうちょう「8がつから10がつまであつつづきそう」

Story illustration

気象庁きしょうちょうによると、とてもあつがしばらくつづきそうです。熱中症ねっちゅうしょうにならないように、みずんだり部屋へやすずしくしたりして、をつけてください。

気象庁きしょうちょうは25にち、8がつから10がつまでの天気予報てんきよほう発表はっぴょうしました。地球温暖化ちきゅうおんだんかなどのため、日本にっぽんあたたかい空気くうきはいりやすくなります。

8がつから10がつまでの気温きおんは、北日本きたにほん東日本ひがしにほんではいつものとしおなじか、たかくなりそうです。西日本にしにほん沖縄おきなわ奄美あまみではいつものとしよりたかくなりそうです。

8がつから10がつまでのあめは、西日本にしにほん東日本ひがしにほん北日本きたにほんではいつものとしおなじか、おおくなりそうです。沖縄おきなわ奄美あまみではいつものとしおなじぐらいになりそうです。

気象庁きしょうちょうは「あつが10がつまでつづきそうなので、からだ具合ぐあいをつけてください」とはなしています。

地図

あつなつ おまつりなどで人気にんきの「ラムネ」をたくさんつく

Story illustration

「ラムネ」は炭酸たんさんもので、びんれたまるいガラスのたませんをしています。なつのおまつりなどで人気にんきがあります。

広島県ひろしまけん呉市くれしにある中元本店なかもとほんてんという会社かいしゃは1925ねんからラムネをつくっています。むかしおなつくかたつづけていて、あまいシロップと炭酸たんさんみず一緒いっしょびんれます。それから、びん反対はんたいにして、ガラスのたませんをします。

会社かいしゃひとは「今年ことしなつはいろいろなところでおまつりがあるので、たくさんつくっています。ラムネをけて、ガラスのたまびんなかちたときのすずしそうなおとと、気持きもちがいい炭酸たんさんたのしんでください」とはなしました。

会社かいしゃは1にちに2000ぼん以上いじょうのラムネをつくっていて、8がつわりまでいそがしいとっています。

ロシアの攻撃こうげきつづいて小麦こむぎ値段ねだんがった

Story illustration

アメリカのシカゴ商品取引所しょうひんとりひきじょ24日にじゅうよっか小麦こむぎ値段ねだん先週せんしゅうわりの値段ねだんくらべて、8.6%がりました。この取引所とりひきじょ値段ねだん世界せかい基準きじゅんになっています。

ウクライナのオデーサしゅう知事ちじ24日にじゅうよっか、ドナウがわちかくのみなとがロシアに攻撃こうげきされて、倉庫そうここわれたといました。このため、ウクライナが小麦こむぎ輸出ゆしゅつするのがもっとむずかしくなると心配しんぱいするひとえて、値段ねだんがりました。

ロシアは先週せんしゅう、ウクライナが小麦こむぎ安全あんぜん輸出ゆしゅつできるようにする約束やくそくめるといました。そして、小麦こむぎ輸出ゆしゅつするみなとがあるオデーサに攻撃こうげきつづけています。

専門家せんもんかなどは「ドナウがわちかくのみなとから黒海こっかいとおって輸出ゆしゅつすることをかんがえていました。ロシアの攻撃こうげきはげしくなったら、もっと値段ねだんがる心配しんぱいがあります」とはなしています。