Stories on 2023-08-29

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2023 as EPUB

災害さいがいのときやくつ 水道すいどう電気でんき使つかわない料理りょうり紹介しょうかい

Story illustration

今年ことし関東大震災かんとうだいしんさいから100ねんです。首都直下地震しゅとちょっかじしんなどのおおきな地震じしんもこれからこるとわれています。

クックパッドという会社かいしゃは、災害さいがい水道すいどう電気でんき、ガスなどがまったときでもつくることができる料理りょうりをウェブサイトで紹介しょうかいしています。

料理りょうりは250以上いじょうあります。いえ用意よういしておいたみずやカセットコンロ、ねつつよいポリエチレンのふくろ使つかってごはんを方法ほうほうや、缶詰かんづめ使つかったパスタなどを紹介しょうかいしています。

会社かいしゃは「食事しょくじ生活せいかつなかでとても大切たいせつです。災害さいがいのときも、すこしでも安心あんしんできるように、おいしい食事しょくじつくってほしいです」とはなしています。

柔道じゅうどう選手せんしゅなどがウクライナの選手せんしゅのためにオークション

Story illustration

ウクライナは柔道じゅうどうさかんなくにです。東京とうきょうオリンピックでは、ダリア・ビロディド選手せんしゅどうメダルをりました。しかし、ロシアがウクライナに攻撃こうげきはじめてから、柔道じゅうどう練習れんしゅう十分じゅうぶんおこなうことができなくなっています。

28にち全日本柔道連盟ぜんにほんじゅうどうれんめいがウクライナの選手せんしゅ応援おうえんするために、インターネットでオークションをはじめました。

25にん選手せんしゅなどがオークションに協力きょうりょくしています。東京とうきょうオリンピックできんメダルをとった阿部あべ一二三ひふみ選手せんしゅいもうとうた選手せんしゅ柔道着じゅうどうぎしています。ビロディド選手せんしゅもサインをしたものしています。

全日本柔道連盟ぜんにほんじゅうどうれんめいは、オークションであつめたおかねで、9がつにウクライナのわか選手せんしゅ日本にっぽん招待しょうたいして、一緒いっしょ練習れんしゅうおこな予定よていです。

栃木県とちぎけんあたらしいLRTの運転うんてんはじまる

Story illustration

LRTとばれるあたらしいタイプの路面電車ろめんでんしゃは、電気でんきうごいて環境かんきょうにいいとわれています。

26にち栃木県とちぎけんあたらしいLRTの運転うんてんはじまりました。宇都宮駅うつのみやえき芳賀町はがまちあいだの14.6kmを50ぷんぐらいではしります。全部ぜんぶ線路せんろあたらしくつくった日本にっぽんはじめてのLRTです。

28にち運転うんてんはじまってからはじめての平日へいじつでした。宇都宮駅うつのみやえきでは午前ごぜん7ごろから、大勢おおぜいひとならんで、電車でんしゃっていました。

高校生こうこうせいは「まえはバスを使つかっていました。LRTはあまりおくれないとおもうので、はや学校がっこうくことができるとおもいます」とはなしました。仕事しごとくためにった男性だんせいは「えきまるときもれなくてよかったです」とはなしました。

日本にっぽんでは、75ねんまえからあたらしい路面電車ろめんでんしゃができていませんでした。

学校がっこうやすんだほうがいいかどうか」チェックリストでかんがえる

Story illustration

どもが「学校がっこうきたくない」とったとき、おやなどまわりの大人おとな使つかう「チェックリスト」ができました。NPOの「全国不登校新聞社ぜんこくふとうこうしんぶんしゃ」や医者いしゃなどが一緒いっしょつくりました。

チェックリストには、どもについて20の質問しつもんがあります。「どもがなかなかることができなくて何回なんかいきるか」、「1週間しゅうかんに1かい遅刻ちこく早退そうたいをするか」などの質問しつもんおやなどがLINEでこたえます。

全部ぜんぶこたえると、学校がっこうやすんだほうがいいかどうかわかります。そして「どもにいやなことがあったかいてみましょう」などのアドバイスもます。チェックリストは、無料むりょう使つかうことができます。

NPOのひとは「おやどもに『やすんでいいよ』とうことも必要ひつようです。どうしたらいいかこまったときは、チェックリストを使つかってください」とはなしています。