Stories on 2023-12-04

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2023 as EPUB

ハチ公こうが生うまれて100年ねん 40匹ぴきの秋田犬あきたいぬが渋谷しぶやを散歩さんぽ

Story illustration

東京とうきょうの渋谷駅しぶやえきの前まえには、ハチ公こうという秋田犬あきたいぬの像ぞうがあります。ハチ公こうは、飼かい主ぬしが亡なくなったあとも10年ねんぐらい、渋谷駅しぶやえきで飼かい主ぬしを待まっていて、有名ゆうめいになりました。

12月がつ2日ふつか、ハチ公こうが生うまれてから100年ねんになったことを記念きねんするイベントがありました。日本にっぽんのいろいろな場所ばしょから40匹ぴきぐらいの秋田犬あきたいぬが集あつまりました。

犬いぬたちは、飼かい主ぬしと一緒いっしょに渋谷駅しぶやえきの周まわりを1時間じかんぐらい歩あるきました。歩道ほどうには大勢おおぜいの人ひとが集あつまって、写真しゃしんを撮とっていました。

秋田犬あきたいぬと一緒いっしょに群馬県ぐんまけんから来きた男性だんせいは「自分じぶんの犬いぬをみんなにかわいいと言いってもらって、うれしかったです」と話はなしました。

イベントを見みに来きた女性じょせいは「初はじめて秋田犬あきたいぬに触さわりました。ふわふわしていて、かわいかったです」と話はなしました。

埼玉県さいたまけんの「秩父夜祭ちちぶよまつり」 美うつくしい山車だしが夜よるのまちの中なかを回まわる

Story illustration

埼玉県秩父市さいたまけんちちぶしの神社じんじゃでは、300年ねん以上いじょう前まえから「秩父夜祭ちちぶよまつり」というお祭まつりが続つづいています。美うつくしい山車だしが夜よるのまちの中なかを回まわるお祭まつりで、ユネスコの無形文化遺産むけいぶんかいさんになっています。

3日みっかの夜よる、ぼんぼりを飾かざって明あかるくなった山車だしが、にぎやかな太鼓たいこや笛ふえの音おとを出だしながら、まちの中なかを1kmぐらい回まわりました。山車だしの重おもさは10t以上いじょうあります。50mぐらい続つづく急きゅうな坂さかでは、たくさんの人ひとたちが「わっしょい、わっしょい」と大おおきな声こえを出だしながら、山車だしを引ひきました。会場かいじょうでは、全部ぜんぶで6500以上いじょうの花火はなびが上あがりました。

栃木県とちぎけんから来きた女性じょせいは「初はじめて見みました。坂さかを上あがっていく山車だしがすばらしかったです」と話はなしました。秩父市ちちぶしによると、2日ふつかと3日みっかに、36万まん8000人にん以上いじょうがお祭まつりを楽たのしみました。

今年ことし売うれた本ほん 小学生しょうがくせいの勉強べんきょうの本ほんが1番ばんになる

Story illustration

日本出版販売にほんしゅっぱんはんばいは、今年ことしたくさん売うれた本ほんを発表はっぴょうしました。

1番ばんは、「小学生しょうがくせいがたった1日にちで19×19までかんぺきに暗算あんざんできる本ほん」です。塾じゅくの先生せんせいが、頭あたまの中なかだけですぐに計算けいさんできる方法ほうほうを紹介しょうかいしています。子こどものための本ほんですが、頭あたまの体操たいそうになるという理由りゆうで大人おとなにも人気にんきになりました。子こどもの勉強べんきょうの本ほんが1番ばんになったのは、初はじめてです。

2番ばんは、鈴木すずきのりたけさんの絵本えほん「大だいピンチずかん」です。子こどもが生活せいかつの中なかで経験けいけんするいろいろなピンチを、おもしろく紹介しょうかいしています。

3番ばんと4番ばんは、怖こわい話はなしを書かいている雨穴うけつさんの「変へんな家いえ」と「変へんな絵え」です。

5番ばんは、村上むらかみ春樹はるきさんの「街まちとその不確ふたしかな壁かべ」です。

日本出版販売にほんしゅっぱんはんばいは「テレビやSNSで紹介しょうかいされた本ほんがよく売うれています」と話はなしています。

あと1か月げつでお正月しょうがつ 「門松かどまつ」を作つくる

Story illustration

門松かどまつは、お正月しょうがつに家いえの門もんなどに置おいて飾かざるものです。青森県あおもりけんつがる市しの佐藤さとう史成ふみあきさんの家いえでは、毎年まいとしこの季節きせつに門松かどまつを作つくっています。

門松かどまつを作つくるときは、まず3本ぼんの竹たけを立たてます。その周まわりに松まつの枝えだを少すこしずつ入いれて、門松かどまつの形かたちを作つくっていきます。そして、扇おうぎや南天なんてんなどで飾かざります。佐藤さとうさんたちは高たかさ80cmから1m50cmまでの3種類しゅるいの門松かどまつを作つくっていました。

その中なかの2種類しゅるいの門松かどまつには、「笑わらい竹だけ」という竹たけを使つかいました。竹たけを切きったところが笑わらった顔かおに見みえます。

佐藤さとうさんは「この笑わらい竹だけのように、来年らいねんは皆みなさんが笑わらって過すごす1年ねんになるようにという気持きもちで作つくっています」と話はなしていました。佐藤さとうさんたちは12月がつの終おわりまでに800の門松かどまつを作つくって、会社かいしゃや店みせなどに届とどける予定よていです。