Stories on 2024-06-04

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2024 as EPUB

車くるまやバイクの5つの会社かいしゃ「試験しけんの不正ふせいが見みつかった」

Story illustration

去年きょねん、ダイハツ工業こうぎょうが車くるまの試験しけんを正ただしく行おこなっていないことがわかって、問題もんだいになりました。同おなじような問題もんだいが2022年ねんから続つづいています。このため国土交通省こくどこうつうしょうは、車くるまと関係かんけいがある85の会社かいしゃに、試験しけんを正ただしく行おこなっていたかどうか調しらべるように言いいました。

その結果けっか、5つの会社かいしゃが「不正ふせいが見みつかった」と言いいました。トヨタ自動車じどうしゃとマツダ、ヤマハ発動機はつどうき、ホンダ、スズキです。

トヨタは、7種類しゅるいの車くるまで不正ふせいが見みつかりました。この中なかで、今いまも生産せいさんしている3種類しゅるいの車くるまは、売うるのをやめました。

マツダとヤマハは、今いまも生産せいさんしている車くるまやバイクで不正ふせいが見みつかったため、売うるのをやめました。

国土交通省こくどこうつうしょうは4日よっか、職員しょくいんがトヨタの会社かいしゃに行いって、試験しけんのデータなどを調しらべています。ほかの4つの会社かいしゃも調しらべる予定よていです。

中国ちゅうごくの天安門事件てんあんもんじけんから35年ねん 亡なくなった人ひとのために東京とうきょうで祈いのる

Story illustration

35年ねん前まえの1989年ねん6月がつ4日よっか、中国ちゅうごくの北京ぺきんで「天安門事件てんあんもんじけん」がありました。民主的みんしゅてきな国くににしたいと言いって天安門広場てんあんもんひろばに集あつまった学生がくせいや市民しみんを、軍ぐんが銃じゅうで撃うちました。たくさんの人ひとが亡なくなりました。

3日みっか夜よる、亡なくなった人ひとのために祈いのる会かいが東京とうきょうでありました。日本にっぽんの団体だんたいや、日本にっぽんに住すんでいる中国ちゅうごくや香港ほんこん出身しゅっしんの人ひとが約やく50人にん集あつまりました。

会場かいじょうには、天安門広場てんあんもんひろばにあった「民主みんしゅの女神めがみ」のように作つくった像ぞうを置おきました。そして、事件じけんがあった日ひの「8964」の形かたちにキャンドルの光ひかりを並ならべて、祈いのりました。

中国ちゅうごく出身しゅっしんの人ひとは「35年ねん前まえ、姉あねがデモに参加さんかしました。中国ちゅうごくの政府せいふは事件じけんを忘わすれてはいけないと思おもいます」と話はなしました。

香港ほんこん出身しゅっしんの人ひとは「香港ほんこんでも今いま、意見いけんを自由じゆうに言いうことができません。事件じけんのときの中国人ちゅうごくじんの気持きもちがわかります」と話はなしました。

6月がつは税金ぜいきんが安やすくなる

Story illustration

物ものの値段ねだんが上あがって、生活せいかつが大変たいへんになっています。このため、政府せいふは2024年度ねんどの税金ぜいきんを安やすくします。1年ねんに払はらう所得税しょとくぜいを3万まん円えん、住民税じゅうみんぜいを1万まん円えん安やすくします。合計ごうけいで1人ひとり4万まん円えん安やすくします。

例たとえば、夫婦ふうふと子こども2人ふたりの4人にん家族かぞくは、所得税しょとくぜいが12万まん円えん、住民税じゅうみんぜいが4万まん円えん、合計ごうけい16万まん円えん安やすくなります。

税金ぜいきんが安やすくなる時期じきや方法ほうほうは、働はたらき方かたで違ちがいます。会社員かいしゃいんなど給料きゅうりょうをもらっている人ひとは、6月がつの給料きゅうりょうやボーナスの税金ぜいきんが安やすくなります。6月がつで全部ぜんぶ安やすくできない場合ばあいは、7月がつからあとも税金ぜいきんが安やすくなります。

住民税じゅうみんぜいは、6月がつが0円えんになります。残のこりの住民税じゅうみんぜいは、7月がつから11か月げつで払はらいます。

収入しゅうにゅうが低ひくくて、1年ねんに払はらう税金ぜいきんが4万まん円えんより低ひくい人ひとは、お金かねをもらうことができます。夏なつごろから、市しや町まちなどが手紙てがみを出だして知しらせます。

京都市きょうとし 「観光特急かんこうとっきゅうバス」の運転うんてんが始はじまった

Story illustration

京都市きょうとしには観光かんこうに来くる人ひとが増ふえています。住すんでいる人ひとが利用りようするバスが混こんで、問題もんだいになっています。

このため、京都市きょうとしは6月がつ1日ついたちから、京都駅きょうとえきと観光地かんこうちの間あいだを走はしる「観光特急かんこうとっきゅうバス」の運転うんてんを始はじめました。

このバスは、2つのコースがあります。1つは、清水寺きよみずでらの近ちかくの五条坂ごじょうざかに行いきます。もう1つは、五条坂ごじょうざかや祇園ぎおんなどを通とおって銀閣寺ぎんかくじに行いきます。土曜日どようびと日曜日にちようびと祝日しゅくじつなどに運転うんてんします。

大人おとなは500円えん、子こどもは250円えんです。「地下鉄ちかてつ・バス1日券にちけん」で乗のることもできます。この切符きっぷで、京都市きょうとしの地下鉄ちかてつとバスに、1日にちに何回なんかいも乗のることができます。

京都市交通局きょうとしこうつうきょくの人ひとは「住すんでいる人ひとがバスに乗のれないことがあります。観光かんこうに来きた人ひとには観光特急かんこうとっきゅうバスに乗のってもらいたいです」と話はなしています。