Stories on 2024-07-23

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2024 as EPUB

東海道新幹線とうかいどうしんかんせん 300ぽん以上いじょう運転うんてんできなくなった

Story illustration

22にち午前ごぜん時半じはんごろ、東海道新幹線とうかいどうしんかんせん線路せんろ工事こうじをしていた2つの列車れっしゃがぶつかりました。2人ふたりがけがをしました。

このため、22にちは、浜松駅はままつえき名古屋駅なごやえきあいだ新幹線しんかんせん運転うんてんできなくなりました。運転うんてんしたところでも、かずがとてもすくなくなりました。JR東海とうかいは、300ぽん以上いじょう新幹線しんかんせん運転うんてんできなくなって、25まんにんぐらいに迷惑めいわくをかけたとっています。

東海道新幹線とうかいどうしんかんせんは23にちあさ、いつもどおりに運転うんてんはじまりました。浜松駅はままつえきにいた女性じょせいは「どもがいるので、ホテルにまりました。ホテルはすぐに部屋へやがなくなって、はいることができないひともたくさんいました」とはなしていました。

JR東海とうかいは、ぶつかった原因げんいんくわしく調しらべるとっています。

IOC「オリンピックは平和へいわ世界せかいせてくれるでしょう」

Story illustration

22にち、フランスのパリでIOCの会議かいぎはじまりました。IOCのバッハ会長かいちょうやフランスのマクロン大統領だいとうりょうなどが出席しゅっせきしました。

パリでは、26にちにオリンピックがはじまります。

バッハ会長かいちょうは「世界中せかいじゅう戦争せんそうなどがつづいています。どうしたらみんなが一緒いっしょきることができるか、選手せんしゅたちは平和へいわ世界せかいわたしたちにせてくれるでしょう」といました。

マクロン大統領だいとうりょうは「オリンピックをひらくために協力きょうりょくしてくれたひとたちに、ありがとうとつたえたいです。オリンピックにはイスラエルやパレスチナ、ウクライナの選手せんしゅあつまります。平和へいわ希望きぼう時間じかんにしたいです」とはなしました。

HPVワクチン「夏休なつやすみに注射ちゅうしゃけることをかんがえてほしい」

Story illustration

「HPVワクチン」は、子宮しきゅうけいがんなどのワクチンです。厚生労働省こうせいろうどうしょうはしばらく、このワクチンをけるようにうことをやめていました。ワクチンをけたあと、からだいたくなったとひとがいたためです。しかし、ワクチンが安全あんぜんだと確認かくにんできたため、おおくのひとけてほしいとかんがえています。

このため、1997ねん4がつ2日ふつかから2008ねん4がつ1日ついたちまれた女性じょせいも、来年らいねんがつまで無料むりょうでワクチンをけることができるようにしています。

このワクチンは3かい注射ちゅうしゃをします。全部ぜんぶ注射ちゅうしゃわるまで6かげつぐらいかかります。このため、今年ことし9がつまでに1かい注射ちゅうしゃける必要ひつようがあります。

専門家せんもんかは「夏休なつやすみなど時間じかんがあるときに、ワクチンをけることについてかんがえてほしいです」とっています。

宮城県山元町みやぎけんやまもとちょう 280まんぼんのひまわりがきれいにいた

Story illustration

宮城県山元町みやぎけんやまもとちょうは、2011ねん東日本大震災ひがしにほんだいしんさい津波つなみおおきな被害ひがいけました。うみちかくにある笠野地区かさのちくでは、6ねんまえから毎年まいとしひまわりをえています。ひまわりがはたけ肥料ひりょうになって、つくるものがよくそだちます。

今年ことしもひまわり280まんぼんが、きれいにいています。

山元町やまもとちょうは19にちから、ひまわりまつりというイベントをおこなっています。ひまわりがえてあるところあるいたり、はなってってかえったりすることができます。ひとは「黄色きいろはなおおきくいて、とてもきれいで気持きもちがあかるくなります。何回なんかいたいです」とはなしていました。

ひまわりまつりは、7がつ28にちまでです。