Stories on 2024-12-03

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2024 as EPUB

トランプさん「ハマスは人質ひとじちを自由じゆうにしなければならない」

Story illustration

アメリカの次つぎの大統領だいとうりょうのトランプさんが、パレスチナのガザ地区ちくの戦たたかいのことをSNSに書かきました。

ガザ地区ちくでは、イスラエルと「ハマス」の戦たたかいが続つづいています。今いままでに4万まん人にん以上いじょうのパレスチナ人じんが亡なくなりました。

ハマスはイスラエル側がわの100人にんぐらいを捕つかまえて、長ながい間あいだ、人質ひとじちにしています。人質ひとじちの中なかには、アメリカの人ひともいます。

トランプさんは2日ふつか、「私わたしが大統領だいとうりょうになる1月がつ20日はつかまでにハマスは人質ひとじちを自由じゆうにしなければならない。そうしなかったら、大おおきな仕返しかえしを受うけるだろう」と書かきました。

世界せかいの多おおくの人ひとたちは、イスラエルとハマスの戦たたかいが早はやく止とまってほしいと祈いのっています。

秋田市あきたし 熊くまが続つづけて出でたかもしれない

Story illustration

熊くまがまちに出でた、というニュースが続つづいています。

秋田市あきたしでは先月せんげつ30日にちの朝あさ、まちのスーパーで、店みせの人ひとが店みせの中なかにいた熊くまに襲おそわれてけがをしました。2日ふつか、警察けいさつなどが、わなの箱はこを使つかってやっと熊くまを捕つかまえました。

そのあと、スーパーから800mぐらいのところで、またクマのような動物どうぶつを見みたという連絡れんらくが警察けいさつにありました。近ちかくには小学校しょうがっこうもあります。警察けいさつが、学校がっこうの門もんに立たったり、車くるまで回まわったりしました。

近ちかくに住すむ人ひとは「心配しんぱいです。早はやく普通ふつうの生活せいかつに戻もどりたいです」と話はなしていました。

イギリスのBBC「女性じょせい100人にん」に日本にっぽんから2人ふたり

Story illustration

イギリスの放送局ほうそうきょく・BBCが発表はっぴょうした「今年ことしの女性じょせい100人にん」に日本にっぽんから2人ふたりが選えらばれました。

渡辺わたなべ直美なおみさんと、鈴木すずき由美ゆみさんです。

タレントの渡辺わたなべさんは、SNSや人ひとを笑わらわせる番組ばんぐみで人気にんきがあります。

BBCは渡辺わたなべさんを選えらんだ理由りゆうの1つは、体からだが大おおきい人ひとたちが自信じしんをもつことができるように日本人にほんじんの考かんがえ方かたを変かえたことだと言いっています。

鈴木すずきさんは、日本にっぽんの前まえにあった法律ほうりつが理由りゆうで、子こどもを産うむことができないように手術しゅじゅつされました。同おなじ手術しゅじゅつをされた人ひとたちと一緒いっしょに国くにを訴うったえて、今年ことし7月がつに裁判さいばんで勝かちました。

ノーベル平和へいわ賞しょうの被団協ひだんきょう 被爆者ひばくしゃの気持きもちを書かいたリーフレット

Story illustration

今年ことしのノーベル平和へいわ賞しょうは、日本にほん原水爆げんすいばく被害者ひがいしゃ団体だんたい協議会きょうぎかい=日本被団協にほんひだんきょうがもらいます。広島ひろしまや長崎ながさきの原爆げんばくで被害ひがいを受うけた「被爆者ひばくしゃ」の人ひとたちの団体だんたいです。世界せかいの人ひとたちに、核兵器かくへいきをなくすように伝つたえ続つづけています。

賞しょうをもらう式しきは今月こんげつ10日とおかにノルウェーであります。日本被団協にほんひだんきょうの長崎県ながさきけんの団体だんたいは、被爆者ひばくしゃのことばを書かいたリーフレットを作つくりました。紙かみで作つくった折おり鶴づるが貼はってあります。平和へいわを祈いのる気持きもちで作つくりました。

団体だんたいは、このリーフレットをノルウェーで配くばります。団体だんたいの人ひとは「世界中せかいじゅうの人ひとたちに被爆者ひばくしゃの気持きもちを知しってもらいたい」と話はなしていました。