Stories on 2024-12-20

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2024 as EPUB

電子でんし処方箋しょほうせん トラブルで使つかえない

Story illustration

電子でんし処方箋しょほうせんのトラブルのニュースです。

病気びょうきやけがで病院びょういんに行いったとき、薬くすりが必要ひつような場合ばあいは、医者いしゃが「処方箋しょほうせん」を出だします。

「電子でんし処方箋しょほうせん」は、薬くすりを出だす薬局やっきょくと病院びょういんが、処方箋しょほうせんのデータをコンピューターで見みることができるシステムです。マイナ保険証ほけんしょうを使つかいます。

国くにによると、このシステムで、医者いしゃが決きめた薬くすりと違ちがうデータがコンピューターに出でるトラブルが7つありました。薬くすりを渡わたす前まえに気きがついて、間違まちがった薬くすりを渡わたしてしまうことはありませんでした。

トラブルについて調しらべるため、「電子でんし処方箋しょほうせん」のシステムの一部いちぶが、20日はつかから止とまっています。止とまっている間あいだは、紙かみの処方箋しょほうせんを使つかいます。

丸まるいチーズがのどに詰つまって小ちいさい子こどもが亡なくなった

Story illustration

丸まるいチーズがのどに詰つまって、小ちいさい子こどもが亡なくなりました。

国民生活こくみんせいかつセンターによると、今年ことし8月がつ、1歳さいの男おとこの子こがチーズを食たべたときに、のどに詰つまって息いきができなくなりました。男おとこの子こは病院びょういんに運はこばれましたが、亡なくなりました。チーズは2cmぐらいの大おおきさで、飴あめのような丸まるい形かたちでした。

同おなじようにチーズがのどに詰つまった事故じこは、ほかにもありました。

国民生活こくみんせいかつセンターは、小ちいさい子こどもにチーズをあげるときは、小ちいさく切きってほしいと言いっています。

来年らいねん3月がつから 新あたらしいパスポートになる

Story illustration

パスポートが新あたらしくなります。

来年らいねん3月がつから、偽物にせものを作つくることが難むずかしいパスポートになります。国くにによると、今いままでのパスポートは、個人こじんの情報じょうほうが入はいったICチップのあるページと、顔かおの写真しゃしんをのせたページが別べつになっています。新あたらしいパスポートは、これをプラスチックの同おなじ1ページにします。そして、レーザーを使つかって、偽物にせものを作つくることを難むずかしくします。

来年らいねん3月がつ24日にじゅうよっかからあとに申もうし込こんだ人ひとが新あたらしいパスポートになります。できるまでに2週間しゅうかんから1か月げつぐらい、かかります。

フードバンク「困こまっている家いえに渡わたす食たべ物ものを寄付きふしてください」

Story illustration

生活せいかつに困こまっている人ひとに渡わたす食たべ物ものが、足たりなくなっています。

「フードバンク」は、食たべ物ものを無料むりょうで渡わたしています。会社かいしゃや家庭かていから寄付きふしてもらった食たべ物ものです。

日本にっぽんには、食たべ物ものが足たりない子こどものいる家いえが、たくさんあります。12月がつの終おわりから1月がつの初はじめまでは、親おやの仕事しごとが少すくなくなります。学校がっこうも休やすみになって、学校がっこうで食たべる給食きゅうしょくもなくなります。

しかし、食たべ物ものの寄付きふが少すくなくなっているフードバンクがあります。フードバンクの人ひとは「食たべ物ものが足たりないと、子こどもの健康けんこうに問題もんだいが出でます。寄付きふをお願ねがいします」と話はなしています。