Stories on 2025-01-29

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2025 as EPUB

埼玉県さいたまけん 道みちに大おおきな穴あながあいて車くるまが落おちた

Story illustration

埼玉県八潮市さいたまけんやしおしの道みちに、28日にちの朝あさ、大おおきな穴あながあきました。走はしっていた車くるまが落おちました。穴あなは、深ふかさが5mぐらいあります。

消防しょうぼうなどが、車くるまを運転うんてんしていた男性だんせいを助たすけようとしています。しかし、穴あなに水みずがたくさん入はいっているため、時間じかんがかかっています。

埼玉県さいたまけんによると、穴あながあいた道みちの下したには下水道げすいどうがあります。下水道げすいどうは、家いえや工場こうじょうなどから出でた水みずが流ながれています。埼玉県さいたまけんは「下水道げすいどうが古ふるくなって壊こわれたことが原因げんいんで、道みちの下したに大おおきな空間くうかんができたのかもしれません」と言いっています。

八潮市やしおしは、道みちに別べつの穴あながあいたりガス管かんが壊こわれたりする危険きけんがあるため、近ちかくの人ひとに避難ひなんするよう言いっています。

グーグルの地図ちず「メキシコ湾わん」を「アメリカ湾わん」に変かえる

Story illustration

「メキシコ湾わん」を「アメリカ湾わん」に変かえるという話はなしです。

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは先週せんしゅう、アメリカの南みなみにある海うみ「メキシコ湾わん」を「アメリカ湾わん」という名前なまえに変かえるように言いいました。

地図ちずのアプリを作つくっているアメリカのグーグルは27日にち、アメリカでアプリを使つかうときは地図ちずに「アメリカ湾わん」と出でるようにすると言いいました。メキシコで使つかうときは、今いままでと同おなじで「メキシコ湾わん」と出でます。

グーグルは「政府せいふが名前なまえを変かえると決きめたら、そのとおりにしています」と言いいました。

アメリカとメキシコ以外いがいでアプリを使つかうときは、両方りょうほうの名前なまえが出でます。

大相撲おおずもう 豊昇ほうしょう龍りゅうが横綱よこづなになった

Story illustration

豊昇ほうしょう龍りゅうが、大相撲おおずもうでいちばん上うえの横綱よこづなになりました。

豊昇ほうしょう龍りゅうは今月こんげつの大相撲おおずもうで優勝ゆうしょうしました。そして29日にち、日本相撲協会にほんすもうきょうかいが横綱よこづなにすると伝つたえました。豊昇ほうしょう龍りゅうは「立派りっぱな横綱よこづなになるように強つよい気持きもちで頑張がんばります」と言いいました。

豊昇ほうしょう龍りゅうは25歳さいです。モンゴルから日本にっぽんに来きて、2018年ねんに初はじめて大相撲おおずもうに出でました。スピードがあって元気げんきな相撲すもうで、とても早はやく横綱よこづなになりました。

中居なかいさんと女性じょせいのトラブル 週刊しゅうかん文春ぶんしゅんが書かいたことを直なおした

Story illustration

雑誌ざっしの「週刊しゅうかん文春ぶんしゅん」は、タレントの中居なかい正広まさひろさんと女性じょせいの間あいだでトラブルがあったと、去年きょねん12月がつに書かきました。

トラブルは、中居なかいさんとの食事しょくじの会かいでありました。週刊しゅうかん文春ぶんしゅんは、フジテレビの社員しゃいんが女性じょせいに食事しょくじの会かいに行いこうと言いったと、書かきました。

しかし28日にち、週刊しゅうかん文春ぶんしゅんは「よく調しらべると、社員しゃいんではなくて中居なかいさんが女性じょせいを誘さそっていました」と言いって、謝あやまりました。そして、書かいたことを直なおしました。

週刊しゅうかん文春ぶんしゅんは「社員しゃいんは、前まえに、女性じょせいを中居なかいさんの家いえでのバーベキューに連つれて行いったことがあります。このため、社員しゃいんがトラブルに関係かんけいしていたことは変かわらないと考かんがえています」と言いっています。