Stories on 2025-03-31

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2025 as EPUB

ミャンマーの大地震おおじしん 壊こわれた建物たてものに多おおくの人ひとが残のこっている

Story illustration

ミャンマーのマンダレーの近ちかくであった大おおきい地震じしんについてです。

ミャンマーの軍ぐんによると、3月がつ31日にち夕方ゆうがたまでに1700人にんぐらいが亡なくなったことがわかりました。3400人にんぐらいがけがをしました。300人にんぐらいがどこにいるか分わからなくなっています。

マンダレーでは、壊こわれた建物たてものの中なかにまだ多おおくの人ひとが残のこっていて、助たすけようとしています。日本人にっぽんじんの1人ひとりと連絡れんらくを取とることができなくなっています。

隣となりの国くに、タイのバンコクでも大おおきく揺ゆれました。つくっていた高たかいビルが壊こわれました。3月がつ31日にち夕方ゆうがたまでに11人にんが亡なくなって、70人にん以上いじょうと連絡れんらくを取とることができなくなっています。

中居なかいさんと女性じょせいのトラブルについて報告ほうこく「性せい暴力ぼうりょくがあった」

Story illustration

タレントの中居なかい正広まさひろさんとフジテレビの元もとアナウンサーの女性じょせいのトラブルについてです。

フジテレビなどは、弁護士べんごしでつくる委員会いいんかいに調しらべてもらいました。

委員会いいんかいは、3月がつ31日にち、その結果けっかを報告ほうこくしました。

中居なかいさんとのトラブルについて、「性せい暴力ぼうりょくがあった。特とくに問題もんだいなのは、フジテレビの幹部かんぶが、中居なかいさんのために動うごいたことです」と言いいました。

そして委員会いいんかいは、そのときの社長しゃちょうたちが「被害ひがいを受うけた女性じょせいを助たすけることを考かんがえていなかった」と言いっています。

南海なんかいトラフ 大おおきい地震じしんと津波つなみの被害ひがいを新あたらしく計算けいさんした

Story illustration

日本にっぽんで起おこるかもしれないとても大おおきい地震じしんについてのニュースです。

東海地方とうかいちほうから西にしの太平洋たいへいようの海うみの底そこに「南海なんかいトラフ」という所ところがあって、将来しょうらい、大おおきい地震じしんがあるかもしれません。この地震じしんが30年ねん以内いないに起おこる確率かくりつは、80%ぐらいです。国くにの委員会いいんかいは、どのような被害ひがいがありそうか、新あたらしく計算けいさんして、発表はっぴょうしました。

震度しんど7の地震じしんになるのは静岡県しずおかけんから宮崎県みやざきけんで、大おおきく揺ゆれそうです。10m以上いじょうの大おおきい津波つなみが、関東地方かんとうちほうから九州地方きゅうしゅうちほうの13の都とや県けんに来きそうです。亡なくなる人ひとは、最もっとも多おおい場合ばあい、29万まん8千人にんです。

そして、避難ひなんしているとき、ストレスなどで亡なくなる「災害関連死さいがいかんれんし」について、初はじめて調しらべました。多おおい場合ばあい、5万まん2千人にんが亡なくなります。東日本大震災ひがしにほんだいしんさいの10倍ばい以上いじょうになるという計算けいさんです。

牛丼ぎゅうどんの「すき家や」食たべ物ものに問題もんだい 店みせを休やすみにして原因げんいんを探さがす

Story illustration

牛丼ぎゅうどんの店みせ「すき家や」で、店みせの食たべ物ものに問題もんだいが続つづいています。

ことし1月がつ、鳥取県とっとりけんの店みせでみそ汁しるにねずみが入はいっていました。

そして、3月がつ28日にち、東京とうきょうの店みせで、品物しなものを持もって帰かえった客きゃくから虫むしが入はいっていたと連絡れんらくがありました。

「すき家や」は、3月がつ31日にちから4月がつ4日よっかの朝あさまで、1900ぐらいある店みせを休やすみにしました。

原因げんいんを調しらべて、このような問題もんだいが起おこらないようにしようと考かんがえています。