Stories on 2025-04-17

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2025 as EPUB

関税かんぜいの問題もんだい 日本にっぽんとアメリカが話はなしをした

Story illustration

アメリカが関税かんぜいを高たかくした問題もんだいで、日本にっぽんとアメリカが話はなしをしました。

ワシントンで日本にっぽん時間じかんの17日にちの朝あさ、日本にっぽんの赤澤あかざわ大臣だいじんがトランプ大統領だいとうりょうと会あいました。

赤澤あかざわ大臣だいじんは、2つの国くにの経済けいざいが強つよくなるように、早はやく問題もんだいを解決かいけつしたいと、石破いしば総理大臣そうりだいじんのメッセージを伝つたえました。そして関税かんぜいを高たかくすることを考かんがえ直なおすように言いいました。

トランプ大統領だいとうりょうは、日本にっぽんとの話はなし合あいをいちばん大切たいせつだと考かんがえているようでした。

日本にっぽんとアメリカは、今月こんげつ中ちゅうに2回かい目めの話はなし合あいをしたいと考かんがえています。

手錠てじょうをされていたペルー人じんの裁判さいばん「国くにが11万まん円えんを払はらいなさい」

Story illustration

入管にゅうかん、出入国在留管理局しゅつにゅうこくざいりゅうかんりきょくに入いれられていた人ひとの裁判さいばんについてです。

2017年ねん、ペルー人じんのブルゴス・フジイさんは大阪おおさかの入管にゅうかんに入はいっていました。そのとき、もっといい食たべ物ものにしてほしいと言いうと、別べつの部屋へやに連つれて行いかれました。そして、手てに手錠てじょうをつけられました。

ブルゴス・フジイさんは長ながい時間じかん、動うごくことができなかったと言いって、国くにを訴うったえました。

16日にち、裁判所さいばんしょは「ブルゴス・フジイさんが静しずかになったあとも、8時間じかん以上いじょう手錠てじょうをつけていたのは法律ほうりつに違反いはんします」と言いいました。裁判所さいばんしょは、11万まん円えんを払はらうように国くにに言いいました。

エアコン 夏なつになる前まえにチェックが必要ひつよう

Story illustration

17日にちは晴はれて、気温きおんが25℃以上いじょうになったところがありました。

暑あつくなると、エアコンが必要ひつようになります。エアコンの会社かいしゃは、夏なつになる前まえに、正ただしく動うごくかどうかチェックしてほしいと言いっています。

温度おんどを16℃から18℃にして、冷つめたい風かぜが出でるかどうか、10分ぷんぐらい調しらべてください。そのあと30分ぷんぐらい動うごかして、エアコンから変へんな音おとやにおい、水みずが出でないか、調しらべます。

夏なつになると、壊こわれたという連絡れんらくが増ふえるので、直なおすのに時間じかんがかかります。会社かいしゃは、できるだけ早はやくチェックしてほしいと話はなしています。

タイムの100人にん 真田さなだ広之ひろゆきさんなど日本にっぽんから3人にん

Story illustration

アメリカの雑誌ざっし「タイム」は、毎年まいとし、「世界せかいで最もっとも影響えいきょうのある100人にん」を選えらんでいます。

ことしは日本にっぽんから3人にんが選えらばれました。

1人ひとりは、俳優はいゆうの真田さなだ広之ひろゆきさんです。真田さなださんは、アメリカのテレビドラマ「SHOGUN将軍しょうぐん」で主役しゅやくでした。

タイムは「真田さなださんは神話しんわから出でてきたような人ひとです。 彼かれがいると、みんな尊敬そんけいの気持きもちを持もって仕事しごとをします」と言いっています。

ミュージシャンのYOSHIKIさんと芸術家げいじゅつかの奈良なら美智よしともさんも、選えらばれました。