Single Story

New: Download all stories of March 2024 as EPUB

和倉温泉わくらおんせんの将来しょうらい 若わかい人ひとたちがビジョンを発表はっぴょう

Story illustration

石川県いしかわけん七尾市ななおしにある和倉温泉わくらおんせんは、能登半島地震のとはんとうじしんで大おおきな被害ひがいを受うけました。和倉温泉わくらおんせんには旅館りょかんやホテルが20以上いじょうありますが、ほとんどが壊こわれて閉しまっています。

地震じしんのあと、旅館りょかんやレストラン、近ちかくにある店みせの人ひとたちは、町まちをこれからどうするか話はなし合あっています。この中なかの若わかい人ひとたちのグループが2月がつ29日にち、将来しょうらいのビジョンを発表はっぴょうしました。七尾市ななおしの市長しちょうや、役所やくしょの人ひとなど50人にんぐらいが聞ききました。

グループは、七尾湾ななおわんを見みながら散歩さんぽしたくなるような町まちをつくりたいと言いいました。そして、旅館りょかんなどに長ながく泊とまってゆっくり温泉おんせんに入はいってもらいたいと言いっています。安全あんぜんのために、高たかい所ところに避難ひなん場所ばしょを作つくることも計画けいかくしています。

グループの代表だいひょうは「観光かんこうに来くる人ひとだけではなくて、働はたらく人ひとや住すむ人ひとなど、みんなが幸しあわせになる温泉おんせんの町まちにしたいです」と話はなしました。

能登半島地震のとはんとうじしんのニュース

▶片かたづけるとき 安全あんぜんに十分じゅうぶん気きをつけて
▶片かたづけるとき ほこりを吸すわないように気きをつけて
▶避難所ひなんじょで病気びょうきにならないように気きをつけること
▶「エコノミークラス症候群しょうこうぐん」 避難所ひなんじょでは運動うんどうが大切たいせつ
▶地震じしんで被害ひがいを受うけた外国人がいこくじん 相談そうだんセンター