NHK Easierイーシア

熊本県八代市くまもとけんやつしろしの港みなと　市場いちばの魚さかなの量りょうが30％ぐらい減へる

2026-08-21 20:13:00 +0900 (JST)

熊本県八代市くまもとけんやつしろしにある港みなとの市場いちばは、7月がつの大おおきな地震じしんで建物たてものの壁かべなどが壊こわれました。

電気でんきや水道すいどうは使つかうことができたため、地震じしんの2日ふつかあとから、市場いちばは仕事しごとを始はじめました。

21日にちも、近ちかくの海うみでとれたクロダイやタチウオなどの魚さかなが市場いちばに来きました。

地震じしんで家いえが壊こわれて、魚さかなをとる仕事しごとができない人ひともいます。このため、市場いちばの魚さかなの量りょうは、地震じしんの前まえよりも、30%ぐらい減へっています。

市場いちばの人ひとは「魚さかなの量りょうは前まえより少すくないですが、市場いちばの仕事しごとを続つづけたいです」と話はなしました。