NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-03-23

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2018 as EPUB

青森県あおもりけん 人工衛星じんこうえいせい写真しゃしん利用りようしておいしいこめそだてる

Story illustration

くに毎年まいとし宇宙うちゅう利用りようしてあたらしい産業さんぎょうつくったひと団体だんたいえらんでしょうおくっています。こめそだてるために人工衛星じんこうえいせいった写真しゃしん利用りようしている青森県あおもりけん団体だんたいひとなどが、農林水産大臣賞のうりんすいさんだいじんしょうをもらいました。

青森県あおもりけんの「晴天せいてん霹靂へきれき」という名前なまえこめは、人工衛星じんこうえいせいったんぼの写真しゃしん利用りようして、肥料ひりょうりょう収穫しゅうかくするめます。人工衛星じんこうえいせい写真しゃしん調しらべると、こめなかにたんぱくしつがどのくらいはいっているかわかります。こめあじは、たんぱくしつりょうまります。

2014ねんはじめた「晴天せいてん霹靂へきれき」は、おいしいこめのランキングで、毎年まいとしいちばんうえのランクになっています。

花見はなみ季節きせつ「カセットコンロはただしい使つかかたをして」

Story illustration

去年きょねんがつ宮崎県みやざきけん花見はなみ学生がくせいたちがカセットコンロのうえ鉄板てっぱんいて料理りょうりをしていました。鉄板てっぱんちかすぎたため、ガスがはいったボンベがあつくなって破裂はれつして、6にんがやけどをしました。

製品せいひん安全あんぜんなどを調しらべているNITEによると、このようなカセットコンロの事故じこ最近さいきんねんで84けんあって、くなったひともいます。コンロからるようなおおきい鉄板てっぱん使つかったりして、ただしくない使つかかたをすると、ボンベがあつくなって、事故じこになります。

これから花見はなみ季節きせつです。カセットコンロを使つかひともいます。NITEは「ただしい使つかかたって、事故じこにならないようにしてください」とっています。

韓国かんこく 大統領だいとうりょうだったイ・ミョンバクさんが逮捕たいほされる

Story illustration

2008ねんから2013ねんまで韓国かんこく大統領だいとうりょうだったイ・ミョンバクさんが22にちよる逮捕たいほされました。

韓国かんこく大統領だいとうりょうだったひと逮捕たいほされたのは4にんです。イさんのつぎ大統領だいとうりょうになったパク・クネさんも去年きょねんの3がつ逮捕たいほされました。

イさんは、自分じぶん関係かんけいがある会社かいしゃ裁判さいばん必要ひつようなおかねをサムスン電子でんしはらってもらって、そのわりにサムスン電子でんし会長かいちょうつみかるくしたうたがいがあります。ほかにも、くにのおかね不正ふせいにもらったうたがいなどがあります。イさんがもらったおかね全部ぜんぶすと11おくえんになるとわれています。

イさんは逮捕たいほされるまえ、「きれいな政治せいじをしようとおもっていましたが、十分じゅうぶんではありませんでした」とインターネットにいていました。

農林水産省のうりんすいさんしょう たかかった野菜やさいすこしずつやすくなってきた

Story illustration

農林水産省のうりんすいさんしょう毎週まいしゅう、470のスーパーなどで5つの野菜やさいの1kgの値段ねだん調しらべて発表はっぴょうしています。

先週せんしゅうのキャベツの値段ねだんは335えんでした。いつものとしの2ばいぐらいの値段ねだんですが、そのまえしゅうより22%やすくなりました。

大根だいこんもいつものとしの2ばいぐらいの296えんでしたが、まえしゅうより7%やすくなりました。白菜はくさいはいつものとしの1.8ばいの347えんで、まえしゅうより9%やすくなりました。レタスとトマトはいつものとしおなじぐらいでした。

農林水産省のうりんすいさんしょうは「最近さいきん天気てんきがよかったため、野菜やさいがよくそだっています。4がつにはほとんどの野菜やさいがいつものとしおなじぐらいの値段ねだんになるとかんがえています」とはなしています。

上野動物園うえのどうぶつえん 5がつ連休れんきゅうはシャンシャンを抽選ちゅうせんがある

Story illustration

東京とうきょう上野動物園うえのどうぶつえんでは、去年きょねんがつまれたパンダのシャンシャンをることができます。動物園どうぶつえんは、シャンシャンをるためのけん毎日まいにち9000まいくばっています。土曜日どようび日曜日にちようびなどには1時間じかん全部ぜんぶくばわることがあります。

動物園どうぶつえんは5がつ連休れんきゅうにとてもおおくのひとるとかんがえて、5がつ3日みっかから6日むいかあいだにシャンシャンをるための抽選ちゅうせんをすることにしました。

このあいだにシャンシャンをたいひとは、4がつ2日ふつかまでに「往復おうふくはがき」をおくらなければなりません。抽選ちゅうせんたったひとには、シャンシャンをることができる時間じかんいたはがきがもどってきます。

動物園どうぶつえんは、このあいだに3まん9000にんぐらいがることができるとはなしています。