Stories on 2018-03-26

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2018 as EPUB

高梨たかなし選手せんしゅがワールドカップで優勝ゆうしょう いちばん多おおい記録きろくになる

Story illustration

ドイツで24日にじゅうよっか、スキーのジャンプの女子じょしのワールドカップがあって、日本にっぽんの高梨沙羅たかなしさら選手せんしゅが優勝ゆうしょうしました。高梨たかなし選手せんしゅの優勝ゆうしょうは54回かいになって、ワールドカップでは、男子だんしと女子じょしの中なかでいちばん多おおい記録きろくになりました。

ピョンチャンオリンピックで銅どうメダルを取とった高梨たかなし選手せんしゅは、ワールドカップでは約やく1年ねん優勝ゆうしょうしていませんでした。24日にじゅうよっかは、1回かい目めに100m50、2回かい目めに96m50を飛とびました。

高梨たかなし選手せんしゅは、25日にちのワールドカップの最後さいごの試合しあいでも優勝ゆうしょうして、優勝ゆうしょうは55回かいになりました。高梨たかなし選手せんしゅは「最後さいごに調子ちょうしを上あげることができました。55回かいの優勝ゆうしょうを喜よろこびたいです」と話はなしていました。

人気にんきがある「D51」の運転うんてんがJRの山口線やまぐちせんで始はじまる

Story illustration

山口県やまぐちけんと島根県しまねけんの間あいだを走はしるJRの山口線やまぐちせんでは、毎年まいとし春はるから秋あきまでの土曜日どようびや日曜日にちようびなどに「SLやまぐち号ごう」という列車れっしゃを運転うんてんしています。昔むかし走はしっていた蒸気機関車じょうききかんしゃを使つかっています。

24日にじゅうよっか、今年ことしの運転うんてんが始はじまりました。山口県やまぐちけんの新山口駅しんやまぐちえきのホームに「D51」という蒸気機関車じょうききかんしゃが入はいってくると、大勢おおぜいの人ひとが写真しゃしんを撮とっていました。D51は「デゴイチ」と呼よばれていて、今いまでもとても人気にんきがあります。44年ねん間かん走はしっていませんでしたが、去年きょねんまた走はしることになりました。福岡県ふくおかけんから来きた高校生こうこうせいは「D51はかっこよくて、乗のるのが楽たのしみです」と話はなしていました。

「SLやまぐち号ごう」は12月がつまで走はしります。24日にじゅうよっかから5月がつまでと、11月がつ24日にじゅうよっかから12月がつまではD51が走はしります。

長野県ながのけんの山やまに登のぼっていた人ひとが滑すべって落おちる 3人にん亡なくなる

Story illustration

25日にち朝あさ、長野県ながのけんの阿弥陀岳あみだだけという山やまに登のぼっている人ひとから警察けいさつに「前まえを進すすんでいた7人にんが滑すべって落おちた」と連絡れんらくがあって、警察けいさつが助たすけに向むかいました。

警察けいさつによると、落おちた7人にんは兵庫県ひょうごけんや京都府きょうとふなどに住すんでいる男性だんせい5人にんと女性じょせい2人ふたりです。3人にんが亡なくなって、4人にんがけがをしました。7人にんは24日にじゅうよっかにほかの山やまに泊とまったあと、25日にちに阿弥陀岳あみだだけに登のぼって帰かえる予定よていでした。

7人にんは阿弥陀岳あみだだけの高たかさ2600mにある岩いわが多おおい急きゅうな場所ばしょを登のぼっていたときに滑すべって、300mぐらい落おちたようだと警察けいさつは言いっています。

けがをした人ひとは病院びょういんの医師いしに「ロープで7人にんの体からだをつないで登のぼっていました。いちばん前まえの人ひとが滑すべって、みんな落おちました」と話はなしていました。

福島県ふくしまけんの米こめや肉にくなどをイギリスで紹介しょうかいする

Story illustration

福島県ふくしまけんの内堀うちぼり知事ちじは22日にち、イギリスにある日本大使館にっぽんたいしかんで福島県ふくしまけんを紹介しょうかいするイベントに出席しゅっせきしました。内堀うちぼり知事ちじは「東日本大震災ひがしにほんだいしんさいから7年ねんの間あいだ、応援おうえんしてくれてありがとうございます。これからも福島ふくしまが元気げんきになるように努力どりょくを続つづけます」とあいさつしました。

会場かいじょうでは、福島県ふくしまけんでつくった米こめや牛肉ぎゅうにくなどを使つかった料理りょうりをイギリスの政府せいふや会社かいしゃの人ひとたちに食たべてもらいました。食たべた人ひとたちは「こんなにおいしいすしは初はじめて食たべました」とか、「これからは福島県ふくしまけんの食たべ物ものを買かうようにしたいです」などと話はなしていました。

内堀うちぼり知事ちじは「世界せかいにはまだ福島県ふくしまけんの野菜やさいや肉にくなどを心配しんぱいする人ひとがいます。食たべ物ものの安全あんぜんをしっかり守まもって、世界せかいに紹介しょうかいしていきたいです」と言いいました。内堀うちぼり知事ちじは、このあとフランスにも行いく予定よていです。

熊本県くまもとけんの「くまモン」の商品しょうひんが去年きょねん1408億おく円えん以上いじょう売うれる

Story illustration

熊本県くまもとけんによると、県けんのキャラクター「くまモン」の絵えなどを使つかった商品しょうひんが去年きょねん1408億おく円えん以上いじょう売うれました。おととしより10%増ふえて、今いままででいちばん多おおくなりました。

この中なかで熊本県くまもとけんの会社かいしゃが外国がいこくで売うった商品しょうひんは25億おく円えんで、おととしの3倍ばい以上いじょうになりました。人形にんぎょうや文房具ぶんぼうぐなどが18億おく円えんぐらい、お菓子かしなどの食たべ物ものが7億おく円えんぐらい売うれました。

熊本県くまもとけんは今年ことし1月がつから外国がいこくの会社かいしゃもくまモンの絵えを使つかうことができるようにしました。蒲島かばしま知事ちじは「くまモンが外国がいこくでもっと人気にんきになるように、県けんの会社かいしゃなどを応援おうえんしていきたいです」と話はなしています。