NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-06-29

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2018 as EPUB

ホンダがロボットの「アシモ」の研究けんきゅうをやめる

Story illustration

自動車じどうしゃ会社かいしゃのホンダは2000ねんに「アシモ」というひとのようなかたちのロボットをつくりました。アシモは2ほんあしあるくことができて、たか技術ぎじゅつ使つかっているため、世界せかい注目ちゅうもくしました。

ホンダは研究けんきゅうつづけて、2011ねんに7つのアシモをつくりました。しかし、ホンダはそのあとアシモの研究けんきゅうをやめていたことがわかりました。

ホンダはこれからアシモの技術ぎじゅつ使つかって、たおれにくいオートバイや、お年寄としよりの世話せわをする仕事しごとやくつロボットなどを研究けんきゅうしていきたいとかんがえています。

日本にっぽんとモンゴルの交流こうりゅうのために朝青龍あさしょうりゅう秋田犬あきたいぬをプレゼント

Story illustration

朝青龍あさしょうりゅうはモンゴルから日本にっぽんて、大相撲おおずもう横綱よこづなをしていました。朝青龍あさしょうりゅういま日本にっぽんとモンゴルの関係かんけいつよくするために活動かつどうしています。

秋田犬あきたいぬ保存ほぞんかいは、日本にっぽんとモンゴルの交流こうりゅうのために秋田犬あきたいぬ朝青龍あさしょうりゅうにプレゼントしたいとっていました。朝青龍あさしょうりゅうがほしいとはなしたため、来月らいげつ、「マサオ」という名前なまえいぬをプレゼントすることになりました。

「マサオ」は先月せんげつ秋田県あきたけん大館市おおだてしまれたおすいぬです。「マサオ」のいとこは、ピョンチャンオリンピックできんメダルをったアリーナ・ザギトワ選手せんしゅ先月せんげつプレゼントされた「マサル」です。

秋田犬あきたいぬ保存ほぞんかい会長かいちょうは「モンゴルと日本にっぽん関係かんけいがもっとよくなるために手伝てつだうことができたらうれしいです」とはなしています。

ワールドカップ 日本にっぽん決勝けっしょうトーナメントにすす

Story illustration

ロシアでおこなっているサッカーのワールドカップで28にち日本にっぽんはポーランドと試合しあいをしました。前半ぜんはん日本にっぽんもポーランドもてんることができなくて、0−0でした。後半こうはんにポーランドが1てんって、日本にっぽんは0−1でけました。

優勝ゆうしょうのチームをめるための決勝けっしょうトーナメントにすすむことができるのは、4つのくにのグループのなかで2つだけです。

日本にっぽんおなじグループのセネガルとコロンビアの試合しあいでは、コロンビアがちました。その結果けっか、コロンビアがグループのなかで1ばんになりました。日本にっぽんとセネガルはったかずけたかずったてんおなじでした。しかし、日本にっぽんはセネガルより反則はんそくすくなかったため、2ばんになって、決勝けっしょうトーナメントにすすむことになりました。日本にっぽんがワールドカップで決勝けっしょうトーナメントにすすんだのは3かいです。

日本にっぽん時間じかんで7がつ3日みっか日本にっぽんはベルギーと試合しあいをします。

仕事しごとがないひと割合わりあいは2.2% 25ねんまえおなじぐらいひく

Story illustration

総務省そうむしょうによると、今年ことしの5がつ日本にっぽん仕事しごとをしているひとかずは6698まんにんでした。去年きょねんの5がつくらべて151まんにんえて、65かげつつづけてえました。

仕事しごとさがしているのに仕事しごとがないひとは158まんにんで、去年きょねんの5がつくらべて52まんにんすくなくなりました。仕事しごとがないひとは96かげつつづけてすくなくなっています。

仕事しごとがないひと割合わりあいは、2.2%で、1992ねん10がつおなじぐらいひくくなりました。

総務省そうむしょうは「はたらひとりない会社かいしゃえています。おおくの会社かいしゃはたらひとやしているため、仕事しごとがないひとすくなくなりました」とはなしています。

日本にっぽんのジェット「MRJ」 試験しけんはじめてせる

Story illustration

三菱航空機みつびしこうくうきは、きゃくせる ジェット日本にっぽんはじめて開発かいはつしています。「MRJ」という名前なまえ飛行機ひこうきで、安全あんぜんたしかめるための試験しけんをアメリカでおこなっています。6がつ27にち、テレビや新聞しんぶん記者きしゃたちにはじめてMRJの試験しけんせました。

MRJはひだりみぎきゅうがったり、はやさやたかさをえたりしてびました。三菱航空機みつびしこうくうきは、4のMRJで試験しけんおこなっていて、試験しけん必要ひつよう時間じかん半分はんぶん以上いじょうんだとはなしています。

MRJは、日本にっぽんやアメリカの航空こうくう会社がいしゃなどが400ぐらいうことになっています。しかし、設計せっけいえたりしたため、MRJを航空こうくう会社がいしゃなどにとどける約束やくそくは5かいおくれていて、2020ねんになりそうです。