NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2018-07-09

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

なつ外国がいこく旅行りょこうひといままででいちばんおおくなりそう

Story illustration

旅行りょこう会社かいしゃのJTBは、7がつ15にちから8がつ31にちまでに、外国がいこく旅行りょこうひとは283まんにんになるとかんがえています。去年きょねんより4.1%えて、1969ねん調しらはじめてからいちばんおおくなりそうです。

JTBは、飛行機ひこうきだいやすいLCCの飛行機ひこうきが、日本にっぽんとアジアのくにあいだをたくさんぶようになったためだとかんがえています。社員しゃいんはたらきすぎないようにする会社かいしゃえていて、ながやすみをりやすくなったことも理由りゆうだとかんがえています。

中国ちゅうごく韓国かんこく台湾たいわんひとは、去年きょねんよりそれぞれ1まんにん以上いじょうおおくなりそうです。

旅行りょこう使つかうおかねは、1人ひとり21まん4500えんで、去年きょねんより0.7%すくなくなりそうです。

JTBは「テロがあまりこらなくなったことも、外国がいこく旅行りょこうひとえる理由りゆうになっているとおもいます」とはなしています。

たくさんのあめで100にん以上いじょうくなる これからもをつけて

Story illustration

5日いつかから8日ようか九州きゅうしゅうから東海地方とうかいちほうまでのいろいろな場所ばしょあめがたくさんりました。気象庁きしょうちょうによると、93の場所ばしょ8日ようかまでの72時間じかんったあめりょういままででいちばんおおくなりました。

このあめで、やまくずれていえこわれたり、堤防ていぼうこわれてかわみずがあふれたりしました。いままでに100にん以上いじょうくなって、まだ大勢おおぜいひと行方不明ゆくえふめいになっています。いえみずはいってきたりしたため避難所ひなんじょ生活せいかつしているひともたくさんいます。

気象庁きしょうちょうによると、つちくずれやすくなっているところがあります。これからあつくなって、建物たてものなかでも熱中症ねっちゅうしょうになる可能性かのうせいがあります。かみなりこりやすくなります。これからも安全あんぜん十分じゅうぶんをつけてください。

横綱よこづな稀勢きせさとが8つの大会たいかいつづけてやす

稀勢きせさとは、去年きょねんがつ大相撲おおずもう大会たいかい優勝ゆうしょうして横綱よこづなになりました。つぎ大会たいかいでも優勝ゆうしょうしましたが、ひだりむねうでにけがをして、それから7つの大会たいかいつづけてやすみました。

稀勢きせさと8日ようかはじまった大会たいかいるために準備じゅんびをしていましたが、けががなおっていないため、やすむことにしました。稀勢きせさとは8つの大会たいかいつづけてやすむことになりました。横綱よこづなが8つの大会たいかいつづけてやすむのは、はじめてです。

稀勢きせさと師匠ししょうは「ながやすんだので、一生懸命いっしょうけんめい練習れんしゅうして、つぎ大会たいかいではみなさんがよろこぶような相撲すもうをしてほしいです」とはなしました。稀勢きせさとは、つぎ大会たいかいのあとに相撲すもうつづけるかどうかめるとはなしました。

アメリカの「自由じゆう女神めがみぞう」にのぼったおんな警察けいさつつかまえる

Story illustration

アメリカのニューヨークで7がつ4日よっか有名ゆうめいな「自由じゆう女神像めがみぞう」のだいのぼったおんな警察けいさつつかまえました。おんなは、トランプ大統領だいとうりょう移民いみん政策せいさく反対はんたいするためにあつまったひとたちの1人ひとりで、たかさ30mぐらいのだいうえまでのぼりました。

テレビによると、おんなは、法律ほうりつ違反いはんしてアメリカに移民いみんれられている場所ばしょから、どもたちをすようにっていました。警察けいさつおんなつかまえるまで3時間じかんぐらいかかりました。

自由じゆう女神めがみぞうは、アメリカが独立どくりつした記念きねんにフランスがおくりました。7がつ4日よっか独立どくりつ 記念日きねんび大勢おおぜいひと観光かんこうていましたが、警察けいさつなどに自由じゆう女神めがみぞうからはなれるようにわれていました。