Stories on 2018-09-28

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2018 as EPUB

オットセイがタコを投なげて男性だんせいの顔かおに当あたる

Story illustration

ニュージーランドの海うみで22日にち、男性だんせいがカヤックをしていました。そのとき突然とつぜん、オットセイが海うみから顔かおを出だして、口くちにくわえていたタコを投なげました。

タコが男性だんせいの顔かおに当あたったため、男性だんせいはびっくりして大おおきな声こえで「わお」と言いいました。一緒いっしょにカヤックをしていた友達ともだちも笑わらいました。

友達ともだちの1人ひとりがビデオを撮とっていて、「珍めずらしいところを撮とることができました」と話はなしていました。

北海道ほっかいどうを旅行りょこうする人ひとが増ふえるように政府せいふがお金かねを出だす

Story illustration

北海道ほっかいどうで9月がつ6日むいかに起おこった地震じしんのあと、北海道ほっかいどうへの旅行りょこうをやめた人ひとがたくさんいます。北海道庁ほっかいどうちょうによると、ホテルや旅館りょかんでは15日にちまでに94万まん人にんの予約よやくのキャンセルがありました。

このため政府せいふは、たくさんの人ひとに北海道ほっかいどうを旅行りょこうしてほしいと考かんがえて「北海道ほっかいどうふっこう割わり」という割引わりびきを行おこなうことにしました。

旅行りょこうする人ひとがホテルや旅館りょかんに泊とまるとき、いちばん多おおい場合ばあい1泊ぱく2万まん円えんを政府せいふが出だします。日本人にっぽんじんの場合ばあいは3泊ぱくまで、50%から70%のお金かねを出だします。外国人がいこくじんの場合ばあいは5泊はくまで、70%のお金かねを出だします。

政府せいふは、地震じしんの前まえと同おなじようにたくさんの外国人がいこくじんに北海道ほっかいどうへ来きてほしいと考かんがえています。

台風たいふう24号ごうの強つよさなどを飛行機ひこうきで調しらべる

Story illustration

台風たいふう24号ごうが南みなみの海うみから沖縄県おきなわけんの近ちかくに来きています。

名古屋大学なごやだいがくなどの研究けんきゅうグループは27日にち、飛行機ひこうきで台風たいふう24号ごうの中心ちゅうしんを飛とびました。そして、長ながさ30cmぐらいの機械きかいを18個こ落おとして、台風たいふうの強つよさや風かぜの速はやさなどを調しらべました。

その結果けっか、27日にちは台風たいふう24号ごうの中心ちゅうしんの強つよさが約やく960hPaだとわかりました。高たかさ100mの所ところの風かぜの速はやさは秒速びょうそく50mでした。

気象庁きしょうちょうは、人工衛星じんこうえいせいが撮とった写真しゃしんなどのほかに、このグループが調しらべたデータも使つかって、台風たいふうがこれからどこに進すすむかなどを予測よそくしています。

研究けんきゅうグループは「最近さいきんの台風たいふうは、どのくらいの強つよさや大おおきさになるか予測よそくするのが難むずかしくなっています。飛行機ひこうきで調しらべたデータはとても役やくに立たつと思おもいます」と話はなしています。

大学だいがくランキング アジアでは中国ちゅうごくの大学だいがくが初はじめて1番ばんになる

Story illustration

イギリスの教育きょういくの雑誌ざっしは、世界せかいの大学だいがくがどんな研究けんきゅうをしているかなどを調しらべて、毎年まいとしランキングを発表はっぴょうしています。

今年ことし世界せかいで1番ばんになった大学だいがくは、去年きょねんと同おなじイギリスのオックスフォード大学だいがくでした。

アジアでは中国ちゅうごくの清華大学せいかだいがくが1番ばんになりました。中国ちゅうごくの大学だいがくがアジアで1番ばんになったのは初はじめてです。去年きょねんはシンガポール国立大学こくりつだいがくが1番ばんでした。清華大学せいかだいがくは世界せかいでは22番ばんで、中国ちゅうごくはアジアで最もっとも多おおい7つの大学だいがくが世界せかいの200番ばん以内いないに入はいりました。

日本にっぽんは、42番ばんの東京大学とうきょうだいがくと65番ばんの京都大学きょうとだいがくが世界せかいの200番ばん以内いないに入はいっています。

大阪市おおさかしの水族館すいぞくかん 太ふとって丸まるく見みえるアザラシが人気にんき

Story illustration

大阪市おおさかしにある水族館すいぞくかんの「海遊館かいゆうかん」では、太ふとって丸まるく見みえる雌めすのアザラシの「ユキ」が人気にんきになっています。ユキが首くびを引ひっ込こめたところを前まえから見みると、丸まるい玉たまに顔かおがついているように見みえます。水族館すいぞくかんに来きた大勢おおぜいの人ひとたちが、ユキを見みて「かわいい」と言いっています。

インターネットにもユキの写真しゃしんがたくさん出でていて、「おまんじゅうだと思おもった」とか「丸まるすぎる」などと書かいてあります。

アザラシは冬ふゆが近ちかくなると、たくさん食たべるようになります。10歳さいのユキは魚さかなを毎日まいにち2.8kgも食たべています。体からだの重おもさは去年きょねんより10kg増ふえて50.6kgになりました。

アザラシの世話せわをしている人ひとは「ユキはほかのアザラシの魚さかなまで食たべたがるぐらいよく食たべます。たくさんの人ひとに会あいに来きてほしいです」と話はなしています。