Stories on 2018-12-19

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2018 as EPUB

男性だんせいと女性じょせいの差さが小ちいさい国くに 日本にっぽんは世界せかいで110番目ばんめ

Story illustration

スイスにある「世界経済せかいけいざいフォーラム」は毎年まいとし、世界せかいの国くにで男性だんせいと女性じょせいの差さがどのくらいあるか調しらべています。今年ことしは149の国くにを調しらべて、政治せいじと経済けいざいと教育きょういくと健康けんこうの4つで男性だんせいと女性じょせいを比くらべました。

男性だんせいと女性じょせいの差さが1番ばん小ちいさい国くには10年ねん続つづけてアイスランドでした。1番ばんから4番ばんは全部ぜんぶ、北きたヨーロッパの国くにでした。

日本にっぽんは110番ばんでした。去年きょねんより4つ上あがりましたが、先進国せんしんこくのG7の中なかでは、今年ことしも最もっとも低ひくくなりました。日本にっぽんは教育きょういくと健康けんこうでは男性だんせいと女性じょせいの差さがあまり大おおきくなくて、給料きゅうりょうの差さも少すこし小ちいさくなりました。しかし、女性じょせいの国会議員こっかいぎいんや会社かいしゃを経営けいえいする女性じょせいは少すくないままです。

京都大学きょうとだいがくの先生せんせいは「日本にっぽんは女性じょせいの人権じんけんについてもっと考かんがえて、女性じょせいと男性だんせいが一緒いっしょに働はたらくことができる社会しゃかいを作つくらなければなりません」と言いっています。

サンタクロースの村むら もうすぐクリスマスで忙いそがしい

Story illustration

フィンランドのロバニエミにある村むらにはサンタクロースが住すんでいると言いわれています。

もうすぐクリスマスになる今いま、村むらの郵便局ゆうびんきょくには世界中せかいじゅうの子こどもから1日にちに3万まん枚まいぐらいの手紙てがみが来きます。手紙てがみにはクリスマスに欲ほしいプレゼントなどが書かいてあります。サンタクロースはいすに座すわって、子こどもたちからの手紙てがみを全部ぜんぶ読よんでいます。そして、「自然しぜんは私わたしたちの友達ともだちです。世界中せかいじゅうの子こどもに、自然しぜんを守まもることが大切たいせつだと伝つたえたいです」と話はなしていました。

今いま、村むらには雪ゆきがたくさん積つもっています。イルミネーションのきれいな光ひかりでいろいろな所ところを飾かざっていて、大勢おおぜいの人ひとが見みに来きています。イギリスから来きた男性だんせいは「とても寒さむいですが、ここは特別とくべつな場所ばしょです。来きてよかったです」と話はなしていました。

会社かいしゃの忘年会ぼうねんかい「本当ほんとうは参加さんかしたくない」人ひとが40%以上いじょう

Story illustration

1年ねんの終おわりに忘年会ぼうねんかいを開ひらいて、会社かいしゃの人ひとと飲のんだり食たべたりして楽たのしもうという会社かいしゃがたくさんあります。薬くすりの会社かいしゃが先月せんげつ忘年会ぼうねんかいについて調査ちょうさして、日本にっぽんの会社かいしゃで働はたらいている500人にんがインターネットで答こたえました。

会社かいしゃの忘年会ぼうねんかいについて本当ほんとうはどう思おもっているかという質問しつもんには、44%の人ひとが「参加さんかしたくない」「あまり参加さんかしたくない」と答こたえました。参加さんかしたくない理由りゆうは「失礼しつれいなことをしないように考かんがえなければならないので疲つかれる」とか「会社かいしゃの人ひとより友達ともだちと飲のみたい」などでした。

特とくに20歳さいから29歳さいの女性じょせいの50%が参加さんかしたくないと答こたえていました。

調査ちょうさした会社かいしゃは「本当ほんとうは参加さんかしたくないのに参加さんかしている人ひとたちがいることがわかりました。忘年会ぼうねんかいを開ひらく会社かいしゃはこの人ひとたちの気持きもちも考かんがえたほうがいいと思おもいます」と言いっています。

日本にっぽんの研究けんきゅうグループ「17の小惑星しょうわくせいに水みずが入はいった石いしがある」

Story illustration

日本にっぽんは宇宙うちゅうを調しらべるため、2006年ねんに「あかり」という人工衛星じんこうえいせいを打うち上あげました。

神戸大学こうべだいがくなどの研究けんきゅうグループは「あかり」を使つかって、火星かせいと木星もくせいの間あいだにある66の小惑星しょうわくせいを調しらべました。小惑星しょうわくせいは太陽たいようの周まわりを回まわっている小ちいさな星ほしです。調しらべた結果けっか、17の小惑星しょうわくせいに水みずが入はいった石いしがあることがわかりました。

地球ちきゅうにある水みずは、小惑星しょうわくせいから来きた可能性かのうせいがあると言いわれています。研究けんきゅうグループは、たくさんの小惑星しょうわくせいに水みずが入はいった石いしがあることが初はじめてわかったと言いっています。

「エスカレーターでは歩あるかないでください」

Story illustration

エスカレーターでは、歩あるいて上のぼったり下おりたりする人ひとのために、右側みぎがわか左側ひだりがわのどちらかをあけることが習慣しゅうかんになっています。しかし、転ころんだり落おちたりしないように、歩あるかないで止とまって乗のるのが安全あんぜんで正ただしい乗のり方かたです。

JR東日本ひがしにほんは、エスカレーターに正ただしく乗のってもらうための活動かつどうを始はじめました。東京駅とうきょうえきでは、駅員えきいんがエスカレーターの近ちかくで「歩あるかないで2列れつに並ならんでください」とみんなに言いいました。エスカレーターの手てすりなどにも「歩あるかないで」などと書かきました。

子こども3人にんと一緒いっしょに駅えきにいた女性じょせいは「子こどもと横よこに並ならんで乗のりたいです」と話はなしていました。「急いそいでいる人ひとは階段かいだんを使つかってほしいです」と話はなす人ひともいました。

JR東日本ひがしにほんは「習慣しゅうかんを変かえることは簡単かんたんではありませんが、諦あきらめないで続つづけます」と言いっています。