NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2020-02-18

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2020 as EPUB

スマートフォンのアプリであたらしいコロナウイルスの質問しつもんができる

Story illustration

あたらしいコロナウイルスの病気びょうきひろがっていて、たくさんのひと心配しんぱいしています。このウイルスについての質問しつもん相談そうだんが、スマートフォンのアプリでできるサービスがはじまっています。

「LINE」というアプリは、あたらしいコロナウイルスについて調しらべることができるようにしました。りたいひとがアプリで質問しつもんすると、コンピューターがくになどのデータを調しらべて、あたらしい情報じょうほうやウイルスがうつらないようにする方法ほうほうなどをこたえます。医者いしゃにも相談そうだんできます。

「LEBER」というアプリでは、医者いしゃからだ調子ちょうし相談そうだんできます。いつもはおかねがかかりますが、あたらしいコロナウイルスについては無料むりょう相談そうだんできるようにしました。無料むりょう相談そうだんできるのは4がつ10日とおかまでの予定よていです。

花粉かふんがいつものとしよりはやくたくさんんでいる

Story illustration

天気予報てんきよほうしている「ウェザーニューズ」という会社かいしゃによると、2がつになってから、関東地方かんとうちほうから九州きゅうしゅうすぎ花粉かふんはじめました。そして12にちごろから東京とうきょう静岡県しずおかけん花粉かふんがたくさんんでいるとっています。

東京とうきょうでは、いつものとしより10日とおかはやくたくさんはじめました。いつもよりはやかったのは、あたたかいふゆになったためだとこの会社かいしゃかんがえています。

会社かいしゃによると、関東地方かんとうちほうは3がつ下旬げじゅんまで、四国地方しこくちほうから東海地方とうかいちほうは3がつ中旬ちゅうじゅんまで、九州きゅうしゅうは3がつ上旬じょうじゅんまで、すぎ花粉かふんがたくさんびます。北陸地方ほくりくちほう東北地方とうほくちほうみなみのほうは2がつ下旬げじゅんから3がつ下旬げじゅんまでたくさんびます。

会社かいしゃは「れてあたたかいかぜつよあめったつぎ花粉かふんがたくさんびます。花粉かふんのアレルギーがあるひとは、くすりんだり眼鏡めがねをかけたりしてください」とはなしています。

あたらしいウイルス「からだ具合ぐあいわるくなったら相談そうだんしてください」

Story illustration

あたらしいコロナウイルスについて、厚生労働省こうせいろうどうしょうからだ具合ぐあいつぎのような状態じょうたいひと電話でんわ相談そうだんするようにっています。

かぜをひいたときのようになって37.5℃以上いじょうねつ4日よっか以上いじょうつづいているひとねつげるくすりつづけてんでいるひとからだおもかんじたりいきくるしくなったりしているひとです。

年寄としよりや心臓しんぞうなどの病気びょうきがあるひとはひどくなりやすいので、このような状態じょうたい2日ふつかぐらいつづいたら相談そうだんするようにっています。

どもは、とくにひどくなりやすいという報告ほうこくがないので、大人おとなおなじです。

電話でんわをするところは「帰国者きこくしゃ接触者相談せっしょくしゃそうだんセンター」です。相談そうだんセンターが病院びょういん必要ひつようがあるか、どの病院びょういんったらいいかおしえてくれます。厚生労働省こうせいろうどうしょうのウェブサイトでちかくにある相談そうだんセンターを調しらべることができます。

https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19-kikokusyasessyokusya.html

東京都とうきょうとなどでマンションの値段ねだんいままででいちばんたかくなる

Story illustration

不動産ふどうさん経済けいざい研究所けんきゅうしょ」の調査ちょうさによると、先月せんげつ東京都とうきょうと神奈川県かながわけん埼玉県さいたまけん千葉県ちばけんしたあたらしいマンションの値段ねだんは、平均へいきんで8360まんえんでした。去年きょねんおなつきより47.9%がりました。景気けいきがとてもよくてもの値段ねだんたかかった1990ねん11がつよりもたかくて、調査ちょうさはじめた1973ねんからいままででいちばんたかくなりました。

東京都とうきょうとの23のでは、平均へいきんで1おく511まんえんになりました。調査ちょうさをした会社かいしゃは、港区みなとく値段ねだんたかいマンションをしたからだろうとっています。

東京都とうきょうとの23の以外いがいと、千葉県ちばけんでも平均へいきん値段ねだん去年きょねんおなつきよりがりました。神奈川県かながわけん埼玉県さいたまけんではがりました。

調査ちょうさをした会社かいしゃは「マンションの値段ねだんはこれからもたかいままだとおもいます」とはなしています。