Stories on 2020-05-07

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2020 as EPUB

売うり場ばがなくなった野菜やさいをバスで運はこんでコンビニが売うる

Story illustration

新あたらしいコロナウイルスを心配しんぱいして、栃木県とちぎけん益子町ましこまちの「道みちの駅えき」では、連休れんきゅうの間あいだ、店みせの建物たてものを閉しめました。このため、なすやピーマンなどの野菜やさいの売うり場ばがなくなってしまいました。

コンビニで野菜販売

コンビニのローソンは、ここで売うる予定よていだった野菜やさいを買かって、神奈川県かながわけんの5つの店みせで売うりました。

野菜配送のバス

野菜やさいは、茨城県いばらきけんのバス会社がいしゃのバスが運はこびました。このバス会社がいしゃは、客きゃくが少すくなくなったため運転うんてんを休やすむことが多おおくなって困こまっていました。ローソンはバスを使つかうことでバス会社がいしゃを応援おうえんしました。

コンビニで野菜やさいを買かった人ひとは「今いまはどこにも行いくことができないので、近所きんじょに道みちの駅えきができたようでうれしいです」と話はなしていました。ローソンの社長しゃちょうは「コンビニの店みせを使つかって、困こまっている人ひとを少すこしでも応援おうえんしていきたいです」と話はなしています。

PCR検査けんさ 熱ねつが高たかかったらすぐに受うけられるように変かえる

Story illustration

新あたらしいコロナウイルスの「PCR検査けんさ」は今いままで、37.5度ど以上いじょうの熱ねつが4日よっか以上いじょう続つづいたときなどに受うけることができました。しかし、4日よっか待まつ間あいだに急きゅうに体からだの具合ぐあいが悪わるくなった人ひともいました。

加藤かとう厚生労働こうせいろうどう大臣だいじんは6日むいか、この考かんがえ方かたを変かえて、新あたらしい2つの考かんがえ方かたでPCR検査けんさを行おこないたいと言いいました。

1つは高たかい熱ねつが出でた場合ばあいです。自分じぶんで熱ねつが高たかいと思おもったら、すぐに検査けんさを受うけることができるようにします。高たかい熱ねつが何なん度どかについては決きめません。

もう1つは、ほかの病気びょうきがある人ひとの場合ばあいです。少すこしの熱ねつでも検査けんさを受うけることができるようにします。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、PCR検査けんさの新あたらしい考かんがえ方かたについて、今週こんしゅう中ちゅうに都道府県とどうふけんなどに言いうことにしています。

緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん「専門家せんもんかに聞きいて31日にちの前まえにやめることもある」

Story illustration

政府せいふは、新あたらしいコロナウイルスが広ひろがらないように、「緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん」を5月がつ31日にちまで続つづけることにしています。ウイルスがうつった人ひとがまだたくさんいて、病院びょういんが大変たいへんになっているためです。

安倍あべ総理大臣そうりだいじんは6日むいか、専門家せんもんかの意見いけんを14日じゅうよっかごろ聞きいたあと、できたら、31日にちより前まえでも宣言せんげんをやめたいと言いいました。専門家せんもんかには、ウイルスがうつった人ひとの数かずがどう変かわってきたか、病院びょういんがしっかり治療ちりょうできるようになっているかなどについて意見いけんを聞ききます。そして、どうなったら宣言せんげんをやめるかの基準きじゅんを専門家せんもんかに作つくってもらいます。

安倍あべ総理大臣そうりだいじんは「どういう考かんがえで宣言せんげんをやめたのか、続つづけるのか、わかるようにします」と言いっています。

政府せいふは、専門家せんもんかが大丈夫だいじょうぶだと言いったら、東京とうきょうや大阪おおさかなど最初さいしょに宣言せんげんを出だした大おおきな都市としでも、31日にちより前まえに宣言せんげんをやめることができると考かんがえています。