Stories on 2020-06-30
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of June 2020 as EPUB
コロナウイルス うつった人ひと が世界せかい で1000万まん 人にん 以上いじょう になる
アメリカの大学だいがく によると、新あたら しいコロナウイルスがうつった人ひと は、6月がつ 30日にち 午前ごぜん 3時じ までに世界せかい で1019万まん 人にん います。亡な くなった人ひと は50万まん 人にん です。
うつった人ひと が1番ばん 多おお い国くに はアメリカで、256万まん 人にん です。12の州しゅう は、お酒さけ を飲の む店みせ などを開あ けて経済けいざい のための活動かつどう を始はじ めていましたが、また閉し めることにしました。
ブラジルでもうつった人ひと が増ふ えていて、世界せかい で2番目ばんめ に多おお い134万まん 人にん います。しかし、大統領だいとうりょう は経済けいざい の活動かつどう を止と めないことにしています。
インドでは世界せかい で4番ばん 目め に多おお い54万まん 人にん にうつっています。インドの政府せいふ は、亡な くなった人ひと の割合わりあい はアメリカやヨーロッパの国くに より少すく ないので、経済けいざい の活動かつどう を続つづ けながら、亡な くなる人ひと が増ふ えないようにすると言い っています。
世界せかい では6月がつ の終お わりごろから、ウイルスがうつった人ひと が1日にち に15万まん 人にん 以上いじょう 増ふ えていて、今いま までより多おお い日ひ が続つづ いています。
危険きけん な運転うんてん をしたときの罰ばつ が厳きび しくなる
6月がつ 30日にち から法律ほうりつ が変か わって、ほかの車くるま が危険きけん になるような運転うんてん をしたときの罰ばつ が厳きび しくなりました。
ほかの車くるま に近ちか づいて走はし ったり、急きゅう にブレーキをかけたり、クラクションの音おと をたくさん鳴な らしたりすることが、罰ばつ を受う ける危険きけん な運転うんてん になります。いちばん厳きび しい罰ばつ は、5年ねん 以下いか の懲役ちょうえき か100万まん 円えん 以下いか の罰金ばっきん です。運転うんてん 免許めんきょ もなくなって、しばらくはもう一度いちど 免許めんきょ を取と ることができなくなります。
自転車じてんしゃ で危険きけん な運転うんてん をしたときも、車くるま と同おな じように厳きび しい罰ばつ を受う けます。
警察けいさつ によると、去年きょねん は、ほかの車くるま に近ちか づいて運転うんてん したりして事件じけん になったことが1万まん 5000以上いじょう ありました。警察けいさつ は危険きけん な運転うんてん をしている車くるま を今いま までより厳きび しく調しら べます。
キャッシュレスで払はら うと5%返かえ してもらえる制度せいど が終お わる
クレジットカードやスマートフォンなどを使つか ってお金かね を払はら うことを「キャッシュレス」と言い います。消費税しょうひぜい が10%に上あ がった去年きょねん 10月がつ 、キャッシュレスで払はら うと、いちばん多おお くて5%をポイントなどで返かえ してもらうことができる制度せいど が始はじ まりました。この制度せいど が6月がつ 30日にち に終お わりました。
この制度せいど は115万まん の店みせ で利用りよう できて、利用りよう した人ひと に返かえ したポイントなどは4月がつ までで3530億おく 円えん になりました。経済産業省けいざいさんぎょうしょう は、この制度せいど のおかげでキャッシュレスで買か い物もの をする人ひと が増ふ えたと言い っています。
しかし、クレジットカードなどの会社かいしゃ の40%ぐらいは、キャッシュレスを利用りよう する店みせ からもらうお金かね を7月がつ から高たか くする予定よてい です。このため、キャッシュレスをやめる店みせ があるかもしれません。
日本にっぽん でキャッシュレスの利用りよう をもっと多おお くするためには、店みせ が払はら うお金かね をどうやって少すく なくするかが問題もんだい です。