Stories on 2020-08-21
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of August 2020 as EPUB
藤井聡太ふじいそうた さん いちばん若わか く将棋しょうぎ のタイトルを2つ取と る
藤井聡太ふじいそうた さんが20日はつか 、「王位おうい 」のタイトルを持も っている木村きむら 一基かずき さんと将棋しょうぎ をしました。将棋しょうぎ には、「王位おうい 」など8つのタイトルがあります。
「王位おうい 」を取と るためには、先さき に4回かい 勝か たなければなりません。藤井ふじい さんは4回かい 続つづ けて勝か って、「王位おうい 」を取と りました。藤井ふじい さんは7月がつ に、「棋聖きせい 」のタイトルも取と りました。藤井ふじい さんは18歳さい 1か月げつ で2つのタイトルを取と って、今いま まででいちばん若わか い記録きろく になりました。2つ目め のタイトルを取と って、藤井ふじい さんは七しち 段だん から八はち 段だん に上あ がりました。将棋しょうぎ のランクは九く 段だん まであります。
日本将棋連盟にほんしょうぎれんめい によると、今いま までいちばん若わか く2つのタイトルを取と った記録きろく は、28年ねん 前まえ の羽生はぶ 善治よしはる さんでした。今いま までいちばん若わか く八はち 段だん になった記録きろく は、62年ねん 前まえ の加藤かとう 一二三ひふみ さんでした。
日本にっぽん に住す む外国人がいこくじん 9月がつ から日本にっぽん に戻もど れるようにしたい
日本にっぽん の政府せいふ は、新あたら しいコロナウイルスが広ひろ がらないように、146の国くに と地域ちいき の外国人がいこくじん を日本にっぽん に入い れないようにしています。日本にっぽん に住す む資格しかく を持も っている外国人がいこくじん も、特別とくべつ な理由りゆう があるとき以外いがい は、日本にっぽん を出で ると戻もど ることができません。
しかし、日本にっぽん に戻もど ることができるようにしてほしいという意見いけん がたくさん出で ています。このため政府せいふ は、9月がつ から、日本にっぽん に住す む外国人がいこくじん が日本にっぽん を出で たあと日本にっぽん に戻もど ることができるようにしたいと考かんが えています。
外国人がいこくじん が日本にっぽん に戻もど るためには、ウイルスがうつっているか調しら べる検査けんさ を受う けなければなりません。日本にっぽん に戻もど ってから14日じゅうよっか の間あいだ は、自分じぶん の家いえ やホテルから外そと に出で てはいけません。
日本にっぽん に住す む資格しかく がある外国人がいこくじん は260万まん 人にん ぐらいです。政府せいふ は9月がつ の終お わりまでに、成田空港なりたくうこう など3つの空港くうこう で1日にち に1万まん 人にん ぐらいの検査けんさ ができるようにする予定よてい です。
ウイルスが原因げんいん で仕事しごと をなくした技能実習生ぎのうじっしゅうせい から相談そうだん を聞き く
外国がいこく から日本にっぽん に来き て、働はたら きながら技術ぎじゅつ を習なら う技能実習生ぎのうじっしゅうせい の中なか には、新あたら しいコロナウイルスが原因げんいん で、仕事しごと をなくした人ひと がいます。20日はつか 、外国人技能実習生権利がいこくじんぎのうじっしゅうせいけんり ネットワークなどが、困こま っている技能実習生ぎのうじっしゅうせい から電話でんわ で相談そうだん を聞き く会かい を開ひら きました。
ベトナムの人ひと は「今年ことし の6月がつ に仕事しごと がなくなって、お金かね がありません」とか「契約けいやく の途中とちゅう で仕事しごと をやめさせられましたが、自分じぶん の都合つごう でやめたと書か いた書類しょるい にサインをさせられました」などと話はな していました。相談そうだん を聞き いた人ひと は「法律ほうりつ に違反いはん している可能性かのうせい があると会社かいしゃ に言い ってください」と伝つた えていました。
国くに によると、技能実習生ぎのうじっしゅうせい は去年きょねん 12月がつ に41万まん 人にん ぐらいいて、2600人にん ぐらいが新あたら しいコロナウイルスが原因げんいん で仕事しごと をなくしました。
会かい を開ひら いた人ひと は「仕事しごと をなくした技能実習生ぎのうじっしゅうせい はもっと多おお いと思おも います。国くに に、仕事しごと をなくした技能実習生ぎのうじっしゅうせい をもっと助たす けるように言い いたいです」と話はな していました。