Stories on 2020-09-04

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2020 as EPUB

「子こどもが幸しあわせな国くに」ランキング 日本にっぽんは20番ばん

Story illustration

ユニセフはEUやOECDに入はいっている38の国くにのデータを調しらべて、「子こどもが幸しあわせな国くに」のランキングを発表はっぴょうしました。その結果けっか、1番ばんがオランダ、2番ばんがデンマーク、3番ばんがノルウェーでした。日本にっぽんは20番ばんでした。

ユニセフは3つの分野ぶんやでのランキングも発表はっぴょうしています。日本にっぽんは、太ふとっている割合わりあいや亡なくなる割合わりあいなどを調しらべた「体からだの健康けんこう」の分野ぶんやで、1番ばんでした。

「勉強べんきょうなどの能力のうりょく」の分野ぶんやでは、27番ばんでした。日本にっぽんの子こどもは学校がっこうの勉強べんきょうはよくできますが、社会しゃかいに慣なれることが得意とくいではありません。

15歳さいの子こどもに生活せいかつに満足まんぞくしているか聞きいた結果けっかや、若わかい人ひとが自殺じさつする割合わりあいなどを調しらべた「心こころの健康けんこう」の分野ぶんやでは、37番ばんでした。

JR東日本ひがしにほん 来年らいねんの春はるから電車でんしゃが終おわる時間じかんを早はやくする

Story illustration

JR東日本ひがしにほんは、東京とうきょうとその周まわりを走はしる山手線やまのてせんや中央線ちゅうおうせん、総武線そうぶせんなどの電車でんしゃが終おわる時間じかんを、来年らいねんの春はるから早はやくします。東京とうきょう駅えきから半径はんけい100kmの中なかを走はしる全部ぜんぶの電車でんしゃが終おわる時間じかんを30分ぷんぐらい早はやくします。

新あたらしいコロナウイルスが広ひろがって、夜よる遅おそくに電車でんしゃを利用りようする人ひとが少すくなくなっているためです。JR東日本ひがしにほんによると、今年ことしの8月がつの平日へいじつに山手線やまのてせんの御徒町駅おかちまちえきから上野駅うえのえきの間あいだを午前ごぜん0時じごろに利用りようした人ひとは、去年きょねんより66%少すくなくなりました。

JR東日本ひがしにほんは、電車でんしゃが終おわる時間じかんを早はやくして、その時間じかんを線路せんろなどを直なおしたり点検てんけんしたりすることに使つかいます。

JR西日本にしにほんなども来年らいねんの春はるから電車でんしゃが終おわる時間じかんを、30分ぷんぐらい早はやくすると決きめています。

とても強つよい台風たいふう10号ごう 近ちかくに来くる前まえに準備じゅんびしてください

Story illustration

台風たいふう10号ごうが強つよくなりながら沖縄県おきなわけんや九州きゅうしゅうに向むかっています。気象庁きしょうちょうは「いちばん風かぜが強つよいときには、風速ふうそくが80mになるかもしれません。今いままでにないぐらい強つよい風かぜが吹ふいて、たくさん雨あめが降ふって、大おおきな被害ひがいが出でる心配しんぱいがあります」と言いっています。

台風たいふうから自分じぶんを守まもるために、できるだけ早はやく準備じゅんびをしてください。自分じぶんの家いえが安全あんぜんな場所ばしょにあるかどうか「ハザードマップ」で調しらべてください。「ハザードマップ」は国土交通省こくどこうつうしょうや住すんでいる町まちのウェブサイトで見みることができます。危あぶない場所ばしょに住すんでいる人ひとは、風かぜや雨あめが強つよくなる前まえに安全あんぜんな避難所ひなんじょに逃にげてください。

避難所ひなんじょに行いくときは、水みずや食たべ物もの、お金かね、薬くすりを持もって行いきます。新あたらしいコロナウイルスがうつらないようにするために、マスクや手てを消毒しょうどくするアルコール、体温計たいおんけいなども必要ひつようです。電気でんきが止とまるかもしれないので、ラジオや懐中電灯かいちゅうでんとう、携帯電話けいたいでんわのバッテリーなども準備じゅんびしてください。