Stories on 2020-09-03

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2020 as EPUB

コロナウイルス 病院びょういんなどで使つかう特別とくべつなマスクを日本にっぽんで作つくる

Story illustration

病院びょういんなどで使つかう特別とくべつなマスクは、フィルターでウイルスが入はいらないようにしてあります。新あたらしいコロナウイルスが広ひろがって、世界中せかいじゅうで使つかうようになりました。日本にっぽんは、このマスクのほとんどを中国ちゅうごくなどから輸入ゆにゅうしているため、足たりなくなるかもしれません。

このため、大阪おおさかにある「国立こくりつ循環器病じゅんかんきびょう研究けんきゅうセンター」と2つの日本にっぽんの会社かいしゃのチームが、病院びょういんで使つかう特別とくべつなマスクを作つくりました。

このマスクは一部いちぶがプラスチックでできていて、フィルターを取とり替かえると何なん回かいも使つかうことができます。

アメリカや日本にっぽんには病院びょういんで使つかう特別とくべつなマスクの基準きじゅんがあります。チームは、このマスクが基準きじゅんに合あっていることを確たしかめたあと、来年らいねんから日本にっぽんの工場こうじょうでたくさん作つくりたいと言いっています。

レジ袋ぶくろが有料ゆうりょうになって代かわりに使つかう風呂敷ふろしきが人気にんき

Story illustration

店みせで買かった物ものを入いれるレジ袋ぶくろが7月がつから有料ゆうりょうになりました。

そのあと、インターネットのツイッターなどに「風呂敷ふろしきをエコバッグの代かわりに買かった」と書かく人ひとが増ふえています。風呂敷ふろしきを結むすんで袋ふくろのようにした写真しゃしんを出だす人ひともいます。

風呂敷ふろしきを売うっている店みせが、風呂敷ふろしきを袋ふくろなどの代かわりにする使つかい方かたをインターネットで紹介しょうかいすると、たくさんの人ひとが興味きょうみを持もちました。

風呂敷ふろしきを使つかう人ひとの多おおくは、今いままで40歳さいから70歳さいぐらいまでの女性じょせいでした。袋ふくろの代かわりになることを知しって若わかい人ひとたちが店みせに聞きいてくるようになって、よく売うれるようになりました。

店みせによると、最近さいきんの風呂敷ふろしきは洋服ようふくに合あうデザインがいろいろあります。風呂敷ふろしきに重おもい物ものを入いれて持もつときの道具どうぐも売うれています。

店みせの人ひとは「昔むかしからあった風呂敷ふろしきが若わかい人ひとにも人気にんきが出でて、とてもうれしいです。風呂敷ふろしきのよさを見みつけてほしいです」と話はなしています。

台風たいふう10号ごうが6日むいかから九州きゅうしゅうの近ちかくに来くる「強つよい風かぜと雨あめに注意ちゅうい」

Story illustration

台風たいふう10号ごうは、まだ日本にっぽんから遠とおい南みなみの海うみにあります。しかし、6日むいかから7日なのかに、沖縄県おきなわけんや九州きゅうしゅうの近ちかくまで来きそうです。西日本にしにほんのどこかを通とおるかもしれません。

気象庁きしょうちょうは3日みっかの昼ひる「九州きゅうしゅうの近ちかくに来くるとき、台風たいふう10号ごうは、中心ちゅうしんの気圧きあつが915hPa、中心ちゅうしんの近ちかくの最大さいだい風速ふうそくが55mになりそうです。風速ふうそく80mぐらいのとても強つよい風かぜが吹ふくかもしれません」と言いいました。

台風たいふうは、中心ちゅうしんの気圧きあつが小ちいさいと強つよくなります。930hPa以下いかの強つよい台風たいふうは、記録きろくがある70年ねんの間あいだに3つだけです。

気象庁きしょうちょうは「とても強つよい台風たいふうなので、風かぜにも雨あめにも十分じゅうぶん気きをつけてください。今いままでと同おなじ台風たいふうだと思おもっていると、被害ひがいが大おおきくなるかもしれません」と言いっています。

気象庁きしょうちょうは、台風たいふう10号ごうが近ちかくに来きたら、強つよい台風たいふうのときだけに出だす「特別警報とくべつけいほう」を出だすことを考かんがえています。

台風たいふうのとき気きをつけることは、下したのページに書かいてあります。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html