NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2020-09-03

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2020 as EPUB

台風たいふう10ごう6日むいかから九州きゅうしゅうちかくにる「つよかぜあめ注意ちゅうい

Story illustration

台風たいふう10ごうは、まだ日本にっぽんからとおみなみうみにあります。しかし、6日むいかから7日なのかに、沖縄県おきなわけん九州きゅうしゅうちかくまでそうです。西日本にしにほんのどこかをとおるかもしれません。

気象庁きしょうちょう3日みっかひる九州きゅうしゅうちかくにるとき、台風たいふう10ごうは、中心ちゅうしん気圧きあつが915hPa、中心ちゅうしんちかくの最大さいだい風速ふうそくが55mになりそうです。風速ふうそく80mぐらいのとてもつよかぜくかもしれません」といました。

台風たいふうは、中心ちゅうしん気圧きあつちいさいとつよくなります。930hPa以下いかつよ台風たいふうは、記録きろくがある70ねんあいだに3つだけです。

気象庁きしょうちょうは「とてもつよ台風たいふうなので、かぜにもあめにも十分じゅうぶんをつけてください。いままでとおな台風たいふうだとおもっていると、被害ひがいおおきくなるかもしれません」とっています。

気象庁きしょうちょうは、台風たいふう10ごうちかくにたら、つよ台風たいふうのときだけにす「特別警報とくべつけいほう」をすことをかんがえています。

台風たいふうのときをつけることは、したのページにいてあります。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html

レジぶくろ有料ゆうりょうになってわりに使つか風呂敷ふろしき人気にんき

Story illustration

みせったものれるレジぶくろが7がつから有料ゆうりょうになりました。

そのあと、インターネットのツイッターなどに「風呂敷ふろしきをエコバッグのわりにった」とひとえています。風呂敷ふろしきむすんでふくろのようにした写真しゃしんひともいます。

風呂敷ふろしきっているみせが、風呂敷ふろしきふくろなどのわりにする使つかかたをインターネットで紹介しょうかいすると、たくさんのひと興味きょうみちました。

風呂敷ふろしき使つかひとおおくは、いままで40さいから70さいぐらいまでの女性じょせいでした。ふくろわりになることをってわかひとたちがみせいてくるようになって、よくれるようになりました。

みせによると、最近さいきん風呂敷ふろしき洋服ようふくうデザインがいろいろあります。風呂敷ふろしきおもものれてつときの道具どうぐれています。

みせひとは「むかしからあった風呂敷ふろしきわかひとにも人気にんきて、とてもうれしいです。風呂敷ふろしきのよさをつけてほしいです」とはなしています。

コロナウイルス 病院びょういんなどで使つか特別とくべつなマスクを日本にっぽんつく

Story illustration

病院びょういんなどで使つか特別とくべつなマスクは、フィルターでウイルスがはいらないようにしてあります。あたらしいコロナウイルスがひろがって、世界中せかいじゅう使つかうようになりました。日本にっぽんは、このマスクのほとんどを中国ちゅうごくなどから輸入ゆにゅうしているため、りなくなるかもしれません。

このため、大阪おおさかにある「国立こくりつ循環器病じゅんかんきびょう研究けんきゅうセンター」と2つの日本にっぽん会社かいしゃのチームが、病院びょういん使つか特別とくべつなマスクをつくりました。

このマスクは一部いちぶがプラスチックでできていて、フィルターをえるとなんかい使つかうことができます。

アメリカや日本にっぽんには病院びょういん使つか特別とくべつなマスクの基準きじゅんがあります。チームは、このマスクが基準きじゅんっていることをたしかめたあと、来年らいねんから日本にっぽん工場こうじょうでたくさんつくりたいとっています。