Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of September 2020 as EPUB
外国から日本に来て、働きながら技術を習う技能実習生の中には、新しいコロナウイルスの問題で仕事をやめさせられた人がいます。国が調べると、８月までに３１００人以上いました。
しかし外国人を助けている団体には、国が調べた人以外で、会社にやめさせられたのに、自分からやめたことにされたという相談が増えています。団体によると、自分からやめたことにするように、会社の人に３時間以上ずっと言われた人もいます。
ウイルスの問題で仕事をやめさせられた技能実習生は、今年４月から別の種類の仕事ができるようになりました。しかし、自分からやめた人は、別の種類の仕事はできません。
国は、このような技能実習生について調べることにしています。
| Original | Permalink |
国が５年に１回人口などを調べるための国勢調査が、１４日から始まりました。日本に住む人の家族や仕事などについて１６の質問があって、外国人も答えることになっています。
最後に卒業した学校についての答えは、「小学校」と「中学校」を今年から分けました。働く外国人が増えているため、働きながら夜に通う中学校がどのくらい必要かなどがわかるようにしました。
質問に答えたあと郵便で送る方法や、パソコンやスマートフォンなどインターネットで答える方法があります。インターネットでは、英語のほかに新しく中国語、韓国語、ポルトガル語、スペイン語、ベトナム語で答えることができるようになりました。
１０月７日までに答えることになっています。
| Original | Permalink |
アメリカで１２日、テニスの全米オープンの女子シングルスの決勝戦がありました。全米オープンは、世界の大きな４つの大会の１つです。
日本の大坂なおみ選手とベラルーシのビクトリア・アザレンカ選手が試合をしました。大坂選手は第１セットを取られましたが、そのあと２セットを取って勝ちました。大坂選手は２０１８年にも優勝していて２回目の優勝です。
大坂選手のお父さんはハイチ出身で、お母さんは日本人です。大会の間、大坂選手は人種で差別することに強く反対して、事件などで亡くなった黒人の名前が書いてあるマスクをしました。警官の銃の弾が当たって亡くなった男の子の名前もありました。
大坂選手は「みんなが差別について考えるようになるといいと思いました。インターネットでみんなが話をしているのがわかってうれしかったです」と話しました。
| Original | Permalink |