Stories on 2020-09-11
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of September 2020 as EPUB
「Go Toトラベル」10月がつ 1日ついたち から東京都とうきょうと でも始はじ まる
新あたら しいコロナウイルスの問題もんだい で悪わる くなった経済けいざい をよくするために、国くに は、旅行りょこう のお金かね の一部いちぶ を出だ す「Go Toトラベル」を行おこな っています。7月がつ 22日にち から始はじ めましたが、新あたら しいコロナウイルスがうつった人ひと が増ふ えていたため、東京都とうきょうと では行おこな っていませんでした。
しかし東京都とうきょうと は、ウイルスがうつった人ひと が減へ ってきたため、ウイルスが広ひろ がる危険きけん のレベルをいちばん高たか い4から3に下さ げました。
このため国土交通省こくどこうつうしょう の赤羽あかば 大臣だいじん は、菅すが 官房長官かんぼうちょうかん 、西村にしむら 経済けいざい 再生さいせい 担当たんとう 大臣だいじん と話はな して、東京都とうきょうと でも10月がつ 1日ついたち から「Go Toトラベル」を始はじ めることにしました。
成田山新勝寺なりたさんしんしょうじ 「来年らいねん の初詣はつもうで は正月しょうがつ の3日みっか 間かん 以外いがい に来き てください」
千葉県ちばけん にある成田山新勝寺なりたさんしんしょうじ という寺てら は、毎年まいとし 正月しょうがつ の3日みっか 間かん に大勢おおぜい の人ひと が初詣はつもうで に来き て、新あたら しい年とし の幸しあわ せを祈いの ります。今年ことし は318万まん 人にん ぐらいが来き ました。
しかし来年らいねん は、新あたら しいコロナウイルスが広ひろ がらないように、初詣はつもうで は1月がつ 1日ついたち から3日みっか ではなくて、できるだけ別べつ の日ひ に来き てもらうことにしました。寺てら に来き た人ひと には、人ひと と人ひと の間あいだ を広ひろ くして、アルコールで手て を消毒しょうどく してもらいます。
寺てら がある成田市なりたし は、寺てら までの道みち に体温たいおん を調しら べたり、消毒しょうどく したりする場所ばしょ を作つく る予定よてい です。
寺てら の人ひと は「このようにお願ねが いするのは初はじ めてだと思おも います。初詣はつもうで に来く る人ひと をしっかり迎むか えることができるように準備じゅんび をしていきたいです」と話はな しています。
台風たいふう になる前まえ の熱帯低気圧ねったいていきあつ 5日いつか 先さき まで予報よほう を出だ すことにする
気象庁きしょうちょう は、台風たいふう になる可能性かのうせい が高たか い熱帯低気圧ねったいていきあつ について、今いま までは間違まちが いがないように1日にち 先さき の予報よほう しか出だ していませんでした。
しかし、去年きょねん 大おお きな被害ひがい があった台風たいふう 15号ごう のとき、熱帯低気圧ねったいていきあつ から台風たいふう に変か わったのは、日本にっぽん に来く る3日みっか 前まえ でした。被害ひがい を少すく なくするための準備じゅんび の時間じかん が短みじか くて、「早はや く情報じょうほう を出だ してほしい」という意見いけん がありました。
このため気象庁きしょうちょう は、予報よほう の技術ぎじゅつ を上あ げて、台風たいふう になる前まえ の熱帯低気圧ねったいていきあつ の進すす み方かた や強つよ さの情報じょうほう を出だ すことができるようにしました。そして今月こんげつ 9日ここのか から、熱帯低気圧ねったいていきあつ の5日いつか 先さき までの予報よほう を出だ すことにしました。気象庁きしょうちょう のウェブサイトでも見み ることができます。
気象庁きしょうちょう は「熱帯低気圧ねったいていきあつ の進すす み方かた や強つよ さを早はや く調しら べて、被害ひがい を少すく なくするための準備じゅんび に役やく に立た ててほしいです」と言い っています。