Stories on 2020-10-22
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of October 2020 as EPUB
東日本ひがしにほん 大震災だいしんさい で被害ひがい があった所ところ で説明せつめい をするカーナビ
9年ねん 前まえ の東日本ひがしにほん 大震災だいしんさい という大おお きな地震じしん で、宮城県みやぎけん 石巻市いしのまきし には津波つなみ が来き ました。家いえ が流なが されたり、小学校しょうがっこう で子こ どもや先生せんせい が亡な くなったりして、大おお きな被害ひがい がありました。
被害ひがい を伝つた えるため、石巻市いしのまきし で、道みち を案内あんない する車くるま のカーナビを使つか って震災しんさい の経験けいけん を伝つた えるサービスが始はじ まりました。カーナビをスタートすると、最初さいしょ に震災しんさい の被害ひがい などを伝つた えます。カーナビには4つのルートが入はい っていて、84人にん が亡な くなった大川おおかわ 小学校しょうがっこう や、家いえ が流なが された人ひと などが生活せいかつ している家いえ に案内あんない します。そして、その場所ばしょ で震災しんさい のときの話はなし を聞き くことができます。
いつも震災しんさい の話はなし は人ひと が伝つた えていますが、今いま は新あたら しいコロナウイルスの問題もんだい でできなくなっています。サービスを始はじ めた団体だんたい は、カーナビの説明せつめい でたくさんの人ひと に震災しんさい のことを知し ってほしいと話はな しています。
ANA 1年ねん の赤字あかじ が5000億おく 円えん ぐらいになりそう
航空こうくう 会社がいしゃ のANAホールディングスは、来年らいねん 3月がつ までの1年ねん で、5000億おく 円えん ぐらいの赤字あかじ になりそうです。
新あたら しいコロナウイルスの問題もんだい で、特とく に外国がいこく との間あいだ を飛と ぶ国際線こくさいせん の飛行機ひこうき がほとんど飛と ばなくなっているためです。10月がつ も、国際線こくさいせん は90%少すく なくなっています。日本にっぽん の中なか を飛と ぶ国内線こくないせん も50%ぐらい少すく なくなっています。
ANAは、仕事しごと にかかるお金かね を少すく なくするため、働はたら く人ひと の給料きゅうりょう を減へ らします。300持も っている飛行機ひこうき のうち、30ぐらいを売う ります。
そして、国際線こくさいせん が増ふ えたときは、利用りよう する空港くうこう を少すく なくして、できるだけ羽田空港はねだくうこう だけを利用りよう しようと考かんが えています。成田空港なりたくうこう などほかの空港くうこう は、飛行機ひこうき がどのくらい増ふ えているかなどを考かんが えて利用りよう します。羽田空港はねだくうこう 以外いがい で飛行機ひこうき が飛と ばなくなると、地方ちほう の経済けいざい が悪わる くなるかもしれません。
栃木県とちぎけん の中禅寺湖ちゅうぜんじこ 紅葉こうよう がきれいな季節きせつ
栃木県とちぎけん 日光市にっこうし にある中禅寺湖ちゅうぜんじこ の周まわ りでは、紅葉こうよう の季節きせつ が始はじ まりました。この湖みずうみ は、山やま の中なか の、高たか さ1200mぐらいの場所ばしょ にあります。
日ひ がよく当あ たる湖みずうみ の周まわ りは、昼ひる は暖あたた かくて、夜よる はとても寒さむ くなるため、葉は が赤あか や黄色きいろ になっています。朝あさ の日ひ の光ひかり が当あ たると、葉は の色いろ がもっときれいに見み えます。湖みずうみ には、葉は の色いろ が赤あか や黄色きいろ になった木き が映うつ っています。
観光かんこう の船ふね の仕事しごと をしている人ひと は「今年ことし は急きゅう に寒さむ くなったので、葉は の赤あか がとてもきれいです。11月がつ の初はじ めごろまで紅葉こうよう を楽たの しむことができると思おも います」と話はな していました。
福岡市ふくおかし 「電動でんどう キックボード」を安全あんぜん に乗の るための実験じっけん
「電動でんどう キックボード」は、タイヤがついたボードに人ひと が立た って乗の ります。ボードにはモーターがついていて、充電じゅうでん して走はし ります。アメリカやヨーロッパでは、利用りよう する人ひと が増ふ えています。
福岡市ふくおかし で電動でんどう キックボードの安全あんぜん な乗の り方かた などを調しら べる実験じっけん が始はじ まりました。日本にっぽん の今いま のルールでは、電動でんどう キックボードが走はし ることができるのは車くるま が走はし る道みち だけです。実験じっけん では、車くるま が走はし る道みち と自転車じてんしゃ 用よう の道みち も走はし ります。20日はつか は福岡市ふくおかし の高島たかしま 市長しちょう が電動でんどう キックボードに乗の って、自転車じてんしゃ 用よう の道みち を100mぐらい走はし りました。
福岡市ふくおかし などは来年らいねん 3月がつ まで実験じっけん をして、車くるま が多おお い道みち で安全あんぜん に利用りよう するためには、どんなルールが必要ひつよう かを調しら べます。