Stories on 2021-04-19

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2021 as EPUB

菅すが総理大臣そうりだいじんとバイデン大統領だいとうりょうの発表はっぴょう 台湾たいわんについて話はなす

Story illustration

菅すが総理大臣そうりだいじんは、17日にちにアメリカでバイデン大統領だいとうりょうと初はじめて会あいました。そして、2人ふたりで話はなし合あって決きめたことを発表はっぴょうしました。

日本にっぽんとアメリカは、中国ちゅうごくの軍ぐんがアジアの海うみで問題もんだいがある行動こうどうをしていることを心配しんぱいしています。そして「中国ちゅうごくと台湾たいわんの間あいだにある海うみが平和へいわで安定あんていしていることが大事だいじです。中国ちゅうごくと台湾たいわんは、話はなし合あって問題もんだいをなくすようにしてほしいです」と言いいました。

日本にっぽんの総理大臣そうりだいじんとアメリカの大統領だいとうりょうが決きめたことの中なかに、台湾たいわんについての発表はっぴょうがあったのは1969年ねんです。それから約やく50年ねんはありませんでした。

このほかに日本にっぽんとアメリカは、香港ほんこんと新疆しんきょうウイグル自治区じちくの人権じんけんの問題もんだいをとても心配しんぱいしていると中国ちゅうごくに伝つたえることにしました。

菅すが総理大臣そうりだいじん「日本にっぽんで必要ひつようなワクチンが9月がつまでに全部ぜんぶ届とどく」

Story illustration

アメリカに行いっていた菅すが総理大臣そうりだいじんは先週せんしゅう、新あたらしいコロナウイルスのワクチンを作つくっているファイザーのブーラCEOと電話でんわで話はなしました。

日本にっぽんに帰かえってきた菅すが総理大臣そうりだいじんは19日にちの朝あさ、記者きしゃたちに話はなしをしました。菅すが総理大臣そうりだいじんは「日本にっぽんで必要ひつようなワクチンが9月がつまでに全部ぜんぶ届とどくようにするために、日本にっぽんに送おくるワクチンを増ふやしてほしいと頼たのみました。ブーラCEOは、すぐに話はなし合あいを始はじめると話はなしていました」と言いいました。この結果けっか、16歳さい以上いじょうの人ひとが受うけるワクチンが、今年ことし9月がつの終おわりまでに全部ぜんぶ日本にっぽんに届とどくことになったと政府せいふは考かんがえています。

大阪府おおさかふでは新あたらしいコロナウイルスが広ひろがっています。記者きしゃが緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんを出だすことを考かんがえているかと質問しつもんしました。菅すが総理大臣そうりだいじんは「とても危あぶないと考かんがえています。大阪府おおさかふと相談そうだんして決きめます」と話はなしました。

履歴書りれきしょに男性だんせいか女性じょせいか選えらぶところがなくなる

Story illustration

卒業そつぎょうした学校がっこうや今いままでの仕事しごとなどを書かく履歴書りれきしょは、いろいろな製品せいひんなどの基準きじゅんを決きめている「日本にほん規格きかく協会きょうかい」が見本みほんを作つくっていました。この履歴書りれきしょには、男性だんせいか女性じょせいか性別せいべつを選えらぶところがありました。

心こころと体からだの性別せいべつが違ちがうトランスジェンダーの人ひとは、履歴書りれきしょの性別せいべつと見みたときの性別せいべつが違ちがうという理由りゆうで、会社かいしゃに入はいる約束やくそくをやめると言いわれたことがありました。このため、履歴書りれきしょの性別せいべつを書かくところをなくしてほしいという意見いけんが多おおくなりました。たくさんの署名しょめいが集あつまったため、日本にほん規格きかく協会きょうかいは去年きょねん7月がつ、履歴書りれきしょの見本みほんを出だすことをやめました。

このため、厚生労働省こうせいろうどうしょうは初はじめて履歴書りれきしょの見本みほんを作つくりました。新あたらしい見本みほんでは、男性だんせいか女性じょせいか選えらぶところがなくて、性別せいべつは書かいても書かかなくてもいいことになりました。

性せいに関係かんけいする犯罪はんざい 子こどもに教おしえる教材きょうざいを国くにがつくる

Story illustration

子こどもが、性せいに関係かんけいする犯罪はんざいにあうことが増ふえています。国くには、学校がっこうなどで性せいについて教育きょういくしてほしいと考かんがえて、教おしえ方かたを書かいた教材きょうざいを作つくりました。小ちいさい子こどもに使つかう教材きょうざいから大学生だいがくせい用ようまで、6つの種類しゅるいがあります。

小ちいさい子こどもや小学生しょうがくせいの教材きょうざいでは、水着みずぎで隠かくす部分ぶぶんをほかの人ひとに見みせたり触さわらせたりしてはいけないと絵えを使つかって説明せつめいしています。中学生ちゅうがくせいや高校生こうこうせいの教材きょうざいでは、裸はだかの写真しゃしんをメールで送おくれと言いうことや、相手あいてがいいと言いっていないのに体からだに触さわることも暴力ぼうりょくだと説明せつめいしています。

先生せんせいが気きをつけることを書かいた手引てびきもあります。クラスの中なかに、被害ひがいにあっている子こどもがいるかもしれないと思おもって話はなすことや、相談そうだんされたらどうするかなどが書かいてあります。

教材きょうざいなどは、文部科学省もんぶかがくしょうのウェブサイトからダウンロードすることができます。