Stories on 2021-04-27

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2021 as EPUB

ミャンマーの水泳すいえいの選手せんしゅが「東京とうきょうオリンピックに出でない」

Story illustration

ミャンマーの水泳すいえいの選手せんしゅのウィン・テット・ウーさんが、東京とうきょうオリンピックに出でないと言いいました。

ウィン・テット・ウーさんは「軍ぐんのクーデターに反対はんたいする人ひとが、軍ぐんの銃じゅうでたくさん亡なくなりました。テコンドーを頑張がんばっていた19歳さいの女性じょせいも、デモのとき頭あたまを撃うたれて亡なくなりました」とインターネットに書かきました。

そして、「軍ぐんは、平和へいわのために軍ぐんに反対はんたいする人ひとを殺ころすように言いっています。ミャンマーのオリンピック委員会いいんかいは、軍ぐんの言いうとおりに動うごく人形にんぎょうです。私わたしは、みんなの血ちで染そまった旗はたと一緒いっしょにオリンピックの会場かいじょうを歩あるくことはできません」と書かきました。

ウィン・テット・ウーさんは、今いままでミャンマーの代表だいひょうで世界せかいの試合しあいに出でていました。東京とうきょうオリンピックに出でるために、オーストラリアで練習れんしゅうを続つづけていました。

新あたらしいコロナウイルス 日本にっぽんで亡なくなった人ひとが1万まん人にんになる

Story illustration

去年きょねん2月がつ13日にち、日本にっぽんで初はじめて、神奈川県かながわけんの80歳さいぐらいの女性じょせいが新あたらしいコロナウイルスで亡なくなりました。それから、亡なくなった人ひとの数かずは4月がつ8日ようかに100人にん、5月がつ2日ふつかに500人にん、7月がつ28日にちに1000人にんになって、今年ことし4月がつ26日にちに1万まん人にんになりました。

亡なくなる人ひとは、ウイルスがうつる人ひとが急きゅうに増ふえた去年きょねんの12月がつからとても増ふえました。約やく80%は去年きょねんの12月がつから4月がつ25日にちに亡なくなっています。

国くにの研究所けんきゅうじょが4月がつ19日にちに調しらべると、亡なくなった人ひとの66%は80歳さい以上いじょうのお年寄としよりでした。

コロナウイルスの病気びょうきを治療ちりょうしている医者いしゃは「大阪おおさかなどでは病院びょういんが足たりなくなっているので、亡なくなる人ひとがもっと増ふえるかもしれないと心配しんぱいしています。ウイルスがうつる人ひとを少すくなくすることがいちばん大切たいせつです」と話はなしています。

東京とうきょうと大阪おおさかにワクチンの注射ちゅうしゃのための大おおきな会場かいじょうを用意よういする

Story illustration

政府せいふは、新あたらしいコロナウイルスのワクチンを注射ちゅうしゃするための大おおきな会場かいじょうを用意よういすることにしました。注射ちゅうしゃは県けんや市しなどが行おこなっていますが、ウイルスが広ひろがっている所ところに国くにが会場かいじょうを用意よういして、もっと早はやく注射ちゅうしゃできるようにしたいと考かんがえています。

政府せいふによると、約やく3600万まん人にんのお年寄としよりに2回かい注射ちゅうしゃできるワクチンは、6月がつには用意よういできる予定よていです。菅すが総理大臣そうりだいじんは、お年寄としよりへの注射ちゅうしゃは7月がつの終おわりまでに終おわるようにしたいと話はなしています。

政府せいふは、東京とうきょうの大手町おおてまちと大阪おおさかの中心ちゅうしんに会場かいじょうを用意よういして、5月がつには注射ちゅうしゃを始はじめる予定よていです。この会場かいじょうで1日にち1万まん人にんに注射ちゅうしゃできるように、自衛隊じえいたいの医者いしゃや看護師かんごしに手伝てつだってほしいと考かんがえています。

宇宙飛行士うちゅうひこうしの星出ほしで彰彦あきひこさん 国際こくさい宇宙うちゅうステーションに着つく

Story illustration

星出ほしで彰彦あきひこさんたち4人にんの宇宙飛行士うちゅうひこうしが日本にっぽんの時間じかんで23日にち、「クルードラゴン」に乗のって宇宙うちゅうに出発しゅっぱつしました。「クルードラゴン」は、アメリカの会社かいしゃが作つくった宇宙船うちゅうせんです。

星出ほしでさんたちは24日にじゅうよっかの夜よる、国際こくさい宇宙うちゅうステーションに着つきました。宇宙うちゅうステーションでは、先さきに来きていた野口聡一のぐちそういちさんなど7人にんが、4人にんを迎むかえる式しきを開ひらきました。星出ほしでさんはラグビーの言葉ことばを使つかって、「4つの国くにの11人にんがスクラムを組くんで、1つになって仕事しごとをしたいです」と話はなしました。

星出ほしでさんは28日にちに日本人にっぽんじんで2人ふたり目めの船長せんちょうになって、6か月げつ宇宙うちゅうにいる予定よていです。去年きょねん11月がつから宇宙うちゅうステーションにいる野口のぐちさんたちは、29日にちに地球ちきゅうに帰かえります。