NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary
Press S to toggle dark mode

Stories on 2021-06-08

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of June 2021 as EPUB

ベトナムにかえ飛行機ひこうき成田なりた出発しゅっぱつ 3週間しゅうかんんでいなかった

Story illustration

あたらしいコロナウイルスがひろがっているベトナムでは、外国がいこくからひとはいるルールをきびしくしています。そのため、いま日本にっぽんからベトナムに飛行機ひこうきはほとんどありません。

ベトナムの政府せいふは、病気びょうきひとやおなかにあかちゃんがいるひとなどがかえることができるように、特別とくべつ飛行機ひこうき用意よういしました。この飛行機ひこうきも、5がつんでから3週間しゅうかんんでいませんでしたが、5日いつかやく300にんが2飛行機ひこうき成田空港なりたくうこう出発しゅっぱつしました。

この飛行機ひこうきかえるベトナムじん留学生りゅうがくせいは「1ねんまえからかえりたいとおもっていました。やっと家族かぞくうことができるので、とてもうれしいです」とはなしていました。

ベトナム大使館たいしかんによると、まだ7000にんぐらいのベトナムじんかえ飛行機ひこうきっています。しかし、今月こんげつ成田空港なりたくうこうから出発しゅっぱつするのは5日いつか飛行機ひこうきだけだとっています。

どもがみがくときの事故じこをつけて

Story illustration

消費者庁しょうひしゃちょうによると、6さい以下いかどもの事故じこなかで、ブラシと関係かんけいがある事故じこ今年ことし3がつまでの5ねんで120けんありました。このなかの70%ぐらいは、病院びょういんかよったり入院にゅういんしたりするけがをしていました。

おおいのは、みがいているときにどもがころ事故じこです。ブラシがのどにさって11にちかん入院にゅういんしたどもや、幼稚園ようちえんブラシをくちれたままあそんでいてくちなかさったどももいました。

消費者庁しょうひしゃちょうは、どもがみがくときは、ころばないようにゆかすわらせて、大人おとなちかくにいるようにっています。けがをしないようにやわらかくがるブラシや、のどまではいりにくいブラシを使つかうことも大切たいせつです。

ワクチンの注射ちゅうしゃ 会社かいしゃ大学だいがくからのけをはじめる

Story illustration

くには、あたらしいコロナウイルスのワクチンの注射ちゅうしゃはやくたくさんのひとにするため、6がつ21にちから会社かいしゃ大学だいがくなどでもはじめることにしました。そして8日ようか会社かいしゃなどからのけをウェブサイトではじめました。

使つかうのはくに用意よういしたモデルナのワクチンで、使つかうまでれておく冷凍庫れいとうこくにします。注射ちゅうしゃをする医者いしゃ場所ばしょなどは、会社かいしゃ大学だいがく用意よういすることになっています。

すが総理大臣そうりだいじんは「7がつわりまでに65さい以上いじょうひとへの注射ちゅうしゃわるようにいそぎたいです。6がつからは会社かいしゃ大学だいがくなどでもはじめて、注射ちゅうしゃはやすすむようにしたいです」とはなしています。

アルツハイマーびょうあたらしいくすり アメリカは「使つかってもいい」

Story illustration

アメリカの「バイオジェン」と日本にっぽんの「エーザイ」は、アルツハイマーびょうあたらしいくすりをつくりました。アルツハイマーびょうのうがうまくはたらかなくなる病気びょうきです。あたらしいくすり「アデュカヌマブ」は、のうにたまった異常いじょうなたんぱくしつって、神経しんけい細胞さいぼうこわれないようにします。

くすりなどの安全あんぜん調しらべるアメリカのFDAは7日なのか、このくすりをアルツハイマーびょうひと使つかってもいいとみとめました。

FDAは、はやくくすり使つかうことができるように特別とくべつにはやくみとめました。このあとも試験しけんつづけて、やくたないとわかったら、くすり使つかわないように可能性かのうせいがあります。

FDAが使つかってもいいとみとめたアルツハイマーびょうくすりは、2003ねんから18ねんあいだはありませんでした。異常いじょうなたんぱくしつすくなくするくすりはじめてだとっています。