NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2021-09-30

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2021 as EPUB

アメリカの会社かいしゃ 生活せいかつ便利べんりにするロボットを今年ことしはじめる

Story illustration

アメリカのアマゾンは28にち、「アストロ」という名前なまえあたらしいロボットをることになったと発表はっぴょうしました。ちいさないぬおなじくらいのおおきさで、車輪しゃりんとタブレットのような画面がめんいています。AIを使つかっていえなかうごいて、ひと生活せいかつ便利べんりにします。

アストロにしてほしいことをうと、ビデオ電話でんわはじまったり、天気てんきなどが画面がめんたりします。

いえひとかけたとき、アストロがいえなか安全あんぜんをチェックします。カメラなどを使つかって、部屋へやあやしいひとがいないかを調しらべます。いえにいなくても、台所だいどころのガスのえているかや、ペットがなにをしているかがわかります。

アマゾンは今年ことしわりまでにはじめます。最初さいしょはアマゾンがえらんだひとだけが11まんえんぐらいでうことができます。

NTT「はたらかたえて会社かいしゃはたらひと生活せいかつ大切たいせつにする」

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいおおきくなってから、はたらかたえたほうがいいとかんがえる会社かいしゃがあります。

NTTは28にち会社かいしゃでのはたらかたおおきくえるとはなしました。はたらひとたちが、毎日まいにち会社かいしゃかないで、いえいえちかくの場所ばしょ仕事しごとができるようにします。

いまは、転勤てんきんのため家族かぞくしたり、家族かぞくはなれて1人ひとり生活せいかつしたりするひとがいます。NTTはこのはたらかたもやめたいとかんがえています。

NTTグループは電話でんわなど通信つうしん仕事しごとをしていて、日本にっぽんで18まんにんはたらいています。NTTの社長しゃちょうは「はたらひと1人ひとり1人ひとり生活せいかつ大切たいせつにするために、転勤てんきんはなくしたいとおもいます」とはなしました。

10ねんまえ津波つなみくなったアメリカじんのためにさくら作品さくひんおく

Story illustration

2011ねん3がつ東日本大震災ひがしにほんだいしんさい津波つなみでアメリカじんのテイラー・アンダーソンさんがくなりました。テイラーさんは宮城県みやぎけん石巻市いしのまきし学校がっこうどもたちに英語えいごおしえていました。

アメリカにある日本大使館にっぽんたいしかんは29にち、テイラーさんが卒業そつぎょうしたランドルフ・メーコン大学だいがくに、さくらはなかたちをした作品さくひんおくりました。この作品さくひんは、震災しんさいのあと支援しえんをしてくれたアメリカのひとたちへのおれいつくられました。

この大学だいがくでは、たくさんの学生がくせい日本語にほんご勉強べんきょうしています。作品さくひんおくしきでは、学生がくせい日本語にほんごで「日本にっぽんとアメリカのやくつことができるように、日本語にほんご勉強べんきょう頑張がんばります」とあいさつをしました。

テイラーさんは、日本にっぽんとアメリカのあいだをつなぐ仕事しごとをすることがゆめでした。テイラーさんの両親りょうしんはこのゆめ本当ほんとうになるように、石巻市いしのまきしなどの24の学校がっこうほんおくっています。

北京ぺきんオリンピック チケットは中国ちゅうごくんでいるひとだけに

Story illustration

来年らいねん2がつと3がつ中国ちゅうごく北京ぺきんオリンピックとパラリンピックがあります。

IOCは29にち新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいがあるため、この2つの大会たいかい外国がいこくからてもらうことをやめることにしました。チケットは中国ちゅうごく本土ほんどんでいるひとだけにります。

選手せんしゅなどは、ホテルや会場かいじょうなど大会たいかい関係かんけいがある場所ばしょだけにくことができます。そして、毎日まいにちウイルスの検査けんさけます。

IOCは「安全あんぜん大会たいかいにするため、このやりかたがいいとおもいます。でも、選手せんしゅ中国ちゅうごく試合しあいきたかったひと残念ざんねん気持きもちもわかります」とはなしました。