Stories on 2021-11-29

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2021 as EPUB

アフガニスタンで中村哲なかむらてつさんが亡なくなってもうすぐ2年ねん

Story illustration

中村哲なかむらてつさんは長ながい間あいだ、アフガニスタンで病院びょういんや農業のうぎょうの仕事しごとを助たすけていました。しかし2019年ねん12月がつ4日よっか、銃じゅうで撃うたれて73歳さいで亡なくなりました。

中村なかむらさんが働はたらいていたNGOは福岡市ふくおかしで27日にち、中村なかむらさんのために祈いのる会かいを開ひらきました。250人にんが集あつまりました。

NGOによると、アフガニスタンではタリバンが支配しはいするようになって、世界せかいからの支援しえんが少すくなくなっています。そして、雨あめが降ふらないため、食たべ物ものが育そだたなくて足たりなくなっています。住すんでいる人ひとたちの命いのちが危険きけんになっています。

NGOの人ひとは、アフガニスタンの人ひとたちのために働はたらいた中村なかむらさんと同おなじ気持きもちで活動かつどうを続つづけるつもりだと話はなしました。

「オミクロン株かぶ」外国人がいこくじんは30日にちから日本にっぽんに入はいれない

Story illustration

南みなみアフリカで、変化へんかした新型しんがたコロナウイルスが見みつかりました。WHOはこれを「オミクロン株かぶ」という名前なまえにして、とても心配しんぱいなタイプなので気きをつけるように言いっています。

「オミクロン株かぶ」は、南みなみアフリカの隣となりのボツワナや香港ほんこん、イスラエル、イギリス、ドイツ、カナダなど世界せかいのいろいろな所ところで見みつかっています。

日本にっぽんの政府せいふは、30日にち午前ごぜん0時じから、外国人がいこくじんが新あたらしく日本にっぽんに入はいることができないようにします。南みなみアフリカだけではなくて、世界中せかいじゅうから外国人がいこくじんが日本にっぽんに入はいることができなくなります。

日本人にっぽんじんも、「オミクロン株かぶ」が見みつかった国くにと地域ちいきから来くる場合ばあいは、国くにが決きめたホテルなどにしばらくいなければなりません。

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは「オミクロン株かぶがどういうものかわかるまでのことです。協力きょうりょくをお願ねがいします」と話はなしました。

「ストーブを掃除そうじしてから使つかって」事故じこの危険きけんがある

Story illustration

製品せいひんの安全あんぜんなどを調しらべているNITEによると、ストーブやヒーターで火事かじなどになった事故じこが、今年ことし3月がつまでの5年ねんに652ありました。77人にん亡なくなりました。事故じこは毎年まいとし11月がつごろから増ふえて、1月がつにいちばん多おおくなります。

NITEは、ストーブがほこりなどで汚よごれていると、事故じこになりやすいと言いっています。NITEの実験じっけんでは、ストーブに火ひをつけても、空気くうきが入はいる所ところにほこりがあると、燃もえにくくなります。そのまま使つかい続つづけると、一酸化炭素いっさんかたんそというガスが出でて、人ひとが亡なくなることもあります。このため、ストーブを掃除そうじしてから使つかうように言いっています。

ストーブの中なかに残のこっている古ふるい灯油とうゆも、燃もえにくくなって一酸化炭素いっさんかたんそが出でる危険きけんがあります。古ふるい灯油とうゆはガソリンスタンドなどで捨すてることができるか聞きいてください。

映画えいが監督かんとくの河瀬かわせ直美なおみさんがユネスコ親善しんぜん大使たいしになる

Story illustration

河瀬かわせ直美なおみさんが、日本人にっぽんじんの女性じょせいで初はじめて、ユネスコの親善しんぜん大使たいしになりました。

河瀬かわせさんは世界せかいで活躍かつやくする映画えいが監督かんとくで、フランスのカンヌ映画祭えいがさいで2番ばん目めにすばらしい賞しょうをもらいました。ユネスコは、河瀬かわせさんが女性じょせいをテーマにした映画えいがやビデオを作つくって、映画えいがなどの産業さんぎょうで男性だんせいと女性じょせいを平等びょうどうにするために頑張がんばっていると言いっています。

河瀬かわせさんは「私わたしたちには人生じんせいを楽たのしむ権利けんりがあります。しかし、女性じょせいなどの小ちいさな声こえは、消けされてしまうことがあります。いろいろな意見いけんや、考かんがえ方かたに光ひかりを向むけることが大切たいせつです」と話はなしました。

河瀬かわせさんは、アフリカで映画えいがを作つくっている若わかい女性じょせいたちを日本にっぽんに招待しょうたいして、文化ぶんか交流こうりゅうなどを行おこなう予定よていです。