Stories on 2022-03-15

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2022 as EPUB

去年きょねん自殺じさつした人ひとは2万まん1007人にん 女性じょせいは2年ねん続つづけて増ふえた

Story illustration

国くにによると、日本にっぽんでは去年きょねん自殺じさつした人ひとが2万まん1007人にんいました。おととしより74人にん少すくなくなりました。割合わりあいでは0.4%少すくなくなりました。

男性だんせいは1万まん3939人にんで、おととしより116人にん少すくなくなりました。女性じょせいは7068人にんで、42人にん増ふえました。女性じょせいは2年ねん続つづけて増ふえました。

年齢ねんれいでは、50歳さいから59歳さいが3618人にんでいちばん多おおくて、おととしより5.6%増ふえました。20歳さいから29歳さいは2611人にんで、3.6%増ふえました。

国くには、新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいが続つづいて、生活せいかつが変かわったり心配しんぱいが増ふえたりしていることが原因げんいんになっていると考かんがえています。国くには「1人ひとりで悩なやまないで、市しや町まち、困こまっている人ひとを助たすけるグループなどに相談そうだんしてください」と言いっています。

ウクライナから逃にげてきた人ひとを日本語にほんご学校がっこうのグループが助たすける

Story illustration

「ウクライナ学生がくせい支援しえん会かい」というグループは、ウクライナから日本にっぽんに逃にげてきた人ひとたちを助たすけたいと考かんがえています。このグループは、大阪府おおさかふの専門せんもん学校がっこうと東京都とうきょうとや熊本県くまもとけんなどの日本語にほんご学校がっこう、全部ぜんぶで12の学校がっこうで作つくっています。

グループの計画けいかくでは、ウクライナから来きた人ひとたち100人にんが学校がっこうの生徒せいとになって、日本語にほんごの勉強べんきょうができるようにします。勉強べんきょうに必要ひつようなお金かねは、学校がっこうが出だします。日本にっぽんの生活せいかつに必要ひつようなお金かねは、インターネットで寄付きふを集あつめます。

グループは、ウクライナから来きた人ひとが留学生りゅうがくせいのビザを取とることができるように、国くにの役所やくしょと相談そうだんしています。

グループの人ひとは「日本語にほんご学校がっこうは、外国人がいこくじんにゼロからことばを教おしえることや生活せいかつを手伝てつだうことに慣なれています。役やくに立たつことができると思おもいます」と話はなしています。

厳きびしすぎる学校がっこうの規則きそく 多おおくの都立とりつ高校こうこうが4月がつからやめる

Story illustration

厳きびしすぎる学校がっこうの規則きそくが問題もんだいになっています。東京都とうきょうとの教育委員会きょういくいいんかいは去年きょねん4月がつ、都立とりつ高校こうこうなどに6つの規則きそくがある場合ばあいは、生徒せいとや親おやなどと一緒いっしょに必要ひつようかどうか考かんがえるように言いいました。例たとえば、下着したぎの色いろの規則きそくや髪かみを黒くろくする規則きそくなどです。

その結果けっか、全部ぜんぶの学校がっこうが今年ことし4月がつから、5つの規則きそくをやめると決きめました。髪かみの色いろや毛けがまっすぐではないことを証明しょうめいする書類しょるいを出だす規則きそくは、続つづける学校がっこうがあります。

東京都とうきょうとの教育委員会きょういくいいんかいは「生徒せいとたちが自分じぶんたちの学校がっこうの規則きそくについて考かんがえることは、社会しゃかいに参加さんかする気持きもちを育そだてる教育きょういくになります」と話はなしています。

中古ちゅうこの車くるまの平均へいきんの値段ねだんが初はじめて100万まん円えん以上いじょうになった

Story illustration

中古ちゅうこの車くるまのオークションをしている会社かいしゃによると、2月がつの中古ちゅうこの車くるまの値段ねだんは、平均へいきんで1台だい100万まん6000円えんでした。

平均へいきんの値段ねだんが100万まん円えん以上いじょうになったのは、記録きろくがある約やく20年ねんの間あいだで初はじめてです。去年きょねんの2月がつより16万まん8000円えん高たかくなりました。

半導体はんどうたいが足たりなかったりして新あたらしい車くるまをたくさん生産せいさんできないため、中古ちゅうこの車くるまがほしい人ひとが増ふえています。しかし、中古ちゅうこの車くるまは少すくなくなっています。理由りゆうは、新あたらしい車くるまを買かって古ふるい車くるまを売うる人ひとが少すくないことや、外国がいこくに中古ちゅうこの車くるまが輸出ゆしゅつされていることです。

専門家せんもんかは「新型しんがたコロナウイルスが広ひろがってから値段ねだんが上あがった鉄てつくずを取とるために、中古ちゅうこの車くるまがほしいと考かんがえる人ひともいます。これからも中古ちゅうこの車くるまの値段ねだんは上あがりそうです」と話はなしています。