Stories on 2022-03-22

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2022 as EPUB

ロシアが「日本にっぽんとの平和へいわ条約じょうやくのためのはないを中止ちゅうしする」

Story illustration

日本にっぽんとロシアはいままで、平和へいわ条約じょうやくむすぶことについてはなってきました。このなかには北方領土ほっぽうりょうど問題もんだいはないもはいっています。

ロシアは21にち「ウクライナの問題もんだいで、日本にっぽんはロシアに制裁せいさいおこなって、2つのくになかわるくしている。このため、平和へいわ条約じょうやく北方領土ほっぽうりょうどについてのはないを中止ちゅうしする」といました。そして、第2次世界大戦だいにじせかいたいせんまえ北方領土ほっぽうりょうどんでいた日本人にっぽんじんなどがしまって交流こうりゅうすることも中止ちゅうしするといました。

ロシアは「2つのくに協力きょうりょくできなくなって、日本にっぽん利益りえきがなくなる責任せきにん全部ぜんぶ日本にっぽんにある」とっています。

モスクワにある日本大使館にっぽんたいしかんは「ロシアがはないを中止ちゅうしするとめたことはとても残念ざんねんで、みとめることはできません」とっています。

電気でんきりない 「使つかわない部屋へや電気でんき暖房だんぼうして」

Story illustration

3がつ16にちおおきな地震じしんがあったため、東京とうきょうなどに電気でんきおくる2つの火力かりょく発電所はつでんしょまっています。しかし22にちさむくなって、関東地方かんとうちほうなどで暖房だんぼうなどに使つか電気でんきえています。

東京電力とうきょうでんりょくのデータによると22にち午前ごぜん11ごろ、つくる電気でんき使つか電気でんきくらべた「使用率しようりつ」が103%になりました。つくる電気でんきより使つか電気でんきおおくなりました。

政府せいふは、電気でんきまる心配しんぱいがあるため、午後ごご11まで使つか電気でんきすくなくするようにっています。いえ会社かいしゃ使つかっていない部屋へや電気でんき暖房だんぼうして、暖房だんぼう温度おんどを20℃にしてほしいとっています。

政府せいふは、東北地方とうほくちほうでも火力かりょく発電所はつでんしょまっているため、電気でんきりなくなる心配しんぱいがあるとっています。

プラスチックをらす みせつめたいものにふたをしない

Story illustration

プラスチックのごみをすくなくするための法律ほうりつが、4がつからはじまります。コーヒーの会社かいしゃは、みせ使つかうプラスチックをらすことをかんがえています。

「スターバックス コーヒー ジャパン」は、みせむときは、つめたいもののコップにふたをするのをやめるといました。この会社かいしゃは2ねんまえつめたいもののコップをプラスチックからかみえました。しかし、ふたはプラスチックのままでした。4がつ18にちから東京都とうきょうと福岡県ふくおかけんなどの100以上いじょうみせはじめて、なつからは全部ぜんぶみせはじめる予定よていです。

「エクセルシオール カフェ」は、つめたいものってかえるときのコップをプラスチックからかみえています。「タリーズコーヒー」もプラスチックをらす予定よていです。

東京都とうきょうと花見はなみひとあつまってんだりべたりしないで」

Story illustration

もうすぐ花見はなみ季節きせつです。東京都とうきょうとは3がつ上旬じょうじゅんに、上野公園うえのこうえんかしら公園こうえん代々木よよぎ公園こうえんなど6つの都立とりつ公園こうえんで、ひとあつまってんだりべたりすることを禁止きんししました。さくらちかくなどにはいることができないようにしているところもあります。

東京都とうきょうとは、3がつ21にちにまんえん防止ぼうしとう重点措置じゅうてんそちわって花見はなみ季節きせつになってもおなじようにつづけることをかんがえています。

東京都とうきょうとは「マスクをしないであつまって食事しょくじをしたり、花見はなみひとがたくさんあつまったりすると、ウイルスがうつる心配しんぱいがあります。花見はなみ季節きせつわったら、いまはいることができないところにもすこしずつはいることができるようにします」とっています。