Stories on 2022-04-15

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2022 as EPUB

金きんの値段ねだんが初はじめて1g8000円えんより高たかくなる

Story illustration

金きんは、株かぶなどと比くらべて安全あんぜんな財産ざいさんだと言いわれています。ロシアとウクライナの問題もんだいで世界せかいの経済けいざいが悪わるくなることを心配しんぱいして、金きんを売うったり買かったりする人ひとが増ふえています。

金きんの取とり引ひきを行おこなう大阪おおさか取引所とりひきじょで、13日にち夜よる、来年らいねん2月がつの金きんの値段ねだんが今いままででいちばん高たかくなりました。1gの値段ねだんが8014円えんで、8000円えんより高たかくなったのは初はじめてです。

東京とうきょうの中央区ちゅうおうくにある店みせでは、金きんを現金げんきんに変かえる客きゃくや、もっと値段ねだんが上あがると考かんがえて金きんを買かう客きゃくが増ふえています。男性だんせいの客きゃくは「30年ねんぐらい持もっていた金きんを売うりに来きました。こんなに高たかくなると思おもっていませんでした」と話はなしていました。

金きんを売うったり買かったりする会社かいしゃの人ひとは「ロシアとウクライナの問題もんだいがあって、財産ざいさんを守まもることを考かんがえた人ひとが多おおくなったと思おもいます」と話はなしていました。

JR東日本ひがしにほん 案内あんないのロシア語ごを隠かくしたが差別さべつと言いわれて戻もどす

Story illustration

JR東日本ひがしにほんは今月こんげつ7日なのかから、東京とうきょうの恵比寿えびす駅えきにある看板かんばんのロシア語ごの字じを紙かみで隠かくしていました。看板かんばんには、地下鉄ちかてつに乗のる人ひとを案内あんないするためにロシア語ごで「中目黒なかめぐろ」や「六本木ろっぽんぎ」と書かいてありました。

会社かいしゃは、ロシアがウクライナに攻撃こうげきを始はじめてから、駅えきを利用りようする人ひとから「看板かんばんを見みると嫌いやな気持きもちになる」と言いわれて隠かくしたと説明せつめいしていました。

しかし、インターネットなどでは、隠かくすことが差別さべつにつながるなどと多おおく人ひとが反対はんたいしました。このため会社かいしゃは15日にちから看板かんばんを前まえのように戻もどすことを決きめました。

JR東日本ひがしにほんは「反対はんたいする人ひとの意見いけんを聞きいて、看板かんばんを戻もどしたほうがいいと考かんがえました。差別さべつしていると思おもわれるようなことをして申もうし訳わけありません」と話はなしています。

日本にっぽんで働はたらく「特定とくてい技能ぎのう2号ごう」の資格しかくを中国ちゅうごくの男性だんせいが初はじめて取とる

Story illustration

働はたらく人ひとが足たりないため、国くには3年ねん前まえ、外国人がいこくじんが日本にっぽんで働はたらくための新あたらしい資格しかくを作つくりました。この中なかの「特定技能とくていぎのう1号ごう」の資格しかくを持もっている外国人がいこくじんは、去年きょねん12月がつに5万まん人にんぐらいいました。しかし、もっと高たかい専門せんもん技術ぎじゅつが必要ひつような「特定技能とくていぎのう2号ごう」はいませんでした。

出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうによると、13日にち、中国ちゅうごく人じんの男性だんせいが初はじめて「特定技能とくていぎのう2号ごう」の資格しかくを取とりました。男性だんせいは10年ねんぐらい前まえに日本にっぽんに来きました。今いままでは「特定技能とくていぎのう1号ごう」で岐阜県ぎふけんにある建設けんせつの会社かいしゃで働はたらいていて、「2号ごう」の資格しかくに必要ひつような技術ぎじゅつの試験しけんに合格ごうかくしました。

「特定技能とくていぎのう2号ごう」の資格しかくを取とった外国人がいこくじんはずっと日本にっぽんで働はたらくことができます。家族かぞくを日本にっぽんに連つれてくることもできます。

地震じしんなどの避難ひなん 車くるまの中なかに泊とまることを考かんがえた訓練くんれんをする

Story illustration

大おおきい地震じしんなどがあったとき、避難ひなん所じょで新型しんがたコロナウイルスがうつることを心配しんぱいして、車くるまの中なかに避難ひなんすることがあります。愛知県あいちけん豊田とよた市しでは車くるまに泊とまるときに気きをつけることを勉強べんきょうするために、初はじめて訓練くんれんをしました。避難ひなん所じょの仕事しごとをする市しの職員しょくいん40人にんぐらいが出でました。

車くるまなどの狭せまい場所ばしょで長ながい時間じかん、体からだを動うごかさないと、「エコノミークラス症候群しょうこうぐん」になる心配しんぱいがあります。エコノミークラス症候群しょうこうぐんは、最初さいしょは足あしが赤あかくなったり痛いたくなったりします。ひどくなると、息いきができなくなって亡なくなる人ひともいます。

このため、足あしの運動うんどうをしたり水みずを飲のんだりすることが大切たいせつです。車くるまのいすを倒たおして、足あしの下したに箱はこなどを置おいて足あしを伸のばして寝ねることなども大切たいせつです。

職員しょくいんは「訓練くんれんをして、気きをつけることがわかってよかったです」と話はなしていました。