Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of June 2022 as EPUB
福島県大熊町には、福島第一原子力発電所があります。2011年に原発で事故があったあと、住んでいた人たちは避難しなければならなくなりました。今も町の約60％は、住んでいた人も入ることができない帰還困難区域になっています。
政府は、この場所で放射線を出す物質を片づけています。そして会議の結果、帰還困難区域の約20％は生活できるようになったと言って、6月30日から住んでいた人が戻ることができると決めました。
近くにある葛尾村でも今月12日、帰還困難区域の一部で戻ることができるようになりました。大熊町は2つ目の場所です。
| Original | Permalink |
来年の春、大阪駅の北側の「うめきた」にJR西日本の新しい駅ができます。
駅には、ホームから線路に人が落ちないようにする「ホームドア」をつけますが、この駅にはいろいろな種類の列車が来ます。列車の種類が違うと、列車のドアの数や場所が違うため、1つのホームドアでは足りません。
このため、会社は新しい技術を使ってホームドアを作りました。高さは天井まであって、いろいろな列車のドアの場所に合わせて、ホームドアが開くようになっています。会社によると、このようなホームドアは世界で初めてです。
会社は「安全やいろいろなサービスのために、いちばん新しい技術を使っていきたいです」と話しています。
| Original | Permalink |
26日までの1週間、日本で4551人が熱中症で病院に運ばれました。前の1週間の3倍以上です。
熱中症にならないように、エアコンを使うことが大切です。しかし、東京電力の地域では電気が足りなくなる心配もあります。エアコンをうまく使うために、できるだけ使う電気を少なくする方法を4つ紹介します。
1つ目は、エアコンと一緒に扇風機を使うことです。部屋の中の空気が流れるため、エアコンの温度をあまり下げなくても部屋を涼しくできます。
2つ目は、カーテンを閉めて、太陽の熱が部屋に入らないようにすることです。
3つ目は、エアコンのフィルターを2週間に1度ぐらい掃除することです。
4つ目は、家の外にあるエアコンの室外機の上や周りに物を置かないことです。物を置くと、部屋を涼しくするために電気がたくさん必要になります。
| Original | Permalink |
アフガニスタンで6月22日、大きな地震がありました。WHOは1000人以上が亡くなったと言いました。
地震の被害があった所では、ユニセフなど外国から助けにきた人たちも、食べ物を渡したりけがをした人の治療をしたりしています。しかし、山の中の道は車が走りにくくて、たくさんの物を運ぶことができません。このため、困っている人に薬などを十分に届けることができません。
ユニセフによると、この地震で120人以上の子どもが亡くなりました。ユニセフは「地震で水道や下水道が壊れていて、汚れた水で病気が広がることを心配しています。家族が亡くなった子どもが大勢います。子どもたちの気持ちを大切にして、助けていきたいと思います」と言っています。
| Original | Permalink |