Stories on 2022-08-01

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2022 as EPUB

ミャンマーで日本人にっぽんじんの男性だんせいが捕つかまった 「デモを撮とっていた」

Story illustration

ミャンマーにある日本大使館にっぽんたいしかんによると、7月がつ30日にちに日本人にっぽんじんの20代だいの男性だんせいが捕つかまって、ミャンマーの警察けいさつが調しらべています。ヤンゴンで軍ぐんに反対はんたいするデモがあって、男性だんせいはカメラで撮とっていたと警察けいさつは言いっています。

男性だんせいの友達ともだちなどによると、男性だんせいはジャーナリストで、7月がつ中旬ちゅうじゅんにミャンマーに行いきました。そして、ミャンマーについて伝つたえるビデオを撮とっていました。

日本大使館にっぽんたいしかんは、男性だんせいを早はやく自由じゆうにするようにミャンマーの政府せいふに言いっています。

ミャンマーでは、去年きょねん4月がつに日本人にっぽんじんのジャーナリストが捕つかまって、1か月げつぐらいあとに自由じゆうになりました。

auなどの会社かいしゃ「3589万まん人にんに200円えんずつ返かえす」

Story illustration

auなどの携帯電話けいたいでんわやスマートフォンは、7月がつ2日ふつかの朝あさから61時間じかん以上いじょう、電話でんわやインターネットが利用りようしにくくなりました。

7月がつ29日にち、auの会社かいしゃのKDDIの社長しゃちょうが「迷惑めいわくをかけたおわびに、お客様きゃくさまに200円えんずつ返かえします」と言いいました。auやUQモバイルの携帯電話けいたいでんわなどを利用りようしている3589万まん人にんに返かえします。全部ぜんぶのサービスを24時間じかん以上いじょう続つづけて利用りようできなかった271万まん人にんには、契約けいやくで決きまっているお金かねも返かえします。

沖縄県おきなわけんでauやUQモバイルのサービスを行おこなっている沖縄おきなわセルラーも、66万まん人にんにおわびをするために200円えん返かえします。7万まん人にんには、契約けいやくで決きまっているお金かねも返かえします。

会社かいしゃは、客きゃくに返かえすお金かねが全部ぜんぶで75億おく円えんになると言いっています。会社かいしゃは8月がつ中旬ちゅうじゅんから、客きゃくに連絡れんらくをして、そのあとお金かねを返かえす予定よていです。

新型しんがたコロナで2年ねん中止ちゅうしした「青森あおもりねぶた祭まつり」 2日ふつかから始はじまる

Story illustration

「青森あおもりねぶた祭まつり」は、東北地方とうほくちほうの有名ゆうめいな夏なつのお祭まつりです。

おととしと去年きょねんは、新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで中止ちゅうしになりました。今年ことしは8月がつ2日ふつかから7日なのかまで行おこなう予定よていです。「ねぶた」はきれいな色いろを使つかった、侍さむらいなどの形かたちをした大おおきな灯籠とうろうです。「ねぶた」をのせた17台だいの山車だしが、町まちを回まわります。

ねぶたを作つくった人ひとは「ねぶたを作つくることができて安心あんしんしています。ねぶたを見みて、勇気ゆうきや希望きぼうを感かんじて、明あかるい気持きもちになってほしいです」と話はなしていました。

今年ことしは、新型しんがたコロナウイルスが広ひろがらないように気きをつけて、お祭まつりを行おこないます。いつもの年としは誰だれでもねぶたの周まわりで踊おどることができますが、今年ことしは踊おどる人ひとを決きめています。お祭まつりを見みる人ひとたちも、食たべながら歩あるいたり話はなしたりすることができません。

「フィッシング詐欺さぎ」がとても多おおくなっている

Story illustration

メールを送おくって、個人こじんの大切たいせつな情報じょうほうをうそのウェブサイトなどで盗ぬすむことを「フィッシング詐欺さぎ」と言いいます。

フィッシング対策たいさく協議会きょうぎかいによると、このような詐欺さぎのメールが4月がつに約やく9万まん2000件けん、5月がつに約やく8万まん8000件けん、6月がつに約やく8万まん8000件けん見みつかりました。この3か月げつで全部ぜんぶで約やく26万まん8000件けんで、今いままででいちばん多おおくなりました。

6月がつは「Amazon」の名前なまえを使つかったメールがいちばん多おおくて18.5%でした。次つぎに「イオンカード」、「えきねっと」、「au」などの名前なまえも多おおく使つかわれました。

協議会きょうぎかいは、メールの中なかのリンクはクリックしないでほしいと言いっています。クレジットカードの番号ばんごうなどを入いれるように書かいてあるときは、本当ほんとうかどうかを十分じゅうぶんに調しらべてほしいと言いっています。