Stories on 2022-08-18

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2022 as EPUB

世界せかいで有名ゆうめいなデザイナーの森もり英恵はなえさんが亡なくなった

Story illustration

服ふくのデザイナーの森もり英恵はなえさんが今月こんげつ11日にち、亡なくなりました。96歳さいでした。

森もりさんは1926年ねんに島根しまね県けんで生うまれました。1965年ねんにアメリカのニューヨークで初はじめて発表はっぴょうした服ふくが多おおくの人ひとに素晴すばらしいと認みとめられて、世界せかいで有名ゆうめいになりました。

森もりさんは、日本にっぽんに昔むかしからある色いろや模様もようをデザインに使つかった服ふくを外国がいこくに紹介しょうかいしました。蝶ちょうを使つかったデザインが有名ゆうめいです。多おおくの日本にっぽんの若わかい女性じょせいが森もりさんの服ふくを着きました。1992年ねんのバルセロナオリンピックでは、日本にっぽんの選手せんしゅのユニフォームをデザインしました。

1996年ねんに日本にっぽんの文化ぶんかで大おおきな活躍かつやくをした人ひとに贈おくる 勲章くんしょうをもらいました。1989年ねんと2002年ねんにはフランスの有名ゆうめいな勲章くんしょうももらいました。

オリンピックの理事りじだった人ひとを逮捕たいほ 不正ふせいにお金かねをもらった疑うたがい

Story illustration

東京地方検察庁とうきょうちほうけんさつちょうは17日にち、東京とうきょうオリンピックとパラリンピックの組織委員会そしきいいんかいの理事りじだった高橋たかはし治之はるゆき容疑者ようぎしゃを逮捕たいほしました。高橋たかはし容疑者ようぎしゃは、大会たいかいのスポンサーだったAOKIホールディングスの前まえの会長かいちょうなどから不正ふせいに5100万まん円えんをもらった疑うたがいがあります。検察庁けんさつちょうは、前まえの会長かいちょうだった青木あおき拡憲ひろのり容疑者ようぎしゃなど3人にんも、お金かねを渡わたした疑うたがいで逮捕たいほしました。

検察庁けんさつちょうによると、大会たいかいの前まえ、高橋たかはし容疑者ようぎしゃは青木あおき容疑者ようぎしゃなどから「スポンサーに選えらばれるようにしてほしい」などと言いわれていました。高橋たかはし容疑者ようぎしゃは自分じぶんの会社かいしゃが青木あおき容疑者ようぎしゃの別べつの会社かいしゃに仕事しごとのアドバイスをする契約けいやくをしました。検察庁けんさつちょうは、そのあとの2017年ねん10月がつから今年ことし3月がつまでに、アドバイスのお金かねだと言いって不正ふせいにお金かねをもらったと考かんがえて、調しらべています。

高橋たかはし容疑者ようぎしゃは逮捕たいほの前まえ、不正ふせいはしていないと言いっていました。

梅毒ばいどくがうつった人ひとが増ふえている 1年ねんで1万まん人にん以上いじょうになりそう

Story illustration

梅毒ばいどくは細菌さいきんが原因げんいんの病気びょうきで、性せい的てきな関係かんけいがあったときなどにうつります。体からだに赤あかい発疹はっしんなどの症状しょうじょうが出でますが、薬くすりで治なおります。しかし、うつっても症状しょうじょうが出でなかったり消きえたりして、治療ちりょうをしないと、脳のうや心臓しんぞうの病気びょうきになることがあります。

国立感染症研究所こくりつかんせんしょうけんきゅうしょによると、今年ことし1月がつから8月がつ7日なのかまでに梅毒ばいどくがうつったことがわかった人ひとは日本にっぽんで7013人にんいました。去年きょねんの同おなじときの1.7倍ばいに増ふえています。7月がつ初はじめまでにわかった人ひとの中なかで男性だんせいは67%、女性じょせいは33%でした。

このまま増ふえ続つづけると、うつった人ひとは1年ねんで1万まん人にん以上いじょうになりそうです。今いまの調しらべ方かたになった1999年ねんから今いままでで1万まん人にん以上いじょうになるのは初はじめてです。

医者いしゃは「心配しんぱいな場合ばあいは、病院びょういんなどに行いってください」と言いっています。

沖縄県おきなわけんでさんごが白しろくなる とても暑あついことが原因げんいんかもしれない

Story illustration

沖縄県おきなわけん石垣島いしがきじまの北きた側がわにある海うみで、さんごが白しろくなっていることがわかりました。とても暑あつくて、海うみの水みずが温あたたかくなっていることが原因げんいんだと考かんがえられています。

石垣島いしがきじまでツアーを行おこなう団体だんたいによると、7月がつの終おわりごろから白しろくなったさんごが見みつかっています。団体だんたいが調しらべた所ところでは、さんごの80%ぐらいが白しろくなっていて、この中なかの10%ぐらいが死しんでいました。

さんごは体からだの細胞さいぼうに住すむ植物しょくぶつプランクトンから栄養えいようをもらっています。しかし海うみの水みずが温あたたかいと、植物しょくぶつプランクトンがいなくなって、白しろくなります。気象台きしょうだいによると、石垣島いしがきじまや周まわりの海うみの水みずの温度おんどは、7月がつが平均へいきんで30℃で、いつもの年としより0.6℃高たかくなっています。

国くには9月がつ、石垣島いしがきじまの周まわりの海うみで、どのくらいさんごが白しろくなっているか調しらべる予定よていです。