Stories on 2022-08-19

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2022 as EPUB

さんまの漁りょうが始はじまる 市場いちばでは去年きょねんの5倍ばい以上いじょうの値段ねだん

Story illustration

北きたの太平洋たいへいようで、さんまの漁りょうが始はじまりました。北海道ほっかいどう根室市ねむろしの花咲港はなさきこうに18日にち、最初さいしょの船ふねが戻もどってきました。この船ふねがとったさんまは260kgでした。去年きょねん最初さいしょに戻もどった船ふねは3000kgだったので、去年きょねんの10%以下いかでした。

漁りょうをした人ひとは「まだ始はじまったばかりなので、これからたくさんとりたいです。今日きょうのさんまは脂あぶらが少すくないので、刺身さしみで食たべてほしいです」と話はなしていました。

このあと市場いちばでさんまの競せりがありました。いちばん高たかいさんまは、1kgの値段ねだんが5万まん円えんになりました。去年きょねんの最初さいしょの競せりと比くらべて5倍ばい以上いじょうの値段ねだんになりました。

最近さいきん、さんまがあまりとれなくなっています。農林水産省のうりんすいさんしょうによると、去年きょねん日本にっぽんの船ふねがとったさんまは全部ぜんぶで1万まん9500tでした。今いままででいちばん少すくなくて、10年ねん前まえの10%以下いかでした。

ウクライナの医者いしゃ「ロシアの攻撃こうげきで病院びょういんが100以上いじょう壊こわれた」

Story illustration

東京とうきょうの順天堂大学じゅんてんどうだいがくは、ロシアの攻撃こうげきが始はじまってから安全あんぜんに勉強べんきょうができなくなったウクライナの医者いしゃや学生がくせいたち18人にんを迎むかえています。この医者いしゃなどが18日にち、今いまのウクライナの病院びょういんのことを日本にっぽんの医者いしゃなどに話はなす会かいを大学だいがくで開ひらきました。

ウクライナからオンラインで話はなした医者いしゃは「100以上いじょうの病院びょういんがロシアの攻撃こうげきで壊こわれました。病院びょういんで働はたらく人ひとが18人にん亡なくなって300人にん以上いじょうがロシアに捕つかまっています」と言いいました。

ウクライナから来きた医者いしゃは、ロシアの軍ぐんがいる町まちの病院びょういんや大学だいがくでは勉強べんきょうすることができなくなっていると言いいました。

医者いしゃのオレナ・ネステレンコさんは「安全あんぜんなところで勉強べんきょうができることは大切たいせつで素晴すばらしいことだと日本にっぽんの人ひとにも知しってほしいです。早はやくウクライナに戻もどって、日本にっぽんで習ならったことを役やくに立たてたいです」と話はなしました。

宮崎県みやざきけん ペンギンに「流ながしそうめん」ではなくて「流ながしアジ」

Story illustration

暑あつい夏なつ、日本にっぽんでは「流ながしそうめん」を楽たのしみます。半分はんぶんに切きって長ながくつないだ竹たけに、冷つめたい水みずとそうめんを一緒いっしょに流ながして、涼すずしく食たべます。

宮崎県みやざきけん串間市くしましにあるイルカランドという施設しせつでは、27羽わいるペンギンの食事しょくじのときに「流ながしアジ」をしています。

施設しせつの人ひとが長ながさ4mぐらいの竹たけのような所ところにアジを流ながすと、ペンギンはくちばしでアジを取とって食たべました。見みていた人ひとたちは拍手はくしゅをしていました。男性だんせいは「くちばしを上手じょうずに使つかって食たべていて、かわいかったです」と話はなしました。

「流ながしアジ」は今月こんげつ31日にちまで毎日まいにち見みることができます。

藤田ふじた怜央れおさんが9歳さい4か月げつでいちばん若わかい囲碁いごのプロになる

Story illustration

大阪市おおさかしの小学生しょうがくせい、藤田ふじた怜央れおさんが、9月がつ1日ついたちに9歳さい4か月げつで囲碁いごのプロになることが17日にちに決きまりました。囲碁いごの団体だんたいによると、2019年ねんに10歳さいでプロになった仲邑なかむら菫すみれさんより早はやくて、今いままででいちばん若わかいプロです。中国ちゅうごくや韓国かんこく、台湾たいわんのプロの中なかでもいちばん若わかいです。

藤田ふじたさんは4歳さいから囲碁いごを始はじめました。小学生しょうがくせいになってからは大阪市おおさかしにある団体だんたいで囲碁いごをしてきました。

藤田ふじたさんは目標もくひょうについて「世界一せかいいち」と言いいました。そして「頑張がんばります」と言いいました。

お父とうさんの陽彦はるひこさんは「電車でんしゃなどが好すきで元気げんきな普通ふつうの小学生しょうがくせいです。これからは心配しんぱいも多おおいですが、きっと今いままでのように大丈夫だいじょうぶだと信しんじています」と話はなしました。